Sta znaci na Engleskom МЕ ЈЕ НАУЧИО - prevod na Енглеском

• taught me
• me how
• has taught me is

Примери коришћења Ме је научио на Српском и њихови преводи на Енглески

Свему ме је научио.
Taught me everything.

Он ме је научио много.
He taught me a lot.

Толико ме је научио.
He taught me so much.

Ово ме је научио да играм.
These taught me to play.

Као мала дјевојчица мој отац ме је научио шахом.
As a little girl my father taught me chess.

Он ме је научио да будем зен.
He taught me to be Zen.

Владимир ме је научио да певам.
Damone taught me to sing.

Јер ме је научио једну једноставну ствар….
My life has taught me one simple truth….

Мој покојни отац ме је научио да волим реку.
My grandfather taught me how to love the ocean.

Аллан ме је научио како да ризикујем.
T-P taught me to take risks.

Следећи текстМоника Белучи: Куста ме је научио да музем краве.
Next, Shuman showed me how to brush the cow.

Маркос ме је научио много тога.
Marcus has taught me a lot.

Џо ме је научио о мом телу и како мишићи раде.
Joe taught me about my body and how muscles work.

Маркос ме је научио много тога.
Markus has taught me so much.

Следећи текстМоника Белучи: Кустурица ме је научио да музем краву.
Next, Shuman showed me how to brush the cow.

Аллан ме је научио како да ризикујем.
Allan taught me how to take risks.

Као подршка, саветник ме је научио да" учим" позитивно размишљање.
In support, the counselor taught me to"learn" positive thinking.

Аллан ме је научио како да ризикујем.
Football has taught me to take chances.

Он је био први човек који ме је научио да се смејем самом себи.
Because she's the one who taught me how to laugh at myself.

Знате ко ме је научио како то да урадим?
You know who taught me how to do that?

Он ме је научио како да добијете врло највише из програма.
He has taught me how to get the very most out of the program.

Дрвенкурко ме је научио, како да будем мушкарац.
Woodcock taught me how to be a man.

Да, он ме је научио да дрхти технику руке.
Yeah, he taught me the quivering hand technique.

Али о лекцији коју ме је научио а да је нисам ни приметио.
A lesson he taught me without even knowing it.

Веома рано ме је научио да разумијем какву привилегију храна представља.
And he taught me very early on about the privilege that eating represents.

Шта мислиш ко ме је научио о породичној историји?
Who do you think taught me about the family history?

Мој тата ме је научио никад да се играм са шпорета.
My dad taught me never to play with the stove.

За три месеца ме је научио како да читам и пишем.
In three months, he taught me how to read and write.

Мој отац ме је научио шта данас та ријеч значи.
My father taught me what that word meant today.

Ух, Барут ме је научио да сам грозна.
Uh, Tinder has taught me that I'm hideous.