Sta znaci na Engleskom МАЛУ КОЛИЧИНУ НОВЦА - prevod na Енглеском

• small amount of money

Примери коришћења Малу количину новца на Српском и њихови преводи на Енглески

Да бисте то урадили, нанесите малу количину новца на лакат или зглоб, оставите 15 минута.
To do this, apply a small amount of money on the elbow or wrist, leave for 15 minutes.

Имајте малу количину новца на вас у сваком тренутку- укључујући промене за телефон и аутобуских карата за.
Keep a small amount of money on you at all times- including change for the bus or phone.

Барови" су такође веома популарни, јер се релативно висококвалитетна опрема купује за малу количину новца.
Bars" is also very popular, because relatively high quality equipment is bought for a small amount of money.

Имајте малу количину новца на вас у сваком тренутку- укључујући промене за телефон и аутобуских карата за.
Try to keep a small amount of money on you, including change for bus fares or payphones.

Према опционим уговорима, потенцијални купци могу искористити малу количину новца у замјену за велики добитак.
Under option contracts, potential buyers are able to leverage a small amount of money in return for a large gain.

Имајте малу количину новца на вас у сваком тренутку- укључујући промене за телефон и аутобуских карата за.
Try to keep a small amount of money on you at all times- including change for a phone and for bus fares.

Ако направите листу и једном дневно прођете кроз неколико десетина локација, могуће је сакупити малу количину новца.
If you make a list and once a day go through several dozen sites, it is possible to collect a small amount of money.

Имајте малу количину новца на вас у сваком тренутку- укључујући промене за телефон и аутобуских карата за.
Keeping a small amount of money available at all times- including change for the phone and for bus/ transportation fares.

На неким мјестима такви кампови су унапријед постављени, а туристима је потребно само купити мјесто за малу количину новца и тамо поставити свој шатор.
In some places, such camps are set up in advance, and tourists just have to buy a place for only a small amount of money and put up their tent there.

Брендирање ПовТоон, у доњем десном крају презентације и потпуно ПовТоон је прошло, ако желите да се отарасим тога ће морати да плати малу количину новца.
Branding PowToon, bottom right end of the presentation and brand PowToon is passed, if you want to get rid of it will have to pay a small amount of money.

Узмите малу количину новца, чини се, није толико велики проблем- треба само да се пријаве у банку, попуните формулар, достави потребну документацију и можете уживати у нову куповину.
Take a small amount of money, it would seem, is not such a big problem- you just need to apply to the bank, fill out a form, submit the necessary documents and you can enjoy a new purchase.

Још једна од добрих међународних путовања савете је- само размењују веома малу количину новца у локалној валути пре него што одеш, управо оно што вам требати када сте први пут стигли.
Another one of good international travel tips is- only exchange a very small amount of money into local currency before you go, just what you might need for when you first arrive.

Предност овог приступа је што можете с времена на вријеме мијењати текстил, освјежавати просторију и мијењати центар боја, а то ће вас коштати релативно малу количину новца.
The advantage of this approach is that you can change textiles from time to time, refreshing the room and changing the color center, and it will cost you a relatively small amount of money.

Као накнаду за конверзију једног сета акција у други сет акција, брокер ће инвеститору наплатити малу количину новца, обично процењену у зависности од броја акција које особа држи.
As a fee for converting one set of shares to another set of shares, the broker will charge the investor a small amount of money, usually assessed depending on the number of shares the person holds.

Можете одабрати да игра свих наших игара било на прави новац, који се могу лако и сигурно депонују, или можда одабрати да игра демо режим бесплатно рулет, где ћете добити малу количину новца да се играју са и испробати игара без икаквих брига!
You can choose to play all of our games either on real money, which can be easily and securely deposited, or maybe choose to play the free roulette demo mode, where you will get a small amount of money to play with and try out the games without any worries!

Мала количина новца треба да стави на иритиране десни.
A small amount of money you need to put on the irritated gums.

Мала количина новца.
Small amount of money.

Трговина је одлична опција за улагање мале количине новца.
Options are a powerful way to leverage a small amount of money.

Микро кредити су краткорочни кредити за мале количине новца.
Payday loans are short-term loans for small amounts of money.

Трошење мале количине новца на неколико луксуза може вам помоћи да избегнете ући у потпуну разбуктану потрошњу.
Spending a small amount of money on a few luxuries can help you to avoid going into a full-blown consumption frenzy later on.

Иако се ове релативно мале количине новца стављају у банку за слично мали временски период, административни трошкови пословања са каматом би појести било коју вриједност.
While these relatively small amounts of money are put in the bank for a similarly small amount of time, the administrative costs of dealing with the interest would eat up any value provided.

Постоји широк спектар веб страница које ће вам платити мале количине новца у замјену за испуњавање одређених задатака.
There are a wide range of websites that will pay you small amounts of money in exchange for completing certain tasks.

Слично томе, неки људи сматрају да је неетично плаћати раднике на тржишту рада са микротаскама изузетно мале количине новца.
Similarly, some people consider it unethical to pay workers on microtask labor markets extremely small amounts of money.

Знам да је КСНУМКС хиљаду форинта, али не и мала количина новца, али ако погледамо шта ће коштати слична решења од конкурентских произвођача, видећемо да је усисивач Ксиаоми Ми робот сада највећа машинска машина на свету!
I know that 78 is a thousand forints not a small amount of money, but if we look at what similar solutions from competing manufacturers will cost, then we will see that the Xiaomi Mi robot vacuum cleaner is now the world's best-value-proportioned machine!

Mogli biste da dobijete kuću za malu količinu novca, pretvoriti je u nešto posebno, a onda se naći u komšiluku sa puno ljudi koji su učinili istu stvar“, objasnio je on.„ To je ohrabrilo ljude koji bi inače napustili grad, da ostanu, a mnogo je više interesa kada se živi u gradu.“.
You could get a house for a small amount of money, turn it into something special, and then find yourself in a neighbourhood with a lot of people who have done the same thing," he explained.

Када позајмљујемо новац, заправо више од половине позајмљеног новца долази са банковних рачуна самих наших клијената. Овај модел је показао да мале количине новца, брижљиво расподељене, могу из корена да промене животе сиромаш них људи.
When we lend, more than half of the money lent comes from our clients'savings accounts. Grameen Bank's successful business model has demonstrated that small amounts of money, if distributed with care, can change lives of poor people fundamentally.

U odgovoru na pitanje da ponekad misao zaokuplja naš um, da oni koji mole za milostinju mogu da je zloupotrebe u neke loše svrhe, obično je govorio da u ovakvim slučajevima trebamo da primenimo Hristovu zapovest, da damo malu količinu novca, a On će se pobrinuti da novac ode tamo gde je potrebno.
In answer to the question that sometimes the idea crosses our mind that the ones begging can be cons or use our mercy for harmful purposes, he used to say that in these cases we should apply Christ's order by giving a small amount of money, and He takes care so that the money goes where it is needed.

Ispostavlja se da sve dok smo u kontekstu društvenih normi u kome jedni drugima dajemo poklone, novac se ne računa i ljudi ne budu uvređeni. Jer, ne umanjuje se trud- mali pokloni su odlični! Mala količina novca je užasna.
It turns out that the moment we remain in the social realm, the moment that we stay in the social good, in which we just give each other gifts, money doesn't enter the equation and people don't get offended, we don't get this reduction in effort, small gifts are great, small amounts of money are terrible.

Из тог разлога, како су" удубљење" и" промена" постале везане значи" мала количина новца" почиње да има смисла, а то је:" Количина новца би само мислила да је чамац био пуно", поготово на почетку често говорећи о ниским зарадама, афрички Американци су добили неки посао на основу онога што би други, као што су бели људи, могли учинити за исти посао:" Ја добијам промјену за ово".
From that, how‘chump' and‘change' became conjoined to mean“a small amount of money” starts to make sense, namely“an amount of money only a chump[fool] would think was a lot”, particularly in the beginning often referring to the low wages African Americans received for some job over what others, such as white people, might make for the same job:“I'm getting paid chump change for this”.