Sta znaci na Engleskom МАЊЕМ - prevod na Енглеском

• smaller
• lesser
• minor
• lower
• small
• less

Примери коришћења Мањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Мала тачка је окренута ка мањем броју.
The little point facing the smaller number.

Тачно је, Русија и( у мањем степену) Кина могу напасти САД.
True, Russia and(to a lesser degree) China, can strike the USA.

Сада смо заробљени у још мањем простору.
Now we're trapped in a much smaller space.

Бацк пршљен- неуролошки поремећаји јављају у мањем обиму.
Back vertebra- neurological disorders occur to a lesser extent.

Могућа богатија берба на мањем простору.
Richer harvest possible in a smaller space.

Савет: У мањем облику, шљокице постају елегантни прстенови од салвете.
Tip: In smaller form, the bangles become stylish napkin rings.

Добио сам видео-књигу о мањем примерку.
I have obtained a filmbook of a small specimen.

У мањем броју- у малине, поврћа, говедине, шпаргле и репа.
In a smaller number- in raspberries, vegetables, beef, asparagus and beets.

Дизајн спаваће собе: мала креативност у мањем простору.
Bedroom design: small creativity in a small room.

Тачка је окренута ка мањем броју, отворени део је окренут ка већем броју.
Point facing the smaller number, opening facing the larger number.

Доња ФЕЦ ради стабилног пријем на антенском мањем сигнала.
Lower FEC ensure stable reception at the antenna smaller signal.

Износ одбитка једнак је мањем од укупног износа процене или$ 12, 480.
The deduction amount equals the lesser of the full amount of the assessment or $12,480.

Са Самсунгове танког технологије, добијате више у мањем отисак.
With Samsung's slim bezel technology, you get more in a smaller footprint.

У много мањем обиму, веб сајт и доступност информација играли су фактор.
To a much lesser extent, website and the availability of information played a factor.

У супротном, за годину дана посетиоци ће видети у више мањем обиму.
Otherwise, in a year the visitors will see it in a more smaller scale.

Међутим, вероватно је то било у много мањем обиму него раније, пре потопа.
However, it likely took place to a much lesser extent than it did prior to the flood.

Присутни су и у јужној, средњој и источној Србији, али у мањем броју.
Still present in the far south-east of Scotland but in small numbers.

Врста локалне мреже која спаја компјутере на мањем подручју( спрат или зграда).
A type of local network that connects computers on a smaller area(floor or building).

Међутим, чак и клађење је довело до сличних губитака, али у мањем обиму.
Though, even betting has lead to similar losses, but in a smaller scale.

Упркос благим падом на мањем обиму, на 1-Даи Цхарт Битцоин и даље изгледа добро.
Despite a slight drop on a smaller scale, on the 1-day chart Bitcoin still looks good.

Користите резолуцију од 640 × 480 Покренути програм у мањем прозору.
Use a screen resolution of 640× 480 Run the program in a smaller window.

Прозора помогну у писању марсвевске трчања у мањем простору, али не расту више непријатно.
Winders help write marching runs in a smaller space, but do rise more uncomfortable.

Убрзо затим је поново ухапшен због трговине дрогом, али на много мањем нивоу.
Lucas was quickly arrested again for drug dealing, on a much smaller scale.

Међутим, упркос мањем обиму, замрзивач може да замрзне до 4, 5 кг меса дневно.
However, despite the smaller volume, the freezer is able to freeze up to 4.5 kg of meat per day.

Као што смо већ рекли, ове рушевине су мање познати и посјетио у мањем броју.
As we have already said, these ruins are less known and are visited in smaller numbers.

Православље се углавном налази у мањем ентитету Република Српска( у северној и источној Босни).
Orthodoxy is mainly located in the smaller Republic of Srpska entity(In Northern and Eastern Bosnia).

Ово омогућава корисницима да изграде потпуно развијен врхунски рачунар у знатно мањем кућишту.
This allows customers to build a fully fledged high-end computer in a significantly smaller case.

Серија графика израђена је углавном у литографији и у мањем обиму у другим ликовно-графичким техникама.
A series of printmaking graphics is made largely in lithography and in a lesser amount in other artistic graphic techniques.

Сажета кола су једноставне машине које се користе за опис неких графова у експоненцијално мањем простору.
Succinct circuits are simple machines used to describe some graphs in exponentially less space.

Сва унапређења су лако уочена при вожњи, захваљујући бољем приањању и мањем подуправљању, чак и у најзахтевнијим кривинама.
All improvements were easily detected during race, thanks to better grip and lower understeer, even in the most demanding corners.