Примери коришћења Ми делимо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ми делимо и одећу.
Али ми делимо себе.
We share of ourselves.Ми делимо исте вредности.
We share the same values.Али у сваком случају, ми делимо 113, 9 са 100.
But anyway, we're dividing 113.9 by 100.Ми делимо ту енергију са њима.
We share that energy.Према томе, сваки пут кад смањујемо експонент за један, ми делимо са 3.
So every time we decrease by a power, we're dividing by 3.Шта ми делимо заједничко?
Шимпанзи су још једна врста мајмуна са којима ми делимо заједнички предак.
Chimpanzees are another type of ape with whom we share a common ancestor.Шта ми делимо заједничко?
What do we share in together?Тренутно, руско-кинески односи су на невиђеном максимуму, и ми делимо међусобно поверење, како у политичком, тако и у економском смислу.
Presently, Russia-China relations are at an unprecedented high, and we share mutual trust both in politically and economically.Сви ми делимо исту судбину.”.
Ми делимо ту енергију са њима.
You share an energy with them.Иначе, ми делимо све европске вредности и нама не би било тешко да се слажемо са Европом.
Otherwise, we share all European values and it would not be difficult for us to get along with Europe.Ми делимо визију будућности.“.
We share a vision of the future.”.Ми делимо исту забринутост у вези са Ираном.
We share the same concerns about Iran.Ми делимо демократске вредности с Хрватском.
We share democratic values with India.Ми делимо ову земљу са тим величанственим дивовима.
We share this miraculous country.Ми делимо ову земљу са тим величанственим дивовима.
We share the Earth with these magnificent animals.Ми делимо забринутост многих држава због превелике политизације Унеска у последње време.
We share the concern of many countries over UNESCO's recent excessive politicisation.Ми делимо овај циљ с ИЦАН и поздрављамо пажњу коју је Нобелов комитет посветио овом питању.
We share this goal with ICAN and I welcome the attention given to this issue by the Nobel Committee.Ми делимо са вама најбољи распоред чишћења стана за сваки дан, остављајући викенд слободан.
We share with you the best schedule of cleaning the apartment for each day, leaving the weekend free.Иако ми делимо Млечни пут са толико других звезда, чак и најближе звезде су стварно, заиста далеко.
Although we share the Milky Way with so many other stars, even the closest stars are really, really far away.Ми делимо наш процес развоја и разлоге иза наших пословних одлука преко канала као што је нашем блогу.
We share our development process and the reasoning behind our business decisions via channels such as our blog.Ми делимо информације са трећим странама које нам помажу у пружању наших наруџби и чувању услуга за вас; на пример-.
We share information with third parties who help us provide our orders and store services to you; for example….Ми делимо искуства са нашим клијентима и пружају свеобухватна решења за њих да ефикасно и ефективно постизање својих циљева.
We share our experiences with our customers and provide comprehensive solutions for them to achieve their objectives efficiently and effectively.Ми делимо информације са трећим странама које нам помажу да радимо, пружамо, побољшавамо, интегрирамо, прилагођавамо, подржавамо и пласирамо наше Услуге.
We share information with third parties that help us operate, provide, improve, integrate, customize, support and market our Services.Mi delimo bogatstva u ovoj republici.
We share the wealth in this republic.Onda mi delimo isto odredište.
Then we share the same destination.Mi delimo troškove, mi smo cimeri.
We share expenses, Ali mi delimo šator.
But we share a tent.
