Sta znaci na Engleskom МЕЂУНАРОДНУ КОНФЕРЕНЦИЈУ - prevod na Енглеском

• international conference

Примери коришћења Међународну конференцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Међународну конференцију.
International Conference.

Прву међународну конференцију.
First International Conference.

Међународну конференцију.
An International Conference.

Прву међународну конференцију.
The first international conference.

Међународну конференцију.
The International Conference.

Бар-Хилел је организовао прву међународну конференцију о машинском превођењу 1952.
Bar-Hillel organised the first International Conference on Machine Translation in 1952.

Међународну конференцију о Јасеновцу.
International Conference on Jasenovac.

У октобру 2015. године организовали смо И међународну конференцију координатора Водни агент, у Цељу.
In October 2015, we organized an I International conference the Water agent coordinators in Celje.

Међународну конференцију о фитотехнологијама.
International Conference on phytotechnology.

Он је због присуствују међународну конференцију о информационим системима преко наредних неколико дана у Ници.
He's due to attend an international conference on information systems over the next few days in Nice.

Међународну конференцију о исхрани и мозгу.
International Conference on Nutrition and the Brain.

Три( 3) награде се састоје од 1. 500 ЕУР почетног капитала, менторске подршке и пута на међународну конференцију у Бечу.
Three(3) prizes consist of 1,500 EUR starting capital, mentoring and a trip to the international conference in Vienna.

Међународну конференцију о машинском превођењу.
International Conference on Machine Translation.

ВорлдСкиллс- У току су завршне припреме за велику међународну конференцију која ће се бавити растућом кризом вјештина на тржишту рада.
WorldSkills- Final preparations under way for major international conference to address growing skills crisis in labour market.

Међународну конференцију о сузбијању екстремизма.
The International Conference for Countering Extremism.

Председник Републике Српске, Милорад Додик, отворио је Пету међународну конференцију о Јасеновцу, одржану у Бањалуци 24. и 25. маја.
The President of the Republic of Srpska Milorad Dodik opened the Fifth International Conference on Jasenovac, held in Banja Luka on May 24th and 25th.

Међународну конференцију о обновљивим изворима електричне.
International Conference on Renewable Electricity Sources.

Четврта награда ће бити додељена кроз гласање заједнице, а састојаће се од пута на међународну конференцију у Бечу и менторске подршке.
The fourth prize will be awarded through community voting, and will consist of a trip to the international conference in Vienna and mentoring.

Прву међународну конференцију„ Даровитост- препознавање и подршка“.
First International Conference“Giftedness- identification and support”.

Инжењерска комора Србије уврстила је Пету међународну конференцију о обновљивим изворима електричне енергије у свој Програм континуиране обуке.
The Serbian Chamber of Commerce included the Fifth International Conference on Renewable Electricity Sources in its Continuous Training Programme.

Међународну конференцију организовала је Агенција за борбу против корупције уз подршку Мисије ОЕБС у Србији и Владе Републике Италије.
The International Conference was organized by the Anti-Corruption Agency with the support of OSCE Mission to Serbia and Government of the Republic of Italy.

Тим поводом Национални историјски музеј и његова филијала- Бојанска црква организују међународну конференцију посвећену том амблематском споменику културе.
On this occasion, the National Museum of History and its"Boyana Church" section are holding an international conference dedicated to this iconic monument.

Пројекат обухвата четири изложбе, програме медијације, гостовања уметника, заједничку интернет платформу и међународну конференцију.
The project consists of four exhibitions, accompanied by a rich public mediation programme, artist residencies, a common web platform, and an international conference.

Комисија за заштиту конкуренције организовала је, поводом Дана конкуренције, међународну конференцију„ Агенда унапређења политике конкуренције“.
On the occasion of the Competition Day, the Commission for Protection of Competition organized the international conference on New Competition Agenda.

Центар за хеленске студије организује међународну конференцију хеленских студија на тему„ Hellenic Political Philosophy and Contemporary Europe“, која ће се одржати у Херцег Новом од 29.
Center for Hellenic Studies is happy to announce the international conference on the topic“Hellenic Political Philosophy and Contemporary Europe”, to be held in Herceg Novi(Montenegro), from 29….

Фондација Evens и Медиацентар Сарајево позивају заинтересиране да се региструју за међународну конференцију" Media Meets Literacy", која ће 21. и 22. септембра бити одржана у Сарајеву.
Evens Foundation and Mediacentar Sarajevo invite you to register for the international conference“Media Meets Literacy”, which will be held in Sarajevo, September 21-22.

У оквиру пројекта нове културне руте Савета Европе, Међународна фондација Форум словенских култура припремила је међународну конференцију о књижевницама са почетка 20. вeка.
In the framework of the Council of Europe's new cultural route project the International Foundation Forum of Slavic Cultures organised an international conference on women writers at the beginning of the 20th century.

Ако се неко питање сматра посебно значајним, генерална скупштина може организовати међународну конференцију како би привукла светску пажњу и створила консензус за координирану акцију.
When an issue is considered particularly important, the General Assembly may convene an international conference or special session to focus global attention and build a consensus for consolidated action.

Васељенска Патријаршија организује у Цариграду међународну конференцију под називом„ Богословско наслеђе протојереја Георгија Флоровског“ oд 1. до 3. септембра 2019. године, на 40-годишњицу његовог упокојења.
The Ecumenical Patriarchate is organizing an International Conference in Constantinople, titled“The theological legacy of Archpriest George Florovsky,” September 1-3, 2019, on the 40-year anniversary of his passing.

Центар за међународне и безбедносне послове и Фридрих Еберт Фондација организовали су 20. марта у Београду међународну конференцију Украјинска криза- Погледи из Украјине, Немачке и Србије.
On March 20 the International and Security Affairs Centre and the Friedrich Ebert Foundation organized in Belgrade the international conference“Ukrainian Crisis- Views from Ukraine, Germany and Serbia”.