Sta znaci na Engleskom МЕ ГЛЕДА - prevod na Енглеском

• looks at me
• watching me

Примери коришћења Ме гледа на Српском и њихови преводи на Енглески

Он ме гледа као теле.
He looks at me as I type.

Ти си вук који је ме гледа.
You're the wolf who's been watching me.

Она ме гледа, каже она.
She looks at me, she says.

Не свиђа ми се начин на који ме гледа".
I don't like the way he looks at me.”.

А он ме гледа онако благо.
He looks at me so wistfully.

Рекли су били ме гледа од летње лиге.
They said they've been watching me since summer league.

Деца ме гледа из зачарања.
The children looked at me in amazement.

То је када ухватимо њихову пажњу да мислимо да“ Не могу да имате секс мој љубимац ме гледа” или“ Зашто се он/ она приближавање нама?
It is when we catch their eye that we think“I can't have sex with my pet watching me” or“Why is he/she moving closer to us?

Онда она ме гледа као да сам луд.
Then she looks at me like I'm nuts.

Он ме гледа као да сам пао с Марса.
He looked at me as if I had landed from Mars.

То је када ухватимо њихову пажњу да мислимо да“ Не могу да имате секс мој љубимац ме гледа” или“ Зашто се он/ она приближавање нама? Не желим да се наш сексуални прекинуо”.
It is when we catch their eye that we think“I can't have sex with my pet watching me” or“Why is he/she moving closer to us? I don't want our sex to get interrupted”.

Она ме гледа са смешком који личи на знак питања.
He looks at me with what seems like a trace of curiosity.

Сањао сам да ћу да одем негде са својом вољеном, мајка, возио сам се, он иде испред мајка престала је ушао у кола кад не, он ме гледа задовољно осмехом и патс на образ.
Dreamed I was going to go somewhere with your beloved, mother, I was driving around, he goes ahead of the mother stopped, he got into the car I turn, he looks at me with a satisfied smile and pats on the cheek.

Моја мајка ме гледа са тугом и без уобичајене наклоности.
My mother looks at me with this sadness and not the usual affection.

Микие ме гледа са својим великим смеђим очима и тера ме да устанем када сам у депресији. То је тешко кад он мене да му спасу живот и пусти га напоље, али је такође изгледа стало како се осећам. Сада морам некога да негују.” Али истина је, Ана и Мајк оба имају некога да негују.
Mikie looks at me with his big brown eyes and forces me to get up when I'm depressed. It's hard when he's asking me to save his life and let him outside but he also seems to care about how I feel. Now I have someone to nurture.” But the truth is, Anna and Mike both have someone to nurture.

А за вас," Амилцар ме гледа скоро са сажаљењем," није неопходно тако дуго скакати.
And for you,” Amilcar looks at me almost with pity,“it is not necessary to jump for so long.

Он ме гледа и додаје једно" Извињавам се што касним, али сам заборавио време.'.
He looks at me and added,"I apologize for being late but I forgot the time.".

А он ме гледа, смеши се и каже:" Било је, тата", али склања поглед.
He looks at me, smiling, and says:"Yes, dad."' And hides his eyes.

Микие ме гледа са својим великим смеђим очима и тера ме да устанем када сам у депресији.
Mikie looks at me with his big brown eyes and forces me to get up when I'm depressed.

Oni su me gledaju na Facebook-u?
They're watching me on Facebook?

Senka me gleda.
My shadow looks at me.

Ljudi me gledaju.
There's people watching me.

Koliko vidim, tvoja devojka me gleda kao da sam odvratan.
The way I see it, Your girlfriend looks at me like I'm the unsavory type.

Prestani me gledati.
Stop watching me.

Je li me gledala, koka?
Has she been watching me, darling?

Nataša me gleda, ali slepa je!
Natasha looks at me, but Natasha is blind!

Svi su me gledali na sastanku sa Niki Stivens?
Everone was watching me when I had my meeting with Nikki Stevens?

Sin me gleda u čudu.
My daughter looks at me in wonder.

I prestani me gledati dok jedem.
And stop watching me eat.

Ona me gleda svojim zelenim očima.
He looks at me with those green eyes.