Sta znaci na Engleskom МЕГАФОН - prevod na Енглеском

• megafon
• megaphone
• loudspeaker

Примери коришћења Мегафон на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова зграда је као мегафон.
This building is like a megaphone.

Како вратити сим мегафон картице?
How to restore sim card megaphone?

Највећи оператери су Беелине, Мегафон и МТС.
The largest operators are Beeline, Megafon and MTS.

Како на" МегаФон" да сазнате колико је остатка саобраћаја?
How on"MegaFon" to find out how much traffic is left?

Како онемогућити сервисну мегафон" уживо стање".
How to disable a service megaphone"live balance".

Слогани" Мегафон": њихов значај и историја развоја.
Slogans"Megafon": their significance and history of development.

Најпопуларније од њих су: МТС, Беелине, Мегафон, Теле 2.
The most popular of them are: MTS, Beeline, Megafon, Tele 2.

Веома често, МегаФон претплатници користе услугу„ Број позиваоца“.
Very often, MegaFon subscribers use the“Number Caller” service.

Услуга је доступна претплатницима Беелине, МегаФон, МТС и Теле2.
The service is available to BeeLine, MTS, Megafon and Tele2 subscribers.

Кроз мегафон на разним језицима су говорили:" Смирите се, смирите се!
Through a loudspeaker in different languages, they said,"Be calm, be calm, be calm!

Међутим, очигледно је да САД преферирају алате" мегафон дипломатије".
However, the United States clearly prefers to use“loudspeaker diplomacy” instead.

Како проверити биланс на таблету за претплатнике Беелине, МТС и Мегафон?
How to check the balance on the tablet for Beeline, MTS and Megafon subscribers?

Какву услугу" Мобиле Транслатион" пружа Мегафон својим претплатницима?
What kind of service"Mobile Translation" does Megafon provide to its subscribers?

Време које сам купио за мегафон више се не рачуна на две руке.
The times that I have been about to purchase a megaphone are no longer counted on two hands.

Термин мегафон је по први пут употребио Томас Едисон 200 година касније.
The term‘megaphone' was first associated with Thomas Edison's instrument 200 years later.

Сам сам Стевен Спиелберг руковао овим путем, чинећи звуке диносауруса у мегафон.
Steven Spielberg himself handled this one, by making dinosaur noises into a megaphone.

Мегафон" пружа погодне тарифе за комуникацију између различитих региона Русије.
Megafon" provides convenient tariffs for communication between different regions of Russia.

Поред наведених компанија, мобилне мреже се окрећу Вадиму: Беелине, МТС, Мегафон.
In addition to the above companies, mobile networks are also turning to Vadim: Beeline, MTS, Megafon.

Мегафон пословна приповиједања:" Како смо положили кабел испод дна ријеке" Чланак о Хабреу.
Megafon business storytelling:"How we laid the cable under the river bottom" Article on Habré.

Постоје тарифе које вам омогућавају да контактирате Мегафон претплатнике чији бројеви почињу, на примјер, на 929 или 923.
There are tariffs that allow you to contact Megafon subscribers whose numbers begin, for example, at 929 or 923.

Да би глумцима дало нешто на шта да реагује, Спиелберг сам направио звук диносауруса кроз мегафон док су снимали.
To give the actors something to respond to, Spielberg himself made dinosaur sounds through a megaphone while they were filming.

Ру", је власник хартија од вредности Мегафон и приватно предузеће" Коммерсант" које се баве новинарским активностима.
Ru", is the holder of the securities Megafon and the private enterprise"Kommersant" engaged in journalistic activities.

Свестан сам да ти није било лако у овој школи али зграбити мегафон, ометати припреме за уткамицу, то је прелазак преко црте.
I'm aware you haven't had it easy in this school but grabbing a megaphone, disrupting match preparations, it crosses a line.

За такве случајеве, Мегафон је покренуо двије услуге које вам омогућују да свој број учините невидљивим за вашег саговорника.
For such cases, Megafon has launched two services that allow you to make your number undetectable for your interlocutor.

То је мала цијена коју бисмо платили да се Трампу одузме његов најмоћнији мегафон и спријечи стравичан нуклеарни рат“, написала је Плејмова.
That's a small price to pay to take away Trump's most powerful megaphone and prevent a horrific nuclear war,” she wrote.

На тај начин његов језик не само да има ритам, већ звук допире далеко изнад људског гласа, па се јавне поруке могу објавити као мегафон.
In this way, its language not only has rhythm, but its sound reaches far beyond the human voice, and thus public messages can be released, as a megaphone.

Алибаба ће срушити своје руске операције, укључујући АлиЕкпресс и Тмалл, док ће Усманов МегаФон ПЈСЦ продати свој 10 постотни удио у Маил.
Alibaba will fold its Russian operations including AliExpress and Tmall into the venture, while Usmanov's MegaFon PJSC will sell its 10 percent stake in Mail.

Набавите мегафон и почети певање" Иан Ерик" ван Цонцертс, Радио станице, авард емисије или ТВ мреже, где Иан Ерик се не игра, али би требало да буде.
Get a megaphone and start chanting“Ian Erix” outside concerts, radio stations, award shows or TV networks where Ian Erix is not playing but should be.

Плаћање се може обавити са телефона рачуна мобилног( MTS," најкраћи пут" ili" мегафон"), путем кредитне картице( Погледај или МастерЦард), и путем електронских ташне.
Payment can be done with a mobile phone account(MTS,"Beeline" or"Megaphone"), using a credit card(View или MasterCard), and through electronic purses.

Други руски оператер,„ Мегафон“, претходно је најавио своју намеру да средином 2013. покрене пројекат под називом DREAM( Diverse Route for European and Asian Markets).
Another Russian operator, Megafon, earlier announced its intention to launch a project called DREAM(Diverse Route for European and Asian Markets) in mid-2013.