Sta znaci na Engleskom МАЛО КОМПЛИКОВАНИЈЕ - prevod na Енглеском

• little more complicated
• bit more complicated

Примери коришћења Мало компликованије на Српском и њихови преводи на Енглески

Мислим да је мало компликованије….
I think it's a little more complicated….

Постављање стаклених тегова је мало компликованије.
Atomic weight is a little more complicated.

Донна, то је мало компликованије од тога.
Donna, it's a little more complicated than that.

Кружење кружне игле је мало компликованије.
Squaring the circle is a bit more complicated.

Е то је мало компликованије и није увек једнако интересантно свима.
A little more complicated and each part is not always weighted equally.

У пракси, све је мало компликованије.
In practice, everything is a little more complicated.

Са медицинске тачке гледишта, то је мало компликованије.
From a medical standpoint, it's a bit more complicated.

Овај лосион припрема мало компликованије од претходног.
This Arduino is a bit more complicated than the previous.

Али у ствари, рачунање је мало компликованије.
But in fact, the calculation is a little more complicated.

Коришћење ВПН-а је мало компликованије него одабирање случаја и регистрација.
Using a VPN is a little more complicated than picking one at random and signing up.

Кружење кружне игле је мало компликованије.
Circling the circular needle is a little more complicated.

Можда сада је мало компликованије због онлине фактора, али је и даље иста.
Maybe now it's a little more complicated because of the online factor, but it's still the same.

Постоје, наравно, само их наћи мало компликованије.
There are, of course, just find them a bit more complicated.

За власнике сајтова, то је мало компликованије, али не мора бити.
For website owners, it's a little more complicated, but doesn't have to be.

Звучи добро у теорији, али реалност је мало компликованије.
Sounds great, but reality is a little more complicated.

Па, ствари могу бити мало компликованије у зависности од тога са ким је у то време.
However, the reality might be a little more complicated than that depending on who your provider is.

А то би било… наравно, ту постаје мало компликованије.
And that would be-- of course that gets a little more complicated.

С друге стране, генерацијама као што је мој отац, Баби Боомерс, може бити мало компликованије.
On the other hand, for generations like my father, the Baby Boomers, it can be a little more complicated.

Ово је мало компликованије од вожње напред, иако су покрети исти, само у обрнутом редоследу.
This is a bit more complicated than driving forward, although the movements are the same, only in the reverse order.

Што се тиче садржаја КСНУМКСК, ствари су мало компликованије.
In terms of content 4K, things are little more complicated.

У случају Мицрософт Оффицеа, све је мало компликованије, јер је у различите верзије, различит интерфејс.
In the case of Microsoft Office, everything is a little more complicated, since in different versions, different interface.

Али са осушеним састојцима, све је мало компликованије.
But with dried ingredients, everything is a little more complicated.

Али наравно, све зависи од вашег противника, Уколико има добру одбрану, ствари могу бити мало компликованије.
But, of course, this all is also influenced by the opposing team. They can have good defence and then everything is a bit more complicated.

Опције приказане у наставку су мало компликованије, али почетник се може носити с њима с довољно пажње и стрпљења.
The options presented below are a bit more complicated, but a beginner can cope with them with a sufficient amount of attention and patience.

Међутим, у свету одраслих, ствари постају мало компликованије.
However, in the adult world, things get a little more complicated.

Ако планирате да продате возило пре него што га отплатите у потпуности, тражени пренос власништва чини ствари мало компликованије.
If you plan to sell the vehicle before paying it off in full, the required title transfer makes things a little more complicated.

Звучи добро у теорији, али реалност је мало компликованије.
It sounds good in theory, but the reality is a little more complicated.

Иако је то мало компликованије него одговарање на анкете или клипинг купоне, продаја производа на Амазону није тако тешка као што звучи.
While it's a little more complicated than answering surveys or clipping coupons, selling products on Amazon isn't as hard as it sounds.

Звучи добро у теорији, али реалност је мало компликованије.
While this sounds good in theory, the reality is a bit more complicated.

Снабдевање са нафтом је направило дизајн алата мало компликованије, јер, на пример, дијамантским аналогама није било потребно користити мазива.
The oil supply made the design of the tool a little more complicated, because, for example, diamond analogues did not need to use lubricants.