Sta znaci na Engleskom МАНДАРИНСКОМ - prevod na Енглеском

• mandarin
• chinese

Примери коришћења Мандаринском на Српском и њихови преводи на Енглески

Он такође проглашава своје азијске филмове на Мандаринском.
He also dubs his Asian films in Mandarin.

На пример, у мандаринском недостаје завршни глас„м“.
For example, Mandarin totally lacks the ending 'm' sound.

Постоји седам основних заменица у мандаринском кинеском језику.
There are four main tones in mandarin Chinese language.

Покушао сам јогу, научио да кувм, гајио неке биљке похадјао наставу на мандаринском.
Tried yoga, learned to cook, bought some plants, took classes in Mandarin.

Међутим, масовно образовање на мандаринском није избрисало регионалне разлике.
However, the era of mass education in Mandarin has not erased these earlier regional differences.

Међутим, погледајте шта се бебама десило које су током 12 сесија биле изложене мандаринском.
But look at what happened to the babies exposed to Mandarin for 12 sessions.

У стандардном мандаринском, четири тона су високи-равни, високо-узлазни, силазно-улазни и високо-силазни;
In Standard Chinese, the four tones are high flat, high rising, low dipping, and falling;

Јапански израз сенсеј пише се исто као и кинеска реч која се изговара ксианшенг на мандаринском.
The Japanese expression of sensei shares the same characters as the Chinese word, pronounced xiānshēng in Mandarin.

Сад, ако учите ово на мандаринском кинеском, онда морате да савладате:„ Ти моћи знаш, ја где њега нађох?
Now, if you learn that in Mandarin Chinese, then you have to master,"You can know, I did where him find?

Састоји се од 37 слова и 4 тонске белешке, који је свеобухватан систем којим се могу преписати сви могући гласови у мандаринском.
Consisting of 37 characters and four tone marks, it transcribes all possible sounds in Mandarin.

На примјер, тон 3 у мандаринском је ниски тон између осталих слогова, и може бити заступљен као такав фонемично.
For example, tone 3 in Mandarin is a low tone between other syllables, and can be represented as such phonemically.

Осим тога, у ваздуху су могли да комуницирају само на мандаринском или корејском, док је руски био строго забрањен.
Secondly, while in the air, the pilots would communicate only in Mandarin or Korean; the use of Russian was banned.

Обавјештења су написана на Мандаринском и на енглеском, постоје телевизијски монитори који вас чувају и забављају.
Announcements are made in both Mandarin and English, and TV monitors are there to keep you informed and entertained.

Састоји се од 37 слова и 4 тонске белешке, који је свеобухватан систем којим се могу преписати сви могући гласови у мандаринском.
It consists of 37 characters and 4 tone markers, and is capable of expressing all the possible sounds in Mandarin.

Понудио сам је да је потпишем за часове на мандаринском и кинеском плесу, али до сада није толико заинтересована за то.
I have offered to sign her up for classes in Mandarin and in Chinese dance, but so far she's not too interested in that.

За Кинеску заједницу, постоје специјалне школе које добијају додатна финансијска средства да би обуку вршили на мандаринском.
For the Chinese community, there are Special Assistance Plan schools which receive extra funding to teach in Mandarin.

Ово смо тестирали излажући америчке бебе, које никад пре нису чуле други језик, мандаринском по први пут током критичког периода.
And we tested this by exposing American babies who'd never heard a second language to Mandarin for the first time during the critical period.

Недавно, повећање броја имиграната Кини довела је до мандаринском кинеском језику све чешће чује у Хонг Конгу друштву.
Recently, an increase in the number of mainland China immigrants has led to the Mandarin Chinese language becoming more frequently heard in Hong Kong society.

У књижевности, ова контура се често назива двотрећински тон или пола-трећинска тона, иако уопштено, у стандардном мандаринском,„ двотрећински тон“ је исти као и други тон.
In the literature, this contour is often called"two-thirds tone" or"half-third tone", though generally, in Standard Mandarin, the"two-thirds tone" is the same as the second tone.

Кинески има велики број номиналних класификатора, процена у мандаринском је у распону од„ неколико десетина“ или„ око 50“, до преко 900.
Chinese has a large number of nominal classifiers; estimates of the number in Mandarin range from"several dozen" or"about 50", to over 900.

У стандардном мандаринском, четири тона су високи-равни, високо-узлазни, силазно-улазни и високо-силазни; у пекиншком дијалекту, прва два тона су виша, трећи се спушта мало више и четврти такође пада више.
In Standard Chinese, the four tones are high flat, high rising, low dipping, and falling; in Beijing dialect, the first two tones are higher, the third one dips more prominently, and the fourth one falls more.

Званична тачка гледишта је да се правилан изговор на стандардном кинеском и мандаринском кинеском заснива на дијалекту и нагласку у Пекингу.
The official point of view is that both proper pronunciation in standard Chinese and Mandarin Chinese is based on the Beijing dialect and accent.

Kathleen Ahrens тврди да 隻( zhī у мандаринском и jia у тајванском језику), класификатор за животиње у стандардном мандаринском језику, је још један универзални класификатор у тајванском и можда ће постати исто такав у мандаринском језику причан у Тајвану.
Kathleen Ahrens has claimed that 隻(zhī in Mandarin and jia in Taiwanese), the classifier for animals in Mandarin, is another general classifier in Taiwanese and may be becoming one in the Mandarin spoken in Taiwan.

Тонски језик, мандарински кинески разликује од јужне мандаринском због коришћења мање вокала, али више почетних сугласника и сложених речи.
A tonal language, Mandarin Chinese differs from southern Mandarin because of its use of fewer vowels but more initial consonants and compound words.

Тонски језик, мандарински кинески разликује од јужне мандаринском због коришћења мање вокала, али више почетних сугласника и сложених речи.
A tonal vocabulary, mandarin chinese language differs out of southern mandarin because of its consumption of fewer vowels but extra initial rimant and substance words.

Док су предсједници, Хоовер и његова супруга често су разговарали заједно на мандаринском кинеском како би имали приватне разговоре упркос томе што су скоро увијек били други.
While President, Hoover and his wife frequently spoke together in Mandarin Chinese in order to have private conversations despite there almost always being others around.

Mandarinski i jermenski, ne ruski.
Mandarin and Armenian, no Russian.

Вежбајте свој мандарински говорећи са мештанима.
Practise your Mandarin by speaking with locals.

Мандарински се такође говори на Тајвану и у Сингапуру.
Mandarin is also spoken in Taiwan and Singapore.

Da, Mandarinski ili Kantonežanski?
Yes, Mandarin or Cantonese?