Sta znaci na Engleskom DELIMO - prevod na Енглеском

• we share
• we split
• divide
• we have
• we shared
• divided

Примери коришћења Delimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Delimo ih.
We share them.

Na kraju sve delimo.
We split everything at the end.

Delimo sobu.
We share a room.

Ništa od priče sve delimo na pola.
Divide every story in half.

Delimo sve.
We split everything.

Neke od njih delimo ovde sa vama.
We share some of them here with you.

Delimo naš dom.
We share our home.

Neke od njih delimo ovde sa vama.
We share some of them with you here.

Delimo vaš bol.
We share your pain.

Neke od njih delimo ovde sa vama.
We share a few of them with you here.

Delimo ovaj svet….
We share this world.

Istu sudbinu delimo na istom brodu.
We share the same fate on the same ship.

Delimo sličnu sudbinu.
We have a similar destiny.

Ako postoji blago, delimo ga 60-40.
If there's a treasure, we split it 60-40.

Onda delimo tvoju kauciju.
So we split your bond.

Ona misli da smo pešovani jer delimo stan.
She thinks we're fags'cause we split the rent.

Delimo ista iskustva.
We have the same exeperiences.

Ako pobedimo, delimo sve 50-50.
If we win, we split everything 50-50.

Delimo dobitak popola.
We split the winnings even-Stevens.

A druge stvari delimo, ne pričajući o tome.
We shared it by not talking about it.

I delimo zajednickog neprijatelja.
And we share a common enemy.

Dobija besplatan rad, delimo profit 50%- 50%.
He gets free labor, we split the profits 50-50.

Ali delimo razumevanje.
But we share an understanding.

Ja cu se stvarno požaliti na ono što zajednicki delimo.
I really regret everything that we shared.

Onda delimo sve po pola.
Then we split everything 50-50.

Džone, govorim ti kroz vezu Jedinstva koju delimo.
John, I speak to you via the bond of Unity we shared.

Ostalo delimo na tri dela.
We split the rest three ways.

Sreća se dodaje i množi dok je delimo sa drugima.
But happiness adds and multiplies as it is divided with others.

Delimo nešto što ne mogu da opišem.
We share something I can't describe.

Mesto gde delimo misli i osećanja.
A place where we shared common values and beliefs.