Sta znaci na Engleskom МАЊИХ ОСТРВА - prevod na Енглеском

• smaller islands
• small islands

Примери коришћења Мањих острва на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина мањих острва су ненасељена.
Most of the smaller islands are uninhabited.

Каспијско језеро има мноштво мањих острва;
The Caspian also has several small islands;

Већина мањих острва су ненасељена.
Most of the smaller islands are not inhabited.

Архипелаг се састоји од 10 већих и 8 мањих острва.
The archipelago consists of 10 large and 8 small Islands.

Источни део главног острва, и пар мањих острва у каналу Бигл припада Аргентини.
The eastern part of the main island, and a few small islands in the Beagle Channel, belong to Argentina.

Састоји се од два главна насељена острва, Антигве и Барбуде, и више мањих острва.
It consists of two major inhabited islands, Antigua and Barbuda, and a number of smaller islands.

Иако је сама Ирска острво, неколико других мањих острва око главног острва..
Although Ireland itself is an island, several other smaller islands surrounding the main island..

Британска острва чине острво Велика Британија, острво Ирска и још неколико мањих острва.
The UK is made up of the Island of Great Britain, Ireland, and other smaller islands.

Иако је сама Ирска острво, неколико других мањих острва око главног острва..
Besides the main island, there are also several other smaller islands in the vicinity of the main island..

Каспијско језеро има мноштво мањих острва; она су првенствено лоцирана на северу и имају колективну копнену површину од око 2. 000 km2( 770 sq mi).
The Caspian also has several small islands; they are primarily located in the north and have a collective land area of roughly 2,000 km2(770 sq mi).

Држава се састоји од три велика острва и бројних мањих острва, сва на вулканским острвима Комори.
The country consists of three major islands and numerous smaller islands, all in the volcanic Comoro Islands..

Четири главна острва у Јапану повезана су мостовима и тунелима, али до многих мањих острва може се доћи само водом.
Although the main 4 islands are connected by bridges and tunnels, the smaller islands can often only be reached by boat.

Национални парк Рубондо Исланд, који обухвата неколико других мањих острва, налази се на југозападној обали језера Викторија.
Rubondo Island National Park, which includes several other smaller islands, is on the southwest shores of Lake Victoria.

Четири главна острва у Јапану повезана су мостовима и тунелима, али до многих мањих острва може се доћи само водом.
Japan's 4 principal islands are linked by bridges and tunnels, however numerous the smaller islands may be reached solely by water.

Држава се састоји од три велика острва и бројних мањих острва, сва на вулканским острвима Комори.
The sovereign state is an archipelago consisting of three major islands and numerous smaller islands, all in the volcanic Comoro Islands..

Нова Шпанија није имала под својом управом само ове територије, него и архипелаг Филипине у Азији и неколико мањих острва у Океанији, као што је Гвам.
It administered not only the territory within those limits, but also the Philippines in Asia and various small islands in the Pacific, such as Guam.

Овај пројекат је у неким случајевима резултовао спајањем мањих острва путем рекултивације да би се формирала већа, функционалнија острва, као што је случај са Јуронг острвом..
Some projects involve merging smaller islands through land reclamation to form larger, more functional islands, as has been done with Jurong Island..

Иако је отприлике пет пута мањи од Сједињених Америчких Држава, лако је одвући пажњу из Индонезије јер се састоји од хиљада мањих острва, поред главне копнене масе.
Although roughly five times smaller than the United States, it is easy to get distracted from Indonesia since it is made up of thousands of smaller islands in addition to its main land mass.

Она се састоји од ва главна острва, Антигве и Барбуда, и бројних мањих острва( укључујући Грејт Бирд, Грин, Гвајану, Лонг, Мејдн и Јорк острва и даље јужно, острво Редонда).
It consists of two major islands, Antigua and Barbuda, and a number of smaller islands(including Great Bird, Green, Guiana, Long, Maiden and York Islands and further south, the island of Redonda).

Острво Монтреал се састоји од регије Монтреал, са највећим острвима Бизард, Сен Хелен, Нотр Дам, острво Нанс, Дорвал и још 69 мањих острва.
The island of Montreal is the major component of the territory of the city of Montreal, along with Île Bizard, Saint Helen's Island, Notre Dame Island, Nuns' Island, and some 69 smaller islands.

Око 14 километара од обале Француске, Каналска острва се састоје од( по реду величине) Џерси, Гуернсеи, Алдернеи, Сарк, и Херм плус много мањих острва, свака са својим јединственим карактером.
About 14 miles off the coast of France, the Channel Islands consist of(in order of size) Jersey, Guernsey, Alderney, Sark, and Herm plus many smaller islands, each with its own unique character.

Овај архипелаг се састоји од главног острва, Великог острва Огњене земље, често називаног једноставно Огњена земља или Велико острво, са површином од 48. 100 км2 и групом мањих острва.
The archipelago consists of a main island, Isla Grande de Tierra del Fuego, often called simply Tierra del Fuego or Isla Grande, with an area of 48,100 km2(18,572 sq mi), and a group of smaller islands.

Британска Империја је почела да поприма свој облик током раног 17. века, са енглеским насељавањем Северне Америке и мањих острва у Карибима, и успостављањем деоничарских друштава, подасве Енглеске источноиндијске компаније, да управљају колонијама и прекоморском трговином.
The British Empire began to take shape during the early 17th century, with the English settlement of North America and the smaller islands of the Caribbean, and the establishment of joint-stock companies, most notably the East India Company, to administer colonies and overseas trade.

Укупна површина Уједињеног Краљевства је око 245. 000 квадратних километара( 94. 600 ск ми) се састоји од острва Велике Британије, на североистоку једну шестину острва Ирске( Северна Ирска) и мањих острва.
The total area of the United Kingdom is approximately 245,000 square kilometers(94,600 sq mi) comprising of the island of Great Britain, the northeastern one-sixth of the island of Ireland(Northern Ireland) and smaller islands.

Већина 13 великих острва, шест мањих острва и 42 оточића која чине Галапагос проглашени су дио Национални парк Галапагос педесетих година прошлог века, а посетиоци овог осјетљивог екосистема могу се предузимати само као дио обиласке на одређеним местима за посјетиоце( међутим, једна или двије области могу посјетити без водича, укључујући и подручја популарна са ронитељима роњења).
Most of the 13 large islands, six smaller islands, and 42 islets that make up the Galápagos were declared part of the Galápagos National Park in the 1950s, and visiting this fragile ecosystem can only be undertaken as part of a guided tour to designated visitor sites(there are, however, one or two areas visitors can go without a guide, including some areas popular with scuba divers).

На четвртом страни, Лагуна је одвојен од мора другог много мањој острву Тхерасиа, Лагуна је повезан на море на два места, на сјеверозападу и југозападу.
On the fourth side, the lagoon is separated from the sea by another much smaller island called Therasia; the lagoon merges with the sea in two places, in the northwest and southwest.

На четвртом страни, Лагуна је одвојен од мора другог много мањој острву Тхерасиа, Лагуна је повезан на море на два места, на сјеверозападу и југозападу.
On the fourth side, the lagoon is separated from the sea by another much smaller island called Therasia, the lagoon is connected to the sea in two places, in the northwest and southwest.