Sta znaci na Engleskom КАДА ДЕЛИТЕ - prevod na Енглеском

• when you share
• when you divide

Примери коришћења Када делите на Српском и њихови преводи на Енглески

Када делите информације.
When you share information.

Што је одговор када делите ова два.
Which is the answer when you divide these two.

Дакле, када делите обе стране са 3 добићете 1 2/ 3.
So when you divide both sides by 3 you get 1 2/3.

Групе лица се не деле када делите слике.
Face groups are not shared when you share photos.

Што је одговор када делите ова два броја тачно тамо.
Which is the answer when you divide these two guys right there.

Када делите ствари на трећћине, за свако цело, имаћете 3 скока.
When you divide by a fraction, for every whole, you're making 3 jumps.

Чак и ако видите ову икону, увек будите опрезни када делите приватне информације.
Even if you see this icon, always be careful when sharing private information.

Дакле, када делите четири новчића на две групе, ова четири новчића овде.
So when you divide four quarters into two groups, so this was four quarters right there.

Реците групи да копира Фацебоок датотеке у моду" Измени" када делите ХТМЛ код.
Tell your group to copy Facebook files in“Edit” mode when you are sharing HTML code.

И дакле, када делите разломком, то је исто као и множење његовим инверзним.
And so when you divide by a fraction that's the same thing is multiplying by its inverse.

Али то може утицати на одрасле особе- јер се може пренети када делите кревет с неким.
But it can also affect adults- because it may be transmitted when you share a bed with somebody.

Па, када делите ствари на трећћине, за свако цело, имаћете 3 скока.
Well, when you're dividing things into thirds, for every whole, you're now going to have 3 jumps.

Читаоци морају бити свесни да је овај захтев обелодањивања потребан чак и када делите свој пост на друштвеним медијима.
Readers need to be aware that this disclosure requirement is necessary even when you share your post on social media.

Када делите 7 са 4 и добијате 1, ви у суштини кажете колико целих?
When you're dividing the 4 into the 7 and getting the one, you're essentially saying how many wholes?

Google нема контролу над веб-сајтовима трећих страна или њиховим праксама приватности, па будите опрезни када делите локацију са веб-сајтовима.
Google doesn't have control over third-party websites or their privacy practices, so be cautious when sharing your location with a website.

Када делите са 4, за овај задатак размишљам да поделим то на групе од по четири.
Now when you divide by four, for this problem, I'm thinking about dividing it into groups of four.

У Гоогле+-у, запамтите да означите своје кругове и потврдите опцију" Е-пошта својим круговима" када делите садржај- она ће их" позвати" да се придруже дискусији.
On Google+, remember to tag your Circles and check the“Email your Circles” option when you share content- it will“call” them to join the discussion.

Дакле зато када делите овим разломком, или ако је у имениоцу, ви множите њиме.
So that's why when you divide by this fraction, or whatever is in the denominator, you multiply by it.

Многи људи мисле да је запошљавање приватни авион је веома скуп, али када делите рачун са породицом, пријатељима или пословним сарадницима, безброј предности.
Many people think that hiring a private jet is extremely costly, but when you share the bill with family, friends or business associates, there are endless advantages.

Када делите прилагођено груписање канала, деле се само информације о конфигурацији.
When you share a Custom Channel Grouping, only the configuration information is shared..

Такође, када делите ИоуТубе видео или место са Фоурскуаре-а, они ће проћи као линк са Сласх-а.
Also, when you share a YouTube video or a place from Foursquare, they will go through as a link from Slash.

Када делите са истом базом, ви одузмите експонент у бројиоцу од експонента у имениоцу.
When you divide with the same base, you subtract the denominator exponent from the numerator exponent.

Када делите свој живот неким, морате бити на истој страници или бар истој књизи.
When you are sharing your life with someone, you need to be on the same page, or at least the same book.

Када делите своје планове или добре вести, разговор се брзо преусмерава у финансијски токсичан предмет.
When you share your plans or good news, the conversation is quickly redirected into a financially toxic subject.

Када делите романтичну везу са неким често та особа чини да се осећате као Суперман/ Супервоман.
When you share a romantic relationship with someone often that person makes you feel like a superman/superwoman.

Када делите кревет с неким, може бити заиста тешко када одједном спавате у свом кревету самом.
When you share a bed with someone, it can be really tough when suddenly you sleep in your bed alone.

Када делите датотеку, СпидерОак Оне креира спољну везу која даје примаоцу овлашћење да преузме дељене датотеке.
When you share a file, SpiderOak One creates an external link which gives the recipient the authority to download the shared files.

Када делите своја знања и искуства један с другим, ви такође индиректно учите о стварима о којима иначе не бисте знали.
When you share your knowledge and experiences with each other, you're also indirectly learning about things you wouldn't otherwise know about.

А када делите обе стране неједначине са негативним бројем, множите или делите са негативним бројем, то мења знак неједнакости.
And when you divide both sides of an inequality by a negative number, multiply or divide by a negative number, it swaps the inequality.

Када делите контролну таблу користећи опцију Дели> Дели у галерији решења, само конфигурација контролне табле се дели..
When you share a dashboard using the share> share in solutions gallery, only the dashboard's configuration is shared..