Sta znaci na Engleskom МЕНЕ ЗАНИМА - prevod na Енглеском

i'm interested in
i wonder
razmišljam
pitam se
pitam
me zanima
interesuje me
pitao sam se
pitala
se zapitam
i am interested in

Примери коришћења Мене занима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мене занима ДНК!
I wonder about the DNA!
То мене занима.
That's what I'm interested in.
Мене занима дијалог.
I'm interested in dialogue.
Питао сам јер и мене занима.
I comment because I'm interested too.
Мене занима дијалог.
I'm interested in dialoguing.
Међутим мене занима како је у реалном животу.
I wonder how they are in real life.
Мене занима једна друга.
I am interested of other.
Али то није питање које мене занима.
But it is not the question that interests me.
Мене занима шта ће да уради.
I wonder what he will do.
Али то није питање које мене занима.
But this isn't the question I'm interested in.
Мене занима шта ће да уради.
I wonder which he will do.
Али то није питање које мене занима.
But that's not the question that interests me.
Мене занима" како даље"….
I am interested to'what next'….
Али то није питање које мене занима.
But that's not the question I am interested in.
Мене занима један други живот.
I'm interested in Another Life.
Али то није питање које мене занима.
But that is not the question I'm interested in.
Мене занима шта ће да кажу читаоци.
I wonder what readers will think.
Али то није питање које мене занима.
However, that is not the question that interests me.
Али мене занима други пут.
But what interests me, it's the other way.
Али то није питање које мене занима.
That is not a question that I am interested in.
Мене занима шта ће да кажу читаоци.
I wonder what our readers will say.
На пример, можете један да претворите у фудбалску лопту,други у сунце. Мене занима само квантитет.
So for example, you could turn one into a football, oranother one into a sun. All I'm interested in is quantity.
Мене занима једна друга феноменологија.
I'm interested in other phenomenon.
Дакле, сада је интересантан тренутак дабудете новинар, али преокрет који мене занима није у извештавању.
So it's a really interesting time to be a journalist,but the upheaval that I'm interested in is not on the output side.
Мене занима ваше лично мишљење.
I'm interested in your own personal opinion.
Цристи поздрав мауит ДП упутствима,током трајања сајту и ја научио, али мене занима је најбоље караоке може направити туториал о томе, даље луцк!
Hi cristi mauit dp tutorials site all the time andI learned a lot but I am interested in is the best karaoke program can make a tutorial about that, luck still!!!
Мене занима шта ће да кажу читаоци.
I am interested to hear what the readers will be doing.
Мене занима облик идеја, чак и када не верујем у њих.(…).
I am interested in the shape of ideas even if I do not believe in them.
Мене занима да Нејта Вајта или Џонаса Спероуа, како год да се ове недеље зове, ставим иза решетака где припада.
What I am interested in is putting Nate White, or Jonas Sparrow, or whatever he's calling himself this week, back where he belongs.
Мене занима не само као повремен ослободити ове грешке, али како доврага да га избегне заувек, да почне нормално ПЦ без ових трикова!
So I'm interested in not only how get rid of this error occasionally but how the hell to avoid it forever, to start PC normally without these tricks!
Резултате: 32, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески