Примери коришћења Међународне изложбе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међународне изложбе надреализма.
Отварање завршне међународне изложбе„ Човек.
Организовао је међународне изложбе- у Лондону 1907. и у Турину 1911.
Учествовала је и на две међународне изложбе.
He also played two international exhibitions with them.Ова лутка била је део Међународне изложбе надреализма, у Паризу 1938. године.
The world seemed pretty crazy when the International Exposition of Surrealism took place in Paris in 1938.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
међународној изложбиизложба је отворена
самосталну изложбустална изложбапривремене изложбевелику изложбугрупних изложбиретроспективна изложбаumetničke izložbenovu izložbu
Више
Употреба са глаголима
Пошто је преузео своју улогу као јавни парк крајем 19. века, почео се користити каоместо за разне међународне изложбе.
Since becoming a public park in the late 19th century,it was a venue for various international exhibitions.Стејт департмент је 1947. организовао иплатио турнеју међународне изложбе под називом„ Унапређење америчке уметности“.
In 1947, the State Department organized andpaid for a touring international exhibition entitled“Advancing American Crafts.”.Пошто је преузео своју улогу каојавни парк крајем 19. века, почео се користити као место за разне међународне изложбе.
Since assuming its role as a public park the late 19th century,the"Parque del Retiro" has been used as avenue for various international exhibitions.Изложбене сале, у којима су од 1962.године одржане бројне домаће и међународне изложбе, сада су претворене у привремене депое.
The great halls,where numerous national and international exhibitions have been held since 1962, were now turned into temporary storage rooms.Те радове је послао на разне националне и међународне изложбе и добио добре резултате и позитивне критике и продају. и даље расте.
He sent these works to various national and international exhibitions and got good results and positive critics and the sales kept on increasing.Конференцијски центар у Киелце, Пољска,био је мјесто одржавања КСНУМКСтх издања Едуре, међународне изложбе о заштити од пожара и спашавању.
The Conference Centre in Kielce, Poland,was the venue for the 9th edition of Edura, the international exhibition on fire protection and rescue.Од 21. до 23. јуна у Москви први пут домаћин међународне изложбе Интероп- 2006, да ко-Тора ће представити нове трендове у ИТ тржишта у Русији.
From 21 to 23 June in Moscow for the first time host an international exhibition Interop- 2006, to co-Torah will present new trends in the IT market in Russia.Заједнички спонзорисан од стране Бироа за развој спољне трговине Министарства трговине и опште технолошке групе,а спроведено од међународне изложбе компаније Схензхен, ЛТД.
Jointly sponsored by the foreign trade development bureau of the ministry of commerce and general technology group, andundertaken by Shenzhen international exhibition co., LTD.Стејт департмент је 1947. организовао иплатио турнеју међународне изложбе под називом„ Унапређење америчке уметности“, са циљем да се побију совјетске приче о Америци као културној пустињи.
In 1947 the State Department organised andpaid for a touring international exhibition entitled"Advancing American Art.Након што је у потпуности био уништен у земљотресу и пожару 1906. године, веома брзо је обновљен,те је 9 година касније већ био домаћин Међународне изложбе„ Панама Пацифик”.
After three-quarters of the city was destroyed by the 1906 earthquake and fire,San Francisco was quickly rebuilt, hosting the Panama-Pacific International Exposition nine years later.Млазни ловачки авиони Су-27 маневришу за време IX Међународне изложбе наоружања, војне технике и муниције„ Russia Arms Expo 2013“ у Нижњем Тагилу у уралској Свердловској Области.
Sukhoi Su-27 jet fighters release flares as they perform during the“Russia Arms Expo 2013” 9th international exhibition of arms, military equipment and ammunition, in the Urals city of Nizhny Tagil.ХКТДЦ организује међународне изложбе, конференције и пословне мисије како би створио пословне могућности за компаније, посебно за мала и средња предузећа, на континенталном и међународном тржишту.
The HKTDC organises international exhibitions, conferences andbusiness missions to create business opportunities for companies, particularly SMEs, in the mainland and Стејт департмент је 1947. организовао иплатио турнеју међународне изложбе под називом„ Унапређење америчке уметности“, са циљем да се побију совјетске приче о Америци као културној пустињи.
In 1947 the State Department organised andpaid for a touring international exhibition entitled"Advancing American Art", with the aim of rebutting Soviet suggestions that America was a cultural desert.ХКТДЦ организује међународне изложбе, конференције и пословне мисије како би створио пословне могућности за компаније, посебно за мала и средња предузећа, на континенталном и међународном тржишту.
The HKTDC organizes international exhibitions, conferences and business missions to create business opportunities for companies, particularly SMEs, in the mainland and Од 2017. године Илић је креатор иорганизатор Tolerance Traveling Poster Show, међународне изложбе која окупља водеће дизајнере из целог света да креирају постере на тему толеранције.
Since 2017, Ilić is the creator andorganizer of the Tolerance Traveling Poster Show, an international exhibition that brings together leading designers from around the world to create posters on the topic of Tolerance.ХКТДЦ организује међународне изложбе, конференције и пословне мисије како би створио пословне могућности за компаније, посебно за мала и средња предузећа, на континенталном и међународном тржишту.
HKTDC organizes international exhibitions, conferences and business missions to create business opportunities for companies, particularly small and medium-sized enterprises in the mainland and Потом је за три деценије представљена на преко сто изложби у свету,од којих су најзначајније Светски тријенале у Братислави, међународне изложбе у Франкфурту, Минхену, Стокхолму и Цириху.
In the following three decades, it was presented at more than one hundred Поред сталне поставке, у Галерији Матице српске налазе се и привремене изложбе различитих тема, попут српског сликарства,специјализоване изложбе за слепе и слабовиде, као и међународне изложбе.
In addition to the permanent Од тог тренутка спроводи се проширена испорука мужјака и жена из европских земаља, парење са увозним мужјацима,одржавају се велике међународне изложбе, судећи по судијама из Немачке и других европских земаља, а одржавају се и семинари о раси.
From this moment, an extended deliveryMales and bitches from the countries of Europe, mating with imported males,major international exhibitions are held, judging is carried out by judges from the Federal Republic of Germany and other European countries, and seminars on the breed are held.Од КСНУМКС-а, Удружења индустрије сатова и сатова индустрије Схензхен консензуса, часовници исатови из Кине( Пекинг) међународне изложбе и Кина( Схензхен) међународна изложба сатова, удруживање две изложбе, потпуно интегрисани ресурси у земљи и иностранству, савршен закључак једина међународна домаћа велика професионална платформа за трговање и изложба хоролошких изложби и међународна мода за сатове.
Since 2010, China association of clock and watch industry association of Shenzhen consensus, clocks, andwatches from China(Beijing) international exhibition and China(Shenzhen) Међународна изложба графичког дизајна.
International Exhibition of Graphic Design.Međunarodnoj izložbi 2017 Astana Kazahstan".
The International Exhibition" EXPO 2017 Astana Kazakhstan.Великих међународних изложби.
Major international exhibitions.Међународна изложба, Париз 1937.
International Exposition of Paris, France, 1937.Великих међународних изложби.
Large international exhibitions.
