Sta znaci na Engleskom МЕСЕЧНУ НАКНАДУ - prevod na Енглеском

• monthly fee
• monthly benefit
• monthly charge

Примери коришћења Месечну накнаду на Српском и њихови преводи на Енглески

Без продаје, морате да платите месечну накнаду.
If you do not make sales, you will pay a monthly fee.

Да ли плаћате месечну накнаду за коришћење вашег банковног рачуна?
Pay a monthly fee for your bank account?

Неограничено слушање и преузимање за малу месечну накнаду!
Unlimited listening& downloads for a small monthly fee!

Да ли плаћате месечну накнаду за коришћење вашег банковног рачуна?
Have you ever paid a monthly fee for your bank account?

Имајте на уму да ће већина послодаваца покрити месечну накнаду ХСА.
Note that most employers will cover the HSA monthly fee.

Потребно је само да плаћају месечну накнаду која покрива подршку и сервицес.
You just have to pay a monthly fee that covers the support and services.

Неки сајтови су слободни, а други захтевају да плати месечну накнаду.
Some websites are free while others require you to pay a monthly fee.

За малу месечну накнаду можете сами образују намерно и стално на модуларној основи.
For a small monthly fee, you can train yourself specifically and continuously in the modular principle.

Можете плаћати накнаду по ученику или можете платити месечну накнаду.
You can either pay a fee per student or you can pay a monthly fee.

Агент је рекао Левију да мора платити месечну накнаду за покривање песама музичара у клубу.
The agent told Levy that he had to pay a monthly fee to cover the songs played by musicians in the club.

Користећи купон на wix код ће омогућити да се значајно смањи награду месечну накнаду.
Using a WIX coupon code will significantly reduce the PREMIUM monthly fee.

Власници кондоминијума плаћају месечну накнаду за удружење цондо, који такође поставља правила за заједницу.
Condominium owners pay a monthly fee to the association, which also sets the rules for the community.

У многим системима, ако желите да користите свој сопствени назив домена, морате платити месечну накнаду.
With many systems, if you want to use your own domain name, you must pay a monthly fee.

Потребно је да платите за месечну накнаду ако желите да надоградите своје чланство и разговарати са својим моделима.
You need to pay for a monthly fee if you want to upgrade your membership and chat with their models.

Узмите на себе да контактирате локална предузећа и понудите своје услуге за уговорену месечну накнаду.
You can contact local companies and offer them your services for a contracted monthly fee.

Понуда је намењена оним корисницима, који је у стању да направи месечну накнаду у износу од 999 rubalja mesečno.
The offer is intended for those subscribers, who is able to make the monthly fee in the amount of 999 rubles per month.

Многи од ових додатака имају месечну накнаду за приступ премиум карактеристикама и стварно прилагођавају вашу чланску базу.
Many of these plugins do have a monthly fee to access premium features and really customize your membership based area.

Ако задржи ниску равнотежу на свом рачуну, тинејџер ће можда морати да плати месечну накнаду за текући рачун.
If he keeps a low balance in his account, your teen may have to pay a monthly fee for the checking account.

ССА смањује или повећава месечну накнаду особе у зависности од тога да ли се пензионише пре или после пуне старосне границе.
The SSA reduces or increases a person's monthly benefit depending on whether he retires before or after his full retirement age.

Али, у просеку, осигурање у мотоциклу кошта 519 долара годишње у САД-у, што се смањује на месечну накнаду од 43, 25 долара.
But on average, motorcycle insurance costs $519 a year in the U.S., which breaks down to a $43.25 monthly fee.

Тренутни закон дозвољава вам да увећате месечну накнаду за 8% годишње за сваку годину која одлажу прошле пунолетне године за пензионисање.
The current law allows you to increase your monthly benefit by 8% per year for every year that you delay past full retirement age.

Није неуобичајено да када се пријавите на план дуже дужине, вероватно ће вам понудити месечну накнаду са попустом.
It is not uncommon to find that when you sign up for a longer length plan, they will likely offer you a discounted monthly charge.

Рачунови су бесплатни, иако за малу месечну накнаду можете добити премиум рачун који анализира ваше перформансе и пружа додатне вежбе.
Accounts are free, though for a small monthly fee, you can get a premium account which analyzes your performance and provides extra exercises.

Насупрот томе, услуге претплате као Нетфлик и Хулу Плус вам наплаћују месечну накнаду за гледање неограничене количине садржаја.
This is different from subscription services like Netflix and Hulu Plus that require a monthly fee to watch an unlimited amount of content.

Ова услуга често долази по цени, јер власник куће не само одустаје од дела власништва, већ може платити и месечну накнаду( извор: Лимпрецхт).
This service often comes at a price, as the homeowner not only gives up a portion of the ownership, but also may pay a monthly fee[source: Limprecht].

КСНУМКС- Најам плаћате месечну накнаду која укључује дефибрилатор, курсеве, одржавање уређаја, замјену батерије и закрпе у случају истека или употребе.
Rent paying a monthly fee in which the defibrillator enters, the courses, maintenance of the device, battery replacement and patches in case of expiration or use.

Чак и ако сам морао купити софтвер и уређај, могао бих и даље добити цијену за мање од 500 долара- а онда не бих имао месечну накнаду за кабловску телевизију.
Even if I had to buy software and a device, I could still get the whole set up for less than $500- and then I wouldn't have the monthly fee for cable TV.

Многе канадске банке захтевају од вас да плаћате месечну накнаду за одржавање рачуна, тако да будите сигурни да упоредите цене и накнаде пре него што изаберете банку.
Many Canadian banks require you to pay a monthly fee for account maintenance, so be sure to compare rates and fees before you choose a bank.

Године нова држава је усвојила Закон о страним рударима који је наплаћивао месечну накнаду од 20 долара за не-грађане, што је еквивалентно 500 долара данас.
In 1850 California's legislature passed a Foreign Miner's tax, which levied a monthly fee of $20 on non-citizens, the equivalent of more than $500 in today's money.

Допунски приходи од сигурности омогућавају особама са инвалидитетом које немају право на редовну неспособност за социјално осигурање да добију месечну накнаду, која је од 2015. године достигла 733 долара.
Supplemental Security Income allows disabled individuals not eligible for regular Social Security disability to draw a monthly benefit, which as of 2015 had reached $733.