Sta znaci na Engleskom МАТИЦОМ - prevod na Енглеском

• nut
• motherland
• matica

Примери коришћења Матицом на Српском и њихови преводи на Енглески

Матицом најстаријом српском.
The Matica Srpska.

Стављамо још једну ногу, стављамо на машину са матицом.
We put one more leg, we put on a washer with a nut.

Високи затезни полирање дин 444 куке завртње са матицом и подлошком.
High tensile polishing din 444 hook eye bolts with nut and washer.

Сада ставите одстојник на стуб и поправите га другом, четвртом матицом.
Now put the spacer on the pole and fix it with another, fourth nut.

Сада ће вас ухапсити пре него што омета са матицом ауто капар парка.
I shall now arrest you before you interfere with the park's nut car caper.

Трећа нога се ставља на укосницу са петљом, затим се поставља подлошка са матицом.
The third leg is put on a hairpin with a loop, then a washer with a nut is installed.

Унутар производа налази се манжетна, опруга, закључана са подлошком и матицом, која се мора раставити.
Inside the product there is a cuff, a spring, locked with a washer and a nut, which must be dismantled.

Ми смо, Ваша Светости, привржени Српској Православној Цркви и настојимо да одржавамо блиске везе са матицом.
We are, Your Holiness, very much attached to the Serbian Orthodox Church and we endeavor to maintain close ties with the motherland.

Средиште је српске културе и стваралаштва, са Матицом српском као најстаријом српском културном и научном институцијом.
It was the centre of Serbian culture and creativity, with the Matica Srpska as the oldest Serbian cultural and scientific institution.

Њена прича је застрашујуће за свакога са тешком алергије на храну, а за оне који имају децу са матицом алергије.
Her story is terrifying for anyone with a severe food allergy, and for those who have children with a nut allergy.

Средиште је српске културе и стваралаштва, са Матицом српском као најстаријом српском културном и научном институцијом.
The city itself the centre of the Serbian culture and creativity with Matica Srpska as the oldest Serbian institution of culture and science.

Државни секретар је апострофирао да је важно да дијаспора негује своју културу, да очува свој српски идентитет и да негује везе са матицом.
The State Secretary stressed that it was important for the expatriate community to maintain Serbian culture and identity and foster ties with the motherland.

( Срећно са матицом, Леон.) Онда је време да рачунају колико звездица има у просеку од једне галаксије, а колико галаксије постоје у универзуму.
(Good luck with the nut, Leon.) Then it's time to count how many stars there are on average of a galaxy, and how many galaxies there are in the universe.

Садржај 1 Главне врсте сидра 2 дроп-у сидро од месинга, челика 3 Клин сидро са матицом 4 род стеге 5 Сидра Лига 6 месинг сидро МСП Шта је сидро, типа сидро.
Content 1 The main types of anchors 2 Drop-in anchor made of brass, steel 3 Wedge anchor with nut 4 Rod clamps 5 Anchors PFG 6 Brass anchor MSA What is the anchor, anchor types.

И поред отворених питања, извесно је да извештаји садрже вредне податке о свакодневном животу и проблемима исељеникâ и учитељâ, о спровођеном наставном плану, условима у којима је одржавана настава, о односима са матицом и др.
Beside all of the open issues, it is certain that teachers' reports contain valuable data on immigrants' everyday life, curriculum, schooling conditions, relationship with motherland, etc.

Реакције гостију биле су једногласне у оцени да је Србима у Бугарској оваква веза са матицом изузетно значајна и да је виде као опредељење Србије да подржи своје грађане, што за њих има посебан значај.
The guests were unanimous in assessing that such connection with the motherland was extremely important to the Serbs in Bulgaria and that they saw it as Serbia's determination to support its citizens, which is of particular importance to them.

Истакао је да ће се ова пракса окупљања наставити. Реакције гостију биле су једногласне у оцени да је Србима у Бугарској оваква веза са матицом изузетно значајна и да је виде као опредељење Србије да подржи своје грађане, што за њих има посебан значај.
He pointed out that this practice of getting together would continue. The guests were unanimous in assessing that such connection with the motherland was extremely important to the Serbs in Bulgaria and that they saw it as Serbia's determination to support its citizens, which is of particular importance to them.

Библиотеку Матице Српске.
The Library Matica Srpska.

Галерија Матице српске.
Gallery of Matica srpska.

Унутар квалитетне матице треба прскати течност.
Inside the quality nut should splash liquid.

Музеј Матице српске.
A Museum of Matica Srpska.

Platili su za svaku maticu i vijak, sve do zadnjeg samozatezajućeg vijka.
They've paid for every nut and bolt, right down to the last self-tightening screw.

Као што знамо, 95% њих је одлучило да постану део матице- Русије.
As we know, 95% decided to become a part of their motherland- Russia.

Галерија Матице српске.
The Gallery of Matica Srpska.

Је матица је део који чврсто повезује машинске опреме.
The nut is a part that tightly connects the mechanical equipment.

Идеје оригиналне поклоне за колеге на дан матице Дефендера.
Ideas original gifts for colleagues on the Motherland Defender's Day.

Библиотека Матице српске.
The Library of Matica Srpska.

Кроз унутрашњим навојем, исте величине матица и вијак може да се повеже заједно.
Through the inner thread, the same size nut and bolt can be connected together.

Галерија Матице српске се налази на Тргу галерија.
The Gallery of Matica Srpska is at the Gallery Square.

On može pucati maticu iz Vjeverica šapa na 400 metara.
He can shoot a nut out of a squirrel's paw at 400 yards.