Sta znaci na Engleskom МЕЂУНАРОДНОГ БИРОА - prevod na Енглеском

• international bureau
• international office

Примери коришћења Међународног бироа на Српском и њихови преводи на Енглески

Међународног бироа.
The International Bureau.

Запошљавање Међународног бироа.
Recruitment International Office.

Међународног бироа и мере.
International Bureau of Weights and Measures.

Можете тражити савет и подршку од стране Међународног бироа.[-].
You can seek advice and support from the International Office.

Међународног бироа за и мере.
Bureau International des Poids et Mesures.

Молимо проверите Запошљавање и Међународног бироа веб страницу за најновије ИЕЛТС резултата потребних да студира.
Please check the Recruitment& International Office webpage for the latest IELTS scores required to study.

Међународног бироа језик Центра Аацхен Универзитета РВТХ.
The International Office the Language Center of the RWTH Aachen University.

Био сам заиста импресиониран квалитетом наставника, инфраструктуру и подршку коју сам добио од свих у Међународног бироа.
I was really impressed by the quality of the teachers, the infrastructure, and the support I received from everyone in the International Office.

Конвенција о метру( Уговор о метру) из 1875. године је обавезала стварање сталног Међународног бироа за тежине и мере у Севру у Француској.
The Metre Convention of 1875, also known as the Treaty of the Metre, established of a permanent International Bureau of Weights and Measures to be located in Sèvres, France.

Међународни сарадња и споразуми се координирају преко Међународног бироа, подржавајући КИ управљања, као и индивидуалних истраживача, наставника и ученика.
International collaborations and agreements are coordinated through the International Office, supporting the KI management as well as individual researchers, teachers, and students.

Могућности мерења и еталонирања( СМСs) за време и фреквенцију објављене су у бази података Међународног бироа за тегове и мере.
Calibration and measurement capabilities(CMCs) for time and frequency are published in the data base of the Bureau International des Poides et Mesures.

Апликација је развијена од стране Међународног бироа са сврхом да пружи помоћ подносиоцима пријава при састављању листе роба и услуга које желе да обухвате националним и међународним жиговима.
The application was developed by the International Bureau with a purpose to provide assistance to applicants composing the list of goods and services that they want to include by national and international trademarks.

Други напори за повећање знања укључују кампању„ Изађи из сенке“, заједнички напор Светске здравствене организације, Међународне лиге против епилепсије и Међународног бироа за епилепсију.
The Out of the Shadows campaign, a joint effort by the World Health Organization, the International League Against Epilepsy and the International Bureau for Epilepsy.

РВТХ Међународна академија блиско сарађује са Међународног бироа, језик Центра РВТХ Аацхен Универзитета и РВТХ кластера изврсности" Интегративног производне технологије за земљама са високим платама" да пружају савршену комбинацију техничке студије и културног искуства.
The RWTH International Academy works closely together with the International Office, the Language Center of the RWTH Aachen University and the RWTH Cluster of Excellence„Integrative Production Technology for High-Wage Countries“ to offer a perfect mix of technical study and cultural experience.

Међународни прототип килограма је наручен на Генералној конференцији за тегове и мере() под покровитељством метарске конвенције( 1875), и чува у се под окриљем Међународног бироа за тегове и мере() у име.
International Prototype Kilogram(IPK)- Commissioned by the General Conference on Weights and Measures under the authority of the Metre Convention(1875), the IPK is in the custody of the International Bureau of Weights and Measures(BIPM).

Одредбе тачке б става 1. овог члана примењују се само на грбове, заставе и друге амблеме, скраћенице или називе међународних међудржавних организација, које су ове организације саопштиле земљама Уније преко Међународног бироа.
The provisions of subparagraph(b) of paragraph(1) of this Article shall apply only to such armorial bearings, flags, other emblems, abbreviations, and names, of international intergovernmental organizations as the latter have communicated to the countries of the Union through the intermediary of the International Bureau.

Међународни прототип килограма је наручен на Генералној конференцији за тегове и мере( CGPM) под покровитељством метарске конвенције( 1875), и чува у се под окриљем Међународног бироа за тегове и мере( BIPM) у име CGPM.
The International Prototype Kilogram was commissioned by the General Conference on Weights and Measures(CGPM) under the authority of the Metre Convention(1875), and is in the custody of the International Bureau of Weights and Measures(BIPM) who hold it on behalf of the CGPM.

Шест од ових јединица је дефинисано без упућивања на одређени физички објекат који служи као стандард( без артефаката), док је килограм још увек оличен у артефакту који се налази у седишту Међународног бироа тегова и мера у Севру близу Париза.
Six of these units are defined without reference to a particular physical object which serves as a standard, while the kilogram is still embodied in an artifact which rests at the headquarters of the International Bureau of Weights and Measures in Sèvres near Paris.

Свака земља Уније моћи ће, у року од дванаест месеци од пријема нотификације, доставити заинтересованој земљи или међународној међудржавној организацији, преко Међународног бироа, своје евентуалне примедбе.
Any country of the Union may, within a period of twelve months from the receipt of the notification, transmit its objections, if any, through the intermediary of the International Bureau, to the country or international intergovernmental organization concerned.

Међународни биро.
The International Bureau.

BIPM- Међународни биро за тежине.
BIPM- International Bureau of Weights.

Међународни биро WIPO обавља административне послове везане за Уговор.
The International Bureau of WIPO shall perform the administrative tasks concerning the Treaty.

Назад на страницу„ Међународни биро за тегове и мере”.
So get with it, International Bureau of Weights and Measures.

Међународни биро за образовање.
The International Bureau of Education.

Међународни биро прикупља и објављује информације које се односе на заштиту ауторског права.
(2) The International Bureau shall assemble and publish information concerning the protection of copyright.

Međunarodnom Birou narkotike i sprovođenje zakona.
The International Bureau of Narcotics and Law Enforcement Affairs.

Међународни биро прикупља и објављује обавештења о заштити индустријске својине.
(2) The International Bureau shall assemble and publish information concerning the protection of industrial property.

Међународни биро нарочито обезбеђује секретарство разних органа Уније.
The International Bureau shall provide the secretariat of the various organs of the Union.

Међународни биро обавља и све друге дужности које су му додељене.
(8) The International Bureau shall carry out any other tasks as signed to it.

Међународни биро образовање.
The International Bureau of Education.