Sta znaci na Engleskom МЕЂУНАРОДНА КАНЦЕЛАРИЈА - prevod na Енглеском

• international office

Примери коришћења Међународна канцеларија на Српском и њихови преводи на Енглески

Међународна канцеларија.
International Office.

Наша Међународна канцеларија.
Our International Office.

Добро дошли на енглеском момачко програма Међународна канцеларија за управљање!
Welcome to the English bachelor programme International Office Management!

Наш Међународна канцеларија.
Our International Office.

Она има важне предности за образовање ученика, као што је Међународна канцеларија за размену;
There are important differentials for student training, such as the International Office, for exchange;

Наша међународна канцеларија ће вам помоћи у добијању виза, и упознати вас приликом доласка.
The International Office will assist with obtaining visas, and will meet you on arrival.

Глобална чвориште у кампусу, тау Међународна канцеларија је ваш дом за време вашег боравка у Тел Авиву.
A global hub on campus, the TAU International office is your home during your time in Tel Aviv.

Нансенова међународна канцеларија за избеглице била је одговорна за успешно насељавање избеглица Сар у Парагвају након 1935. године.[ 1].
The Nansen International Office for Refugees was responsible for the successful settlement of the Saar refugees in Paraguay after 1935.[7].

Студирање у иностранству могућности Путем размене програма, Међународна канцеларија Наба је подстиче и подржава студенте који желе да студирају у иностранству.
Through exchange programmes, NABA's International Office encourages and supports students wishing to study abroad.

Наш Међународна канцеларија тим има дугогодишње искуство у пружању подршке студентима кроз процес пријаве и да су ту да помогну када стигнете на кампусу.
Our International Office team have many years of experience in supporting students through the application process and are here to help when you arrive on campus.

Искусно особље, каријера савет, фрее часови енглески језик и посвећени Међународна канцеларија осигура да међународни студенти добијају сву подршку која им је потребна да успеју у својим студијама на Манчестер Мет.
Experienced staff, careers advice, free English language lessons and a dedicated International Office ensure that international students receive all the support they need to succeed in their studies at Manchester Met.

Практичне информације Међународна канцеларија помаже свим међународним студентима да попуне административне услове и да добију смештај у близини кампуса.
The international office helps all international students to meet administrative requirements and to secure accommodation near to the campus.

Оријентација траиннинг: да ти помогнем да се населили током првих дана у Варшави, наша Међународна канцеларија је направљен оријентацију обуку за Ерасмус студенте са корисним саветима, информацијама и могућностима да испуне своје колеге Ерасмус студенте.
Orientation training: to help you get settled during your first days in Warsaw, our International Office has designed an orientation training for Erasmus students with useful tips, information, and opportunities to meet your fellow Erasmus students.

Практичне информације Међународна канцеларија помаже свим међународним студентима да попуне административне услове и да добију смештај у близини кампуса.
The international office helps the international students to fill the administrative requirements and to get an accommodation near the campus.

Наш Међународна канцеларија је оне-стоп центар угоститељство на питања из међународне студенте, као АИМСТ Универзитет отвара своја врата за студенте из региона и остатка света.
Our International Office is a one-stop center catering to inquiries from international students, as AIMST University opens its door to students from the region and the rest of the world.

Међународна канцеларија промовише одлазну мобилност ученика Ца' Фосцари учествујући у водећим међународним програмима мобилности, развијању односа са иностраним домаћим универзитетима и компанијама и пружањем подстицаја за учешће свих чланова универзитетске заједнице.
The International Office promotes the outgoing mobility of Ca' Foscari students by participating in the leading international mobility programmes, developing relationships with foreign host universities and companies, and providing incentives for participation by all members of the university community.

Међународно канцеларија.
The International Office.

Међународну канцеларију.
An International Office.

Међународних канцеларија на одговарајућим факултетима пружање помоћи за долазне страним студентима.
The international offices at the respective faculties provide assistance for incoming foreign students.

Међународно канцеларија помаже ученицима у свим организацијским питањима како би административне и језичке баријере, као и трошкови, биле мале.[-].
The International Office assists students with all organizational issues so that administrative and language barriers, as well as costs, are kept low.

Средином 2012, УКЦ основала Међународну канцеларију која ће понудити кључну подршку иницијативи интернационализације Универзитета.
In mid-2012, UCC established an International Office which would offer key support to the University's internationalization initiative.

Студент или агенти морају обавијестити Међународну канцеларију о детаљима о пријему путем факса или е-поште најмање 2 седмице прије датума доласка.
Student or agents must inform the International office of the arrival details by fax or email at least 2 weeks before the arrival date.

Испити се морају предузети пре истека рока за пријаву, а службена испита мора бити послата директно у међународну канцеларију ТАУ од стране агенције за тестирање.
An English-language proficiency exam must be taken before July 1, and official scores should be sent directly to the TAU International office by the testing agency.

Ako ste predloženi za studentsku razmenu, potrebno je da se obratite i prijavite putem međunarodne kancelarije na matični univerzitet.
If students have been successfully nominated as exchange students, they need to contact and apply through the international office at their home university.

Ako ste predloženi za studentsku razmenu, potrebno je da se obratite i prijavite putem međunarodne kancelarije na matični univerzitet.
If you have been successfully nominated as an exchange student, you need to contact and apply through the international office at your home university.

Учење је неформална, интерактивна и уско повезан са професионалном праксом, са адвокатима из међународних канцеларија систематски су укључени у предавањима.
Learning is informal, highly interactive and closely connected to professional practice, with lawyers from international offices systematically involved in the lectures.

Kosovski Albanci bi trebalo da eksplicitno povežu istorijsku proklamaciju sa Ahtisarijevim planom, u koji spada nova međunarodna kancelarija koja bi nadgledala kako proto-država funkcioniše, nastavak bezbednosnog prisustva NATO-a, kao i obavezu da će usvojiti liberalan ustav i štititi prava manjina.
The Albanian Kosovans would explicitly link their historic proclamation to acceptance of the Ahtisaari plan, including a new international office to supervise the running of the proto-state, a continued Nato security presence, and pledges to adopt a liberal constitution and protect minority rights.

RWTH Међународна академија блиско сарађује са Међународне канцеларије, језик центра RWTH Аацхен Универзитета и Института за опште механике( ИАМ) да понуди савршену комбинацију техничке студије и културног искуства…[-].
The RWTH International Academy works closely together with the International Office, the Language Center of the RWTH Aachen University and the Institute of General Mechanics(IAM) to offer a perfect mix of technical study and cultural experience.

RWTH Међународна академија блиско сарађује са Међународне канцеларије, језик центра RWTH Аацхен Универзитета и Института за опште механике( ИАМ) да понуди савршену комбинацију техничке студије и културног искуства…[-].
The RWTH International Academy works closely together with the International Office and the Institute for Engineering Design(ikt) of the RWTH Aachen University to offer a perfect mix of technical study and cultural experience.

RWTH Међународна академија блиско сарађује са Међународне канцеларије, језик центра RWTH Аацхен Универзитета и RWTH кластера изврсности" Интегративног производне технологије за земље високе плата" да понуди савршену комбинацију техничке студије и културног искуства…[-].
The RWTH International Academy works closely together with the International Office, the Language Center of the RWTH Aachen University and the RWTH Cluster of Excellence„Integrative Production Technology for High-Wage Countries“ to offer a perfect mix of technical study and cultural experience.