Sta znaci na Engleskom МЕ ДРЖИ - prevod na Енглеском

• keeps me
• holds me
• keeping me
• kept me

Примери коришћења Ме држи на Српском и њихови преводи на Енглески

То ме држи стабилним данима.
It keeps me stable for days.

Добар је бог који ме држи.
Glad I have a God Who holds me.

Моја прошлост ме држи заробљеном.
My past holds me captive.

То ме држи у животу заиста.
That keeps me from truly living.

Моја прошлост ме држи заробљеном.
My past keeps me grounded.

То ме држи у мирној и одвојен државе.
It keeps me in a calm and detached state.

Моја прошлост ме држи заробљеном.
The past kept me a prisoner.

То ме држи будним и хладним.- СМ( Непал).
It keeps me alert and cool.- S.M.(Nepal).

То је оно што ме држи у игри.
That is what kept me in the game.

Он ме држи у мраку попут пламтеће гљива.
He keeps me in the dark like a flaming mushroom.

То је оно што ме држи у игри.
That's what keeps me in the game.

То ме држи уравнотеженим и здравим", објаснила је.
It keeps me fit and healthy,” she says.

То је оно што ме држи у игри.
This is what keeps me in the game.

Не, ово је Алисон-овом освета, ме држи овде.
No, this is Alison's revenge, keeping me here.

Он је тај који ме држи овде.
He is the one still keeping me here.

Онај који је отворио када је ме држи у.
The one that she opened when she was keeping me in.

Моја прошлост ме држи заробљеном.
The past still holds me captive.

То што ме држи закључаног је само прва фаза.
Keeping me here under lock and key is just phase one.

Она је та која ме држи за узде.
She is the one who keeps me straight.

Једина која ме држи ван дохвата загробног живота.
One that keeps me from the grasp of the afterlife.

Она је та која ме држи за узде.
For he is the one that keeps me around.

Те још увек волим, госпођице, чак ако сте ме држи у.
I still like you, Miss, even if you're keeping me in.

То је једино што ме држи на ногама.
They're the only things keeping me up.

Онај ко ме држи на узици, није јак; јака је узица.
He who holds me by a thread is not strong; the thread is strong.

Магија која ме држи овде, бледи.
The magic that keeps me here, it's fading.

Таке тхе тест" Оно што ме држи будним?".
Take the test"What keeps me awake?".

Једина ствар која ме држи овде је мали паушални порез.
The only thing that keeps me sane are mini-breaks.

Осећам се као да сте ме држи на дистанци.".
I feel like you're keeping me at a distance.".

Долази ми у крило и удара ноге око мене и чврсто ме држи.
She comes to my lap and slaps the legs around me and holds me tight.

Таоци су оно што ме држи у животу.
The hostages are what's keeping me alive.