Sta znaci na Engleskom МЕНТАЛНУ АКТИВНОСТ - prevod na Енглеском

• mental activity
• intellectual activity

Примери коришћења Менталну активност на Српском и њихови преводи на Енглески

Напомена за све оне који су укључени у менталну активност.
Note to all those involved in mental activity.

Ништа не укључује било какву менталну активност, посебно употребу електронских медија.
Nothing also includes any mental activity, especially the use of electronic media.

Нормализује апетит, спавање, побољшава расположење и менталну активност.
It normalizes appetite, sleep, improves mood and mental activity.

Зато морамо покушати развити логичку менталну активност, тренирати је.
Therefore, we must try to develop logical mental activity, train it.

Потреба да се животне силе преоријентишу са физичке на менталну активност.
The need to reorient the life forces from physical to mental activity.

Смањује мотор ексцитабилност, побољшава физичку и менталну активност, регулише понашање.
Reduces motor excitability, improves physical and mental activity, regulates behavior.

Заиста, састав уља укључује супстанце које стимулишу менталну активност.
Indeed, the composition of the oil includes substances that stimulate mental activity.

Они такође побољшавају перформансе, активирају менталну активност и снабдевају тело енергијом.
They also improve performance, activate mental activity and supply the body with energy.

На пример, појава адолесцентске рефлексије потпуно обнавља менталну активност.
For example, the emergence of adolescent reflection completely rebuilds mental activity.

Садржи кофеин и танин, стимулишући менталну активност мозга.
It contains caffeine and tannin, stimulating the mental activity of the brain.

Када не може да се ослободи од мамурлука, пацијент почиње да се опорави менталну активност.
When unable to get rid of the hangover, the patient begins to recover mental activity.

Без ходања, хашки ће сигурно усмјерити своју менталну активност на различите врсте пранкса и агресије.
Without walking, the husky will certainly direct his mental activity to various kinds of pranks and aggression.

Више вероватно ово је често искуство анти-који изазива труљење и подстиче менталну активност.
More unlikely this it is often the experience of the anti-putrefactive and stimulates mental activity.

Они утичу на њихов физички потенцијал, менталну активност, емоционалну позадину, као и способност прилагођавања.
They affect their physical potential, mental activity, emotional background, as well as the ability to adapt.

Често ови лекови садрже Цодеине, који сузбија активност и менталну активност детета.
Often these drugs contain Codeine, which suppresses the activity and mental activity of the child.

Акуњин истиче да ниједна од ове две болести не нарушава„ менталну активност”, али оне су сигурно отежавале царев живот.
Akunin noted that neither of these diseases impairs“intellectual activity,” but they certainly made Peter's life difficult.

Након што се отарасио синдрома мамурлука, пацијент је у стању да поврати своју менталну активност и врати се у нормалу.
Getting rid of a hangover, the patient is able to restore his mental activity, returned to normal.

Организам ће имати довољно времена за опоравак, што ће створити оптималне услове за нормалну физичку и менталну активност.
The body will have enough time to recover, which will create optimal conditions for normal physical and mental activity.

Витамин Е повећава потенцијал опоравка тијела, побољшава физичку и менталну активност, стимулише рад нервног система.
Vitamin E raises recovery opportunities of an organism, improves physical and intellectual activity, stimulates work of nervous system.

Тако, на пример, зелена боја ублажава стрес и помаже да се смири, док црвена пуни и стимулише менталну активност.
So, for example, green color relieves stress and helps to calm down, while red charges and stimulates mental activity.

Упркос својој љепоти и интелигенцији, Јацк Русселл неће усмеравати своју менталну активност само на испуњавање наредби мајстора.
Despite their cleverness and intelligence, Jack Russell will not direct his mental activity only to fulfill the master's orders.

Промена дању и ноћи, годишња доба- утиче на ток унутрашњих процеса, укључујући и менталну активност човјека.
The change of day and night, seasons affect the course of internal processes, including the mental activity of the human body.

Тешкоће у учењу у писаном облику могу укључивати физички чин писања или менталну активност разумијевања и синтезе информација.
Learning disabilities with writing can involve the physical act of writing or the mental activity of comprehending and synthesizing information.

Алпхабет Енерги" се приказује женама које воде активан животни стил, јачају имунолошки систем, повећавају ефикасност, активирају менталну активност.
Alphabet Energy" is shown to women who lead an active lifestyle, strengthens the immune system, increases efficiency, activates mental activity.

За менталну активност људске личности, веза је прилично значајна испрва са активношћу, а затим са говором и језичким системом.
For the mental activity of the human individual, the connection is rather significant at first with activity and then with speech and the language system.

Ментална активност је нижа него код вршњака.
Mental activity is lower than that of peers.

Ментална активност је друштвено условљена.
Mental activity is socially conditioned.

То може бити свака физичка или ментална активност која подучава предшколску децу новим вештинама.
It can be any physical or mental activity that teaches preschool-aged children new skills.

Побољшање активности мозга и повећана ментална активност, повећана концентрација пажње.
Improvement of brain activity and increased mental activity, increased concentration of attention.

Ментална активност се повећава.
Mental activity increases.