Sta znaci na Engleskom МАТИЈАС - prevod na Енглеском

• matthias
• mathias
• matías

Примери коришћења Матијас на Српском и њихови преводи на Енглески

Од обоје, Матијас.
Two of us, Mathias.

Матијас Гриневалд.
Matthias Grünewald.

Пусти ме, Матијас.
Let me go, Mathias.

Љубазношћу породице Матијас.
Courtesy of the Matthias family.

Фотографија: Матијас Кабел.
Photo by Matthias Kabel.

Матијас Кабурек( 9. фебруар 1911.- 17. фебруар 1976.) био је аустријски фудбалер.
Matthias Kaburek(9 February 1911- 17 February 1976) was an Austrian football player.

Постоје две позоришне адаптације новеле, и обе је режирао Шон Матијас.
There have been two adaptations of the novella into stage plays, both directed by Sean Mathias.

Томас је први са 16 погодака, други је Матијас са 12, а трећи је Волфганг са девет.
Thomas is first with 16 hits, Matthias is second with 12 and Wolfgang is third with 9.

( 71) Матијас Ерцбергер( 1875-1922) био је припадник левог крила Католичке партије центра.
Matthias Erzberger(1875-1921) was a left-wing member of the Catholic Center Party.

Први познати експлицитни атеиста био је немачки критичар религије Матијас Кнуцен у своја три дела из 1674.
The first known explicit atheist was the German critic of religion Matthias Knutzen in his three writings of 1674.

Црква Матијас, позната и као Црква Богородице, је истакнута оријентир на Цастле Хиллу.
Matthias Church, also known as The Church of Our Lady, is a prominent landmark on Castle Hill.

Такмичење као што је Евровизија основано је у духу мира и јединства", каже за Њузбит певач Матијас Харалдсон.
A contest like Eurovision was founded in the spirit of peace and unity,” singer Matthias Haraldsson tells Newsbeat.

Матијас Ерзбергер је био безначајан буржоаски анексиониста, то јест, један од оних.
Matthias Erzberger himself had been a petty bourgeois annexationist, that is, one of those men who.

Градоначелник града домаћина изложбе, Матијас де Клерк, најавио је да се очекује око 250. 000 посетилаца.
Ghent's mayor, Mathias De Clercq, said the city was looking forward to hosting the predicted 250,000 visitors to the show.

Матијас Синделар( 10. фебруар 1903- 23. јануар 1939) био је аустријски професионални фудбалер.
Matthias Sindelar(German:[maˈtiːas ˈʃɪndəlaːɐ̯]; 10 February 1903- 23 January 1939) was an Austrian professional footballer.

Главно благо капеле је Матијас Груновалдов Исенхеимов олтар, једно од најнапреднијих ремек-дела немачког сликарства.
The chief treasure of the chapel is Matthias Grünewald's Isenheim Altar, one of the most moving masterpieces of German painting.

Матијас Хидеман( 7. фебруар 1912.- 30. новембар 1970.) био је немачки фудбалер који је играо на позицији нападача.[ 1].
Matthias Heidemann(7 February 1912- 30 November 1970) was a German footballer who played as a striker.[1].

Гарет је рекао својим родитељима да када умре,“ ја ћу бити горила и бацити поо на тату!” Љубазношћу породице Матијас.
Garrett told his parents that when he died,"I am going to be a gorilla and throw poo at Daddy!"Courtesy of the Matthias family.

Његов отац је био Матијас Хајдн, колар који је исто тако служио као„ Marktrichter”, што је функција слична сеоском поглавару.
His father was Mathias Haydn, a wheelwright who also served as"Marktrichter", an office akin to village mayor.

Грчка је међу потенцијалним купцима америчког борбеног авиона Ф-35, рекао је званичник Пентагона, адмирал Матијас Винтер.
Greece is among the potential buyers for new F-35 fighter jets from the United States, according to Admiral Mathias Winter, head of the Pentagon office for the F-35s.

Дизајнер Матијас Дуарте је објаснио да" за разлику од правог папира, наш дигитални материјал може да се прошири и мења паметно.
Designer Matías Duarte explained,"Unlike real paper, our digital material can expand and reform intelligently.

Аустралијски министар финансија Матијас Корман рекао је јуче у парламенту да ученици не треба да учествују у овом протестном покрету.
Australian Finance Minister Mathias Cormann told parliament on Thursday that students should not take part in the protest movement.

Матијас Кирога, сеоски свештеник, са немиром посматра своје пријатеље( који су сада непријатељи) и препреку љубави Лукресије и Хулијана.
Matías Quiroga, the priest of the town of San Pedro, sees with a heavy heart that his friends are now enemies and are the principal obstacle for Lucrecia and Julián's love.

Међу њиховим играчима је био Матијас Синделар, човек од папира,' Дер Папиерен', познат по својој способности да прође поред грубих дефанзиваца.
Among their players was Matthias Sindelar, the man of paper,'Der Papierene', known for his ability to glide past rough challengers.

Америке( Северна и Јужна) добиле су име по италијанском истраживачу Америгу Веспучију, а име су дали немачки картографи Мартин Валдземилер и Матијас Рингман.
The Americas are usually accepted as having been named after the Italian explorer Amerigo Vespucci by the German cartographers Martin Waldseemüller and Matthias Ringmann.

С друге стране, Матијас и Андреа су били заједно за сва 2 месеца када је Андреа безсмерно бацио Матијас.
On the other hand, Matthias and Andrea were together for all of 2 months when Andrea unceremoniously dumped Matthias.

Научни сарадник Немачког историјског института у Москви Матијас Ул одабрао је и прокоментарисао осам докумената за које сматра да ће бити посебно занимљиви читаоцима.
Matthias Uhl, a researcher at the German Historical Institute in Moscow, selected and commented on eight documents that he believes would be of particularly interest to general readers.

Његов отац је био Матијас Хајдн, колар који је исто тако служио као„ Marktrichter”, што је функција слична сеоском поглавару.
His father was Matthias Haydn, a wheelwright who also served as'Marktrichter', an office somewhat akin to village mayor.

Сада када су људи који су стварно били битни оштећени и након што су коначно упутили жалбе локалног становништва, краљ Матијас из Мађарске наредио је напад 26. децембра 1610. године на дворац Елизабетх Батхори.
Now that people who actually mattered had been harmed, and after finally heading complaints by the local populace, King Matthias of Hungary ordered a raid of Elizabeth Bathory's castle on December 26, 1610.

Област Патагоније је први пут забележила у европским изворима 1520. експедиција Фернанда Магелана, који је пролазећи поред обале дао имена многим упадљивим местима-- Залив Сан Матијас, Рт 11. 000 девица( данас Залив девица), и друга.
The Atlantic coast of Patagonia was first fully explored in 1520 by the Spanish expedition led by Ferdinand Magellan, who on his passage along the coast named many of its more striking features- San Matías Gulf, Cape of 11,000 Virgins(now simply Cape Virgenes), and others.