Sta znaci na Engleskom JA DELIMO - prevod na Енглеском

• i share
• i shared

Примери коришћења Ja delimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti i ja delimo tajnu.
You and I share a secret.

Zašto bi trebalo? Dženifer i ja delimo sve.
Why, Jennifer and I share everything.

Ejmi i ja delimo beleške.
Amy and I share notes.

To je ponos. I to je vrlina koju ti i ja delimo.
It's pride, and it's a quality you and I share.

Kali i ja delimo rizik.
Callie and I share the risk.

Slično se desilo s ekonomijom koju vi i ja delimo.
A similar thing happened with the economy that you and I share.

On i ja, delimo isti put.
He and I share the same path.

Bez obzira na sve to… Vi i ja delimo iskustvo ovde.
All of that notwithstanding… you and I share an experience in this place.

Vi i ja delimo bolne uspomene.
You and I share a most painful memory.

Svi su posebni, jer ih vaš otac i ja delimo sa vama dvoma.
They're all special,'cause your dad and I shared them with you two.

Naomi i ja delimo sudbinu, g. Bohenon.
Naomi and I share a faith, Mr. Bohannon.

Nemoj da se pretvaraš da ovo nije opseseija koju ti i ja delimo.
Don't pretend that this isn't an obsession that you and I share.

Diane i ja delimo stan u Bennington-u.
Diane and I shared a suite at Bennington.

Sada je već oko tri popodne, pa pravim još jednu šolju kafe, vraćam se u ćeliju, sedam za sto koji moj cimer i ja delimo, i proučavam špansku gramatiku, pre nego što malo pišem na svom maternjem jeziku.
By now it's around 3:00, so I grab another cup of coffee, return to my cell, pull up to the desk that my bunkie and I share, and study Spanish grammar before doing some writing in my native tongue.

Možda Saske i ja delimo istu vezu koja prevazilazi krvnu.
Perhaps Sasuke and I share a bond that goes beyond blood.

Nažalost, Tom i ja delimo neke sklonosti.
Unfortunately, Tom and I share some propensities.

Prijatelji Kosova i ja delimo jasno i živo razumevanje ogromnog izazova koji je pred nama po pitanju onog što smo pozvani da radimo prema našoj savesti i našoj istorijskoj dužnosti da učinimo mir mogućim i održivim“, rekao je Tači, a prenosi Vašington post.
Kosovo's friends and I share a clear and vivid understanding of the enormous challenge we have in front of us in terms of doing what we are called to do by our conscience, and by our historical duty- to make peace possible and viable,” Thaci said.

Ljubav koju Kung Lao i ja delimo je namenjena da se desi.
The love Kung Lao and I share was meant to be.

Dok Berti i ja delimo posebnu vezu, mislim da je vreme da nastavimo dalje.
While Bertie and I share a special bond, I believe it is time to move on.

Direktor Hanli i ja delimo odgovornost za to.
I'm afraid, Prime Minister, Director Hunley and I share responsibility for this.

Tahleen i ja delimo jedinstvo sad, ne ti i ja..
Tahleen and I share unity now, not you and I..

Fozzie i ja delimo isto mesto.
Mm.- Yeah, Fozzie and I shared a pretty strong bond.

Vidiš, Karai i ja delimo uvažavanje prema finom zanatstvu.
You see, Karai and I share an appreciation for the fine craftsmanship of.

Ja delim taj san.
I share that dream.

Plašila sam se rata, ali i ljubavi koju smo Laust i ja delili.
Afraid of the war, but especially afraid of the love Laust and I shared.

Ja delim njegova uverenja.
I share his beliefs.

Da, i ja delim tvoj prezir, Tes.
Yes, and I share your disdain, Tess.

A ja delim potpuno isto mišljenje.
I share the very same opinion.

I tu odgovornost ja delim sa Gasom.
And that responsibility I share with gus.

A ja delim potpuno isto mišljenje.
I share exactly the same opinion.