Sta znaci na Engleskom МАРИНСКОМ - prevod na Енглеском

• marine
• marines
• mariinsky

Примери коришћења Маринском на Српском и њихови преводи на Енглески

Америчком маринском корпусу.
The United States Marine Corps.

Ентеријера дечјих за дечаке у маринском стилу- фото.
Interiors of children's for boys in the marine style-.

Дјечија соба у маринском стилу за дјечаке.
Children's room in the marine style for boys.

Јединствена унутрашњост расадника у маринском стилу.
The unique interior of the nursery in the marine style.

Гарди морнарици Маринском Ваздухопловним резервама.
National Guard Navy Marine Air Force Reserve.

Кућа у маринском стилу са истим вратима као у стану за.
A house in a marine style with the same door as in a hobbit.

Служио је и као официр у Маринском корпусу Сједињених Држава.
He also served as a sergeant in the U.S Marine Corps.

Освалд је избачен из школе и у 17. години придружио се Маринском корпусу Сједињених Држава.
Bechtol dropped out of high school at age 17 to join the US Marine Corps.

Служио је и као официр у Маринском корпусу Сједињених Држава.
He has also served as an Officer in the US Marine Corps.

Конципиран је седамдесетих година прошлог века за оперативну употребу у Америчкој морнарици и Маринском корпусу.
It was designed in 1970 for service with the U.S. Navy and U.S. Marine Corps.

Са 17 година придружио се Маринском корпусу Сједињених Држава три године.
He then joined the US Marine Corps for three years.

Отис Тарнер је стигао у Вијетнам отприлике у исто време кад и Миничиело, а служили су у различитим одредима у истом маринском воду.
Otis Turner arrived in Vietnam at about the same time as Minichiello, and they served in different squads in the same Marine platoon.

Служио је и као официр у Маринском корпусу Сједињених Држава.
He also served as an officer in the United States Marine Corps.

Августа, аеродром је добио име„ Хендерсоново поље“, по мајору Лофтону Хендерсону, маринском пилоту који је погунуо у Мидвејској бици.
On August 12, the airfield was named Henderson Field after Major Lofton Henderson, a Marine aviator who had been killed at the Battle of Midway.

Са 17 година придружио се Маринском корпусу Сједињених Држава три године.
At the Age of 17 he joined the US Marine Corps where he served for four years.

Програм пружа студентима са 20-25 сати стимулисања искуства у Националној гарди, Америчкој морнарици, Маринском корпусу, Ваздухопловним резервама и ваздухопловним базе широм државе.
The program provides students with 20- 25 hours of stimulating experiences at National Guard, Navy, Marines, Air Force Reserve and Air Force bases across the nation.

Једна од најинтересантнијих природних знаменитости на Цозумелу је Лагуна Цханканааб, мало слатководно језеро само седам километара јужно од Сан Мигуел де Цозумел у Националном маринском парку.
One of the most interesting natural attractions on Cozumel is Laguna Chankanaab, a small freshwater lake just seven kilometers south of San Miguel de Cozumel in the National Marine Park.

Националној гарди Америчкој морнарици Маринском корпусу Ваздухопловним резервама.
National Guard Navy Marines Air Force Reserve.

Налази се на северозападној обали острва, где је западни Туртле Баи Ресорт& Спа смештен у мирном мјесту у историјској области Балаклава, окренути према идиличном заљеву Туртле, заштићеном маринском парку.
Head to the northwest coast of the island, where The Westin Turtle Bay Resort& Spa is nestled in a quiet spot in the historic Balaclava area, facing the idyllic Turtle Bay, a protected marine park.

Поллоцк Беацх је врхунско сурфање и неокаљано Залив Сардиније, у маринском резервату, одличан је за сноркелинг и роњење, иако је риболов ван граница.
Pollock Beach is a top surfing spot, and unspoiled Sardinia Bay, in a marine reserve, is great for snorkelling and scuba diving, although fishing is off limits.

Вирџинија Цуки( 1849-1933) италијанског порекла, први пут је плесала у Италији и Немачкој, али су њене интерпретације балета Маријуса Петипе у Русији биле толико успешне да је цар инсистирао да се придружи Маринском балету у Санкт Петербургу.
Italian-born Virginia Zucchi(1849-1933) first danced in Italy and Germany but her interpretations of Marius Petipa's ballet in Russia were so successful that the Tzar insisted she should join the Mariinsky Ballet in Saint Petersburg.

Армија је под својом командом имала два корпуса; Амерички III амфибијски корпус, који се састојао од 1. и 6. маринске дивизије, са 2. маринском дивизијом у резерви, и Амерички XXIV корпус, који се састојао од 7., 27., 77. и 96. пешадијске дивизије.
The army had two corps under its command, III Amphibious Corps, consisting of 1st and 6th Marine Divisions, with 2nd Marine Division as an afloat reserve, and XXIV Corps, consisting of the 7th, 27th, 77th and 96th Infantry Divisions.

Био је пилот у Маринском корпусу( учествовао у Другом светском рату и Корејском рату) и последњи преостали члан групе Меркјури Седам, елитних пробних пилота које је одабрала НАСА да управљају експерименталним свемирским бродом Меркјури и који су постали први амерички астронаути.
He was a combat aviator in the U.S. Marine Corps, and is now the only surviving member of the Mercury Seven: the elite U.S. military test pilots selected by NASA to operate the experimental Mercury spacecraft and who became the first American astronauts.

Средином 1880-их играла је у Копелији, La fille mal gardée и Есмералди, револуционирајући балет у Русији изузетном снагом својих представа.[ 1] Сличним путем је кренула и Пијерина Лењани( 1863-1930) из Милана, која је такође играла у Маринском од 1892. где је дала познате роле у Петипиним балетима, укључујући Пепељугу, Лабудово језеро и Рејмонду, стекавши титулу примабалерине.[ 2] Карлота Брианца( 1867-1930), такође из Милана, прво је стекла славу у Миланској скали са којом је обишла Сједињене Државе.
In the mid-1880s, she starred in Coppélia, La fille mal gardée and La Esmeralda, revolutionizing ballet in Russia through the extraordinary power of her performances.[37] Pierina Legnani(1863-1930) from Milan followed as similar path, also dancing at the Mariinsky from 1892 where she originated famous roles in Petipa's ballets including Cinderella, Swan Lake and Raymonda, gaining the title of prima ballerina assoluta.[38] Carlotta Brianza(1867-1930), also from Milan, first gained fame at La Scala with which she toured the United States.

Zapovedam marinskim korpusom odred- 58.
I command a Marine Corps squadron… the 58th.

Балета маринске опере мариинског.
The Mariinsky Ballet Mariinsky Opera.

Marinska divizija je izgubila više od 1/ 3 ljudstva, preko 6500 žrtava.
The 1st marine division lost more than 1/3 of their men, Suffering over 6,500 casualties.

Deda mi je bio direktor Marinskog pozorišta.
My grandfather was the director of Mariinsky Theater.

Sve marinsko zeleno.
All our marine greens.

Njegov deda, direktor Marinskog pozorišta.
His grandad, the director of the Mariinsky Theater.