Sta znaci na Engleskom МИЛИОНА ЦИВИЛА - prevod na Енглеском

million civilians
милиона цивилних

Примери коришћења Милиона цивила на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Милиона цивила и око 7 милиона војника.
Almost 7 million civilians and 10 million military personnel.
У Пољској су нацистички окупатори убили 5, 4 милиона цивила, у Грчкој- 330. 000.
In Poland, 5.4 million civilians were killed by the Nazis, in Greece it was 330,000.
Погинуло је 20 милиона цивила и војника, готово 15% становништва Совјетског Савеза.
Million civilians and soldiers were killed. Nearly 15% of the population of the Soviet Union.
Између априла 1941. и маја 1945. године, они су побили пола милиона цивила, од који су четири петине били Срби.
Between April 1941 and May 1945 it killed half a million civilians four-fifths of them Serbs.
Преко 16 милиона смртних случајева резултирало је ратом, укључујући 9 милиона војника и 7 милиона цивила.
Million died in this war- 9 million combatants and 7 million civilians.
Од 1914. до 1918.године око 10 милиона цивила и војника ухапшено је и разбацано у различите логоре.
Between 1914 and 1918,approximately 10 million civilians and servicemen were captured and interred at various detention camps.
Према различитим изворима, у граду се још увек налази од 700. 000 до 1, 5 милиона цивила и од 5. 000 до 10. 000 терориста.
By different estimates, there are between 700,000 and 1.5 million civilians, and from 5,000 to 10,000 militants in the city.
Од њих је потпуни губитак као резултат фактора рата- преко 19 милиона војних лица и око 23 милиона цивила.
Of these, irretrievable losses as a result of the war factors- more than 19 million troopsand about 23 million civilians.
Од 1917. до 1922. године погинуло је око 1. 5 милиона војника, а око 8 милиона цивила је убијено због борбе, глади и болести.
From 1917 to 1922, 1.5 million soldiers died and about 8 million civilians died due to battle, famine and disease.
Преко 16 милиона смртнихслучајева резултирало је ратом, укључујући 9 милиона војника и 7 милиона цивила.
An estimated 16 millionpeople were killed in the war, including 9 million soldiers and 7 million civilians.
Од 1917. до 1922. године погинуло је око 1. 5 милиона војника,а око 8 милиона цивила је убијено због борбе, глади и болести.
From 1917-1922, nearly 1.5 million soldiers died andapproximately 8 million civilians were killed due to battle, famine, and disease.
Офанзива може изнедритинову велику хуманитарну и миграциону катастрофу, те угрозити три милиона цивила", наводи се у саопштењу.
It would engender a new major humanitarian andmigratory catastrophe since it could directly threaten the 3 million civilians… in the region.”.
За време рата више од 1, 5 милиона цивила било је постављено на 14. 000 посматрачких мјеста на источним и западним обалама како би се надгледало долазним њемачким или јапанским авионима.
During the war, more than 1.5 million civilians had been posted in 14,000 observation posts on the East and West Coasts to keep watch for incoming German or Japanese aircraft.
У Првом свјетском рату,који је трајао од 1914. до 1918. године, погинуло је 9, 7 милиона војника и 10 милиона цивила.
The First World War which took place between 1914 and 1918,claimed the lives of 9 million military personnel and 7 million civilians.
Према вестима Националне Географије, сви ти грађански ратови исукоби које су створиле побуњеничке групе резултирале су са преко четири милиона смрти афричког становништва и повредама преко два милиона цивила.[ 3] Друга најновија статистика конфликтних дијаманата из Статистичког Мозга, открила је да је Сијера Леоне наведена као друга у производњи конфлитних дијаманата, која је приказана као 1% светске производње, након Анголе, која је у 2016. произвела 2, 1%.
According to National Geographic News,all of these civil wars and conflicts created by rebel groups resulted in over four million deaths in the African population and injuries to over two million civilians.[25] Another latest conflict diamond statistic from Statistic Brain, revealed that Sierra Leone has been listed as second highest in the production of conflict diamonds, which is shown as 1% of the world's production, after Angola, which produced 2.1% in 2016.
У сваком случају биће корисно да се прочита шта је Поћорек рекао Бјелинском годину дана пре него што је Аустрија објавила рат Србији и тако увукла Европу и свет у пламен у коме је изгорело, према Олегу Ајрапетову, 9,5 милиона војника и пет милиона цивила“, навео је он.
In any case, it will be useful to read what Potiorek said to Bilinski one year before Austria(Hungary) declared war on Serbia and thus dragged Europe and the world into flames that left, according to Oleg Airapetov,9.5 million soldiers and five million civilians dead,” he noted.
Члан Одбора Андрићевог института за обележавање годишњице Првог светског рата Мирослав Јовановић је рекао дасарајевски атентат није био пресудан, него је био само повод за избијање великог светског крвопролића у коме је страдало девет милиона војника и пет милиона цивила.
Miroslav Jovanović, a member of the Višegrad-based Ivo Andric Institute Committee tasked with marking the centenary of the start of World War I, said that the Sarajevoassassination was not decisive, but rather the immediate trigger for the outbreak of the Great War which claimed lives of nine million soldiers and five million civilians.
Само у Ираку су изазвали смрт више од милион цивила.
More than a million civilians have been killed in Iraq alone.
Miliona civila, šta je to?
Million civilians, what's that?
Potpuno neisprovocirani, poklali su 2 miliona civila.
Completely unprovoked, slaughtered two million civilians.
Tamo još uvek živi možda i milion civila.
There are a million civilians who may now be at risk.
Tamo još uvek živi možda i milion civila.
Perhaps 1 million civilians are still living there.
Милиони цивила су такође умрли.
Millions of civilians also died.
Сада смо преселили милионе цивила и залихе 500км унутар сигурних зона.
We have now relocated millions of civilians and supplies 300 miles inland to the safe zones.
Милиони цивила су такође умрли.
Millions of civilians also perished.
Ризиковао си тим и милиони цивила На цревима инстинкт?
You risked the team and millions of civilians on a gut instinct?
Odneo je živote 10 miliona vojnika, 12 miliona civila, a ranjeno je 55 miliona ljudi.
Participating countries have lost killed more than 10 million soldiers and 12 million civilians, about 55 million people were injured.
WilloEgy 33 miliona civila na ulicama poziva Morsija da podnese ostavku, a vi to i dalje zovete vojni udar?
WilloEgy 33 million civilians in the streets urging Morsi to step down and you still call it military coup?
Odneo je živote 10 miliona vojnika, 12 miliona civila, a ranjeno je 55 miliona ljudi.
Millions of people were killed: 10 million troops, 12 million civilians and over 50 million were wounded.
Prema procenama, poginulo je između 50 i80 miliona ljudi, od čega između 38 i 55 miliona civila.
The estimations on the casualties vary 50 to 80 million people, i.e.,between 38 and 55 million civilians.
Резултате: 30, Време: 0.0233

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески