Sta znaci na Engleskom МЕСЕЧНЕ УПЛАТЕ - prevod na Енглеском

• monthly payments
• monthly payment

Примери коришћења Месечне уплате на Српском и њихови преводи на Енглески

Како смањити месечне уплате.
How to reduce your monthly payment.

Месечне уплате се састоје од принципал и интерес.
Each monthly payment goes toward interest and principle.

Користите наш Калкулатор комерцијалних кредита да бисте проценили своје месечне уплате.
Use our free mortgage calculator to estimate your monthly payment.

Обично месечне уплате на хипотеке је много већи од закупа;
Usually monthly payments on a mortgage is much greater than the lease;

Користите наш Калкулатор комерцијалних кредита да бисте проценили своје месечне уплате.
Use our Commercial Loan Calculator to estimate your monthly payments.

Направите месечне уплате које вам такође пружају могућност да стекнете капитал.
You make monthly payments that also provide you with an opportunity to gain equity.

Уговор о отплати ће вам омогућити да извршите месечне уплате на ваш дуг док се не исплати у потпуности.
An installment agreement will allow you to make monthly payments on your debt until it is paid in full.

Месечне уплате које штедите могу се користити за плаћање других дугова, или за штедњу или улагање.
The monthly payments you save can be used to pay other debts, or for savings or investing.

ДеПрато је смањио месечне уплате од$ 850 до$ 400, тако да је могао наставити да гради свој дом из снова.
DePrato cut his monthly payments down from $850 to $400, so he could continue to build his dream home.

У просјеку, план управљања дугом може смањити камате за пола и смањити ваше месечне уплате за 20%, рекао је Нитзсцхе.
On average, a debt management plan can reduce your interest by half and lower your monthly payments by 20%, Nitzsche said.

Затим можете отказати месечне уплате или можете да примените непрекидна плаћања према Платинум плану.
You can then cancel the monthly payments or you can apply the continued payments toward the Platinum plan.

Ако сте заглавили са стандардним планом плаћања који сте имали пре почетка обавезе, можете ли и даље извршити месечне уплате?
If you're stuck with the standard payment plan you had before default, can you still make the monthly payments?

Људи су стекли толико" ствари" које не знају шта да раде с тим, тако да плаћају месечне уплате за чување својих ђубре драгоцјени предмети у складишту.
People have acquired so much‘stuff' they don't know what to do with it, so much so that they are paying monthly payments to store their precious items in storage.

Ако планирате да се пријавите за ПСЛФ, можете додатно смањити трошкове тако што ћете се пребацити на план отплате по основу прихода како бисте смањили месечне уплате.
If you plan to sign up for PSLF, you can cut costs even further by switching to an income-driven repayment plan to lower your monthly payments.

А уколико можда нисте у могућности да се определите за стратегију исплате дуга, једноставно избегавате нови дуг и минималне месечне уплате ће вас на крају извући из дуга.
And if you might be unable to commit to a debt payoff strategy, simply avoiding new debt and making your minimum monthly payments will eventually get you out of debt.

Месечне уплате узимају у обзир укупан износ кредита и његово трајање, АПР( годишњи процентуални трошак) и осигурање, ако га је корисник кредита претплатио.
The monthly payments take into account the total amount of the loan and its duration, the APR(annual percentage rate of charge) and the insurance, if the borrower has subscribed to it.

Ако се не квалификујете за одлагање, ваш зајамчилац може одобрити издржљивост да вам дозволи да прекинете плаћање или смањите месечне уплате до 12 месеци.
If you don't qualify for deferment, then you can apply for forbearance to stop making payments or reduce your monthly payment for up to 12 months.

Ако продужите рок отплате у владином плану како бисте смањили месечне уплате, ваш укупни трошак би се могао повећати још више, јер нећете добити снижену каматну стопу.
If you extend your repayment period in a government plan in order to lower your monthly payments, your total cost could increase even more, because you won't get a reduced interest rate.

Ако се не квалификујете за одлагање, ваш зајамчилац може одобрити издржљивост да вам дозволи да прекинете плаћање или смањите месечне уплате до 12 месеци.
If you don't qualify for deferment, your lender may grant a forbearance to allow you to stop making payments or reduce your monthly payments for up to 12 months.

На пример, ако исплатите и затворите кредит од 15. 000 долара рано, ваш лични терет дуга ће пасти за износ месечне уплате, али ће вам расположиви кредит пасти за 15. 000 долара.
For example, if you pay off and close a $15,000 car loan early, your personal debt load will drop by the monthly payment amount, but your available credit will drop by $15,000.

Предузећа која пружају финансирање ЛАСИК-а нуде низ планова у којима можете извршити уплату у року од три месеца или продужити месечне уплате у трајању од пет година.
Companies that provide LASIK financing offer a range of plans in which you can complete payments within three months, or extend monthly payments for as long as five years.

С обзиром на то да кредити за аутомобиле захтевају стална месечна плаћања, један од најједноставијих начина за процјену приступачности је смањење приступачне месечне уплате и одлазака одатле.
Since car loans require steady monthly payments, one of the easiest ways to gauge affordability is by nailing down an affordable monthly payment and going from there.

Поред пружања основних информација о рачуну, детаљан извештај о кредитима чак показује могуће зајмодавце за билансе које носите на својим рачунима и минималне месечне уплате које морате да платите.
In addition to providing basic account information, the detailed credit report even shows possible lenders the balances you carry on your accounts and the minimum monthly payments that you must pay.

План враћања прихода одређује месечну уплату као проценат вашег дискреционог прихода.
An income-driven repayment plan sets your monthly payment as a percentage of your discretionary income.

Ови планови постављају вашу месечну уплату као проценат вашег дискреционог прихода.
These plans set your monthly payment as a percentage of your discretionary income.

Da li iznos mesečne uplate ostaje uvek isti?
Or would the monthly payments remain the same?

Добијате нижу месечну уплату, јер се трудите да наставите.
Getting a lower monthly payment, because you're struggling to keep up.

ДривеТиме ће одбити вашу месечну уплату директно са вашег банковног рачуна.
DriveTime will deduct your monthly payment directly from your bank account.

ХЦВ програм обезбеђује месечну уплату у име станара.
The HCV program provides a monthly payment on behalf of the tenant.

Добијате нижу месечну уплату, јер се трудите да наставите.
Get a lower monthly payment, in case you're struggling to keep up.