Sta znaci na Engleskom МИЛЕНКОВИЋ - prevod na Енглеском

• milenković
• milenkovic

Примери коришћења Миленковић на Српском и њихови преводи на Енглески

Крф аутор: Славко Миленковић.
Corfu author: Slavko Milenković.

Јана Миленковић рођена је 1998. године у Београду.
Jana Milenković was born in Belgrade in 1998.

Панел дискусију су водили пуковници З. Лучић и А. Миленковић.
Panel discussion was led by colonels Z. Lučić and A. Milenković.

Милена Миленковић, једна од учесница конференције из локалне заједнице.
Milena Milenković, one of the participants from the local community.

Ради током целе године, а власник радње је Александар Миленковић.
It is open all year round, and the owner is Aleksandar Milenkovic.

Зовем се Катарина Миленковић и рођена сам 12. јануара 1996. године у Нишу.
My name is Katarina Milenkovic and I was born 12. 1. 1996. in Nis(Serbia).

Специјални гост на концерту је био виолиниста Стефан Миленковић.
Special performing guest at the concert was violinist Stefan Milenkovic.

Стефан Миленковић је снимио неколико компакт дискова на којима преовлађује класична музика.
Stefan Milenkovich recorded several CDs, on which predominates classical music.

Породичну традицију наставља и развија Милутинов отац Живан Жића Миленковић.
Family tradition continues and develops under Milutinććs father Živan Žića Milenković.

Преузимањем очеве радионице 2000. године Милутин Миленковић прави радикалан корак напред.
By taking over his father's workshop in 2000 Milutin Milenković made a radical step forward.

Они су Праведници међу народима, и познати су под заједничким именом породица Миленковић.
They are Righteous Among the Nations, and are known collectively as the Milenković family.

Пилоти су убили моју другарицу Сању Миленковић и са њој још 17 људи који су нам журили у помоћ.
The pilots killed my friend Sanja Milenkovic and another 17 people who were rushing to help us.

Новембра вршилац дужности директора Канцеларије за европске интеграције Ксенија Миленковић.
Ksenija Milenković, the Acting Director of the European Integration Office, on 24 November.

Стефан Миленковић је јединствени уметник који се одликује изузетном креативношћу и професионализмом.
Stefan Milenkovich is a unique artist with an exceptional long term creativity and professionalism.

То је значајно како за политику проширења, тако и уопште за све друге политике ЕУ“, рекла је Миленковић.
This is significant both for the enlargement policy and for all other EU policies”, stated Milenković.

Госте је на отварању у име НТП Београд поздравио Бојан Миленковић указавши на важност и значај оваквих иницијатива.
Bojan Milenković welcomed guest on behalf of STP Belgrade, pointing out the importance of such initiatives.

Академски координатор Жан Моне модула" Антропологија Европске уније" је проф. др Милош Миленковић.
The academic coordinator of the Jean Monnet Module Anthropology of European Union is Professor Miloš Milenković.

Нишлија Нинослав Миленковић слетео је јутрос, као 100 000. путник, на нишки аеродром Константин Велики.
May 8th Nis citizen Ninoslav Milenkovic landed this morning, as 100 000th passenger, at the Nis Airport Constantine the Great.

Овим пројектом ћемо поново показати колико је култура мотор и покретач једног друштва“ рекао је Миленковић.
With this project, we will again show how much culture is the engine and driver of a society', said Milenković.

Агиазмакаменорезачка и клесарска радионица РадовиГалерија Преузимањем очеве радионице 2000. године Милутин Миленковић прави радикалан корак напред.
By taking over his father's workshop in 2000 Milutin Milenković made a radical step forward.

Србија има јасне резултате и очекујемо да они буду вредновани отварањем нових поглавља“, рекла је Миленковић.
Serbia has clear results, and we expect them to be acknowledged by the opening of new chapters," Milenković has said.

Отишла сам у Варварин зато што је тамо била моја најбоља другарица Сања Миленковић, најбољи математичар Југославије.
An other reason I went to Varvarin was because there was my best friend Sanja Milenkovic, the best mathematician of Yugoslavia.

Композитор и самостални уметник Драгомир Миленковић( 1954, Трогир), живи у Београду и ради на пројекту нове балканске музике.
Composer and freelance musician Dragomir Milenković(1954, Trogir), has devouted his creative otput to the project of new Balkan music.

Миленковић је закључила да се до краја године очекује, имајући у виду законодавну активност Владе, да успешност буде већа.
Milenkovic concluded that, in view of the Government's legislative activity, by the end of the year, the success is expected to be even better.

У програму су учествовали виолиниста Стефан Миленковић, фолклорни ансамбл" Божур", српски хор" Бранко Радичевић" и Горан Ивановић Трио.
Violinist Stefan Milenkovic, folk ensemble"Božur", Serbian choir"Branko Radičević" and Goran Ivanovic Trio participated in the programme.

Дана 24. маја 2017. године, председник Партизана Милорад Вучелић потврдио је да ће се Миленковић током лета придружити Фјорентини у Серији А.
On 24 May 2017, Partizan president Milorad Vučelić confirmed that Milenković would be joining Serie A side Fiorentina in the summer.

Миленковић је изјавио како је титула Европске престонице културе заправо прилика за изградњу мостова и у смеру превазилажења различитости на локалном нивоу.
Mr Milenković stated that the title of the European Capital of Culture is a chance to build bridges in sense of overcoming differences at a local level.

Конференцију су отворили градоначелник Новог Сада Милош Вучевић, директор Фондације Немања Миленковић и председник EUNIC кластера Србије Јоханес Иршик.
The conference was opened by the Mayor of Novi Sad Miloš Vučević, the Foundation CEO Nemanja Milenković and the President of the EUNIC Cluster Serbia Johanes Irschik.

Најпознатији српски виолиниста Стефан Миленковић је био специјални гост на концертима Lake Forest симфонијског оркестра одржаним 10. и 11. септембра 2016. године.
The most renowned Serbian violinist Stefan Milenkovic was the special guest at the concert of the Lake Forest Symphony, held on 10th and 11th of September 2016.

Породица Миленковић се односи на групу од три особе: Светозар Миленковић( 1907-1983), Вида Миленковић( 1912-1992) и Александар Петровић( 1917-1944).
Milenković family refers to a group of three people: Svetozar Milenković(1907-1983), Vida Milenković(1912-1992), and Aleksandar Petrović(1917-1944).