Sta znaci na Engleskom МАТРИЦИ - prevod na Енглеском

• matrix

Примери коришћења Матрици на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер знам све о матрици!
Because I know about the Matrix.

Обе се налазе у њиховој основној матрици.
Both are displayed below in their own matrix.

Слике галаксија су претворени у матрици карактеристика.
Images of galaxies were converted in a matrix of features.

Бранкица Станковић: Хтела сам да разговарамо о једној матрици.
Stanković: I wanted to talk about a matrix.

Због матрици направљен од хрскавице исхране и опоравак оштећених влакана.
Due to the matrix made of cartilage nutrition and recovery of damaged fibers.

Хрскавица састоји од влакана лабаво распоређених у матрици.
Cartilage consists of fibers loosely arranged in a matrix.

Али, на силицијумској матрици сам пронашао нешто за шта верујем да је име произвођача.
But I found something in the silicon matrix- the name of the manufacturer.

Само што се на њиховој историји ови процеси виде као на матрици.
These processes are simply seen in their history as on a matrix.

У матрици хране нема“ Нео”, али постоје хранљиве материје суспендоване у влакнастој мрежи.
There's no"Neo," in the food matrix, but there are nutrients suspended in fibrous grid.

Можда је само партикуларна честица ухваћена у матрици.
I suppose it could be a particle of preanimate matter caught in the matrix.

Изазов је био да се посматраних података у матрици предвидети 3 милиона држе оут оцене.
The challenge was to use the observed data in the matrix to predict the 3 million held-out ratings.

Оригиналне поруке могу се опоравити извођењем Гаусове елиминације на матрици.
The original messages can be recovered by performing Gaussian elimination on the matrix.

Прво су откривени у стакленој матрици и колоидним решењима by Alакеј Екиморов and Луис Брус.
They were first discovered in a glass matrix and in colloidal solutions by Alexey Ekimov and Louis Brus.

Корак 3 Све нуле у матрици морају да буду прођене тако што ћемо маркирати што мање колона и редова је могуће.
Step 3 All zeros in the matrix must be covered by marking as few rows and/or columns as possible.

Знајући то а и даље пити флуорисану воду, знак је да сте задовољни својим ропством у матрици.
Knowing this and continuing to drink fluoridated water is a sign that you're content with your slavery to the Matrix.

У матрици расуђивања, деци је представљена серија или низ слика са једном сликом која недостаје.
In the Matrix Reasoning test, children are presented a series or sequence of pictures with one picture missing.

Несистематски облик G може да буде редуковани ред( коришћењем основних редних операција) да би одговарао овај матрици.
The non-systematic form of G can be row reduced(using elementary row operations) to match this matrix.

Митохондријска ДНК се налази у митохондријској матрици, тј. У простору који је ограничен унутрашњом митохондријском мембраном.
Mitochondrial DNA resides in the mitochondria matrix, ie in the space delimited by the inner mitochondrial membrane.

Не само да ће помоћи да се неутралише пХ вашег компоста, такође додаје кључне минералне хранљиве састојке у матрици.
Not only will it help neutralise the pH of your compost it also adds key mineral nutrients to the matrix.

Касније, дестинацијски имиџ Београда и Новог Сада сликовито је представљен у матрици модела Echtner& Ritchie( 1991).
Later, destination image of Belgrade and Novi Sad is picturesquely represented in the matrix of Echtner and Ritchie model(1991).

Главни резултати овог процеса сумирани су у матрици која показује најважније аспекте пројекта/ програма у логичном формату( логички оквир).
The main results of this process are summarised in a matrix which shows the most important aspects of a project in a logical format(the logframe).

Да„ демократска“ Русија мора бити подређена мултикултуралној постмодерној матрици је аксиом са обе стране Атлантика.
That a“democratic” Russia must be subservient to the multicultural postmodern matrix is axiomatic on both sides of the Atlantic.

Осим ако амерички народ са згражавањем не одбаци Содому и Гомору која тренутно влада Вашингтоном, и почне да делује насупрот доминантној матрици.
Unless of course the American people get disgusted with the Sodom and Gomorrah that today is Washington, and begin to act outside the matrix.

Као иу модерној табели множења, уноси на пресеку сваког реда и колоне у матрици дају резултате множења одговарајућих бројева.
As in a modern multiplication table, the entries at the intersection of each row and column in the matrix provide the results of multiplying the corresponding numbers.

Ако вам не смета да неко, негде ради за некога ко вас надгледа, слушајући ваше разговоре и пратећи ваше покрете, онда сте добар роб у матрици.
If it does not bother you that someone, somewhere, working for somebody is watching you, listening to your conversations, and monitoring your movements, then, you are a good slave to the matrix.

Да би се избегло решавање линеарног система који укључује велику матрицу језгра, апроксимација ниског ранга матрици се често користи у трику језгра.
To avoid solving a linear system involving the large kernel matrix, a low-rank approximation to the matrix is often used in the kernel trick.

Иако сам се у почетку питао зашто је добио мјесто у матрици састојака, након неких истраживања дошао сам до закључка да супстанца може играти значајну улогу у мршављењу.
Although I was initially wondering why it got a place in the matrix of ingredients, after some research I came to the conclusion that the substance can play a significant role in weight loss.

Показано је да један необјављени Пирсов рукопис из 1893 садржи таблицу истинитости која је еквивалентна матрици материјалне импликације коју је открио Џон Шоски.
It is shown that an unpublished manuscript identified as composed by Peirce in 1893 includes a truth table matrix that is equivalent to the matrix for material implication discovered by John Shosky.

Иако сам се у почетку питао зашто је то мјесто у матрици састојака, након мало истраживања дошао сам до становишта да супстанца може играти огромну улогу у онеспособљености простате.
Although I initially wondered why it took a place in the matrix of ingredients, after a bit of research I came to the view that the substance can play an immense role in prostate disability.

Такође се назива бугарски јогурт, то је ферментисани млечни производ комбинације пробиотичких бактерија( Лацтобациллус ацидопхилус) и квасца( Саццхаромицес кефир) у матрици протеина, липида и шећера.
Also called Bulgarian yogurt, it is a fermented milk product of the combination of probiotic bacteria(Lactobacillus acidophilus) and yeast(Saccharomyces kefir) in a matrix of proteins, lipids and sugars.