Sta znaci na Engleskom ЉУДИ ДЕЛЕ - prevod na Енглеском

people share
људи деле
ljudi razmenjuju
људи дијеле
особе деле
ljudi podele
humans share

Примери коришћења Људи деле на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Осим тога, сви људи деле 99, 9% своје ДНК.
All humans share 99.9% of their DNA.
Сви људи деле 99, 9% своје ДНК.
Humans share around 99.9 per cent of their DNA.
Осим тога, сви људи деле 99, 9% своје ДНК.
In addition to that, all humans share 99.9% of their DNA.
Који људи деле највише у вашој ниши.
What people are sharing the most in your niche.
Осим тога, сви људи деле 99, 9% своје ДНК.
It is said that all humans share 99.9% of their DNA with each other.
Људи деле око 50%- 60% своје ДНК( гена) са бананом.
Humans share 50 to 80% of their DNA with the Common Banana.
Успешни људи деле тајне њиховог успеха.
Successful people share the secrets to their success.
Заправо, злобници и људи деле 99. 8% људског генома.
Actually, Inhumans and humans share 99.8% of the human genome.
Истраживања показују да шимпанзи и људи деле 96% сличности у ДНК.
Studies show that chimps and humans share a 96% similarity in DNA.
Ево, шест људи деле како им је абортус утицало њихове односе.
Here, six people share how their abortion impacted their relationships.
Можда ћете бити изненађени када сазнате да људи деле 50% своје ДНК са бананама!
You might be surprised to learn that humans share 50% of their DNA with bananas!
Многи људи деле видео-записе са хаштагом MannequinChallenge.
And many people are sharing videos using the hashtag MannequinChallenge.
Пренос се може јавити путем контаминиране воде, или када људи деле личне предмете.
Transmission may occur from drinking contaminated water or when people share personal objects.
Људи деле 99, 9% наше ДНК, а само преосталих 0, 1% чини нас јединственим.
Humans share 99.9% of our DNA, with just the remaining 0.1% making us unique.
Само зато што двоје људи деле исти апартман… или исти… не значи да се ишта непристојно дешавало.
Just because two people are sharing the same suite… or the same… that does not mean there was anything improper going on.
Јединствено се налази у једној од европских најлепших места, КСНУМКС људи деле овај кампус и интеракцију дневно у Ле….
Uniquely situated in one of Europe's most beautiful places, 10,000 people share this campus and interact daily to le….
На њима људи деле искуство у коришћењу производа, говорећи о предностима и недостацима.
On them, people share experience in using products, telling about the advantages and disadvantages.
Из ове перспективе,страх од смрти је укорењен у инстинкту за самоодржањем који људи деле са другим врстама.[ 3].
From this perspective,the fear of death is rooted in an instinct for self-preservation that humans share with other species.[10].
Очи јелена и људи деле мноштво карактеристика, али имају и неколико значајних разлика.
The eyes of deer and people share a number of features, but they also have a few significant differences.
Јединствено се налази у једној од европских најлепших места,КСНУМКС људи деле овај кампус и интеракцију дневно да уче и истражују.
Uniquely situated in one of Europe's most beautiful places,10,000 people share this campus and interact daily to learn and explore.
Понекад људи деле садржај који садржи нечији говор мржње у циљу подизања свести или образовања других о том говору мржње.
Sometimes people share content containing someone else's hate speech for the purpose of raising awareness or educating others.
Универзитет Брунел у Лондону спровео је истрагу у којој се ради о откривању зашто људи деле, готово природним путем, селфиес током тренинга.
The Brunel University in London conducted an investigation in which it is about discovering why people share, almost in a natural way, selfies during their training.
Када људи деле различите веселе или трауматска искуства заједно, они могу да формирају јаку везу која може бити у заблуди за љубав.
When people share different joyful or traumatic experiences together, they can form a strong bond that can be mistaken for love.
То треба учинити зато што су повратне информације искуство које људи деле и које више не морају сами да набаве, али могу користити само резултате.
This needs to be done because any feedback is an experience that people share and that they no longer need to acquire by themselves, but can only use the results.
Понекад људи деле садржај који садржи нечији говор мржње у циљу подизања свести или образовања других о том говору мржње.
Sometimes people share content containing someone else's hate speech for the purpose of raising awareness or educating others about that hate speech.
Руковање таква питања глобалног обима захтева да широк спектар људи деле своје знање и затим искористе своје заједничко знање да сарађују и предузму мере.
Handling such global-scale issues requires that a wide range of people share their knowledge and subsequently utilize their shared knowledge to cooperate and take action.
Џиновске корњаче и људи деле више од 90 одсто ДНК, а професор Бехерегараy, један од коаутора истраживања, каже да управо разлике чине поређење интересантним.
Giant tortoises and humans share more than 90 per cent of their DNA, but Professor Beheregaray said it was the differences that made the comparison interesting.
Потражите такве људе не само у реалном простору, већ иу друштвеним мрежама иблоговима- тамо људи деле своје мисли и идеје, занимљиве догађаје и инспиративна достигнућа.
Look for such people not only in real space, but also in social networks andblogs- there people share their thoughts and ideas, interesting events and inspiring achievements.
Такви људи деле добро и зло без пола тона и изговора, извлачећи јасну границу између њих, неће сматрати издају, као оправдање за понашање у одређеним околностима, за њих ће увијек остати издаја.
Such people share good and evil without half tones and excuses, having drawn a clear boundary between them, they will not consider betrayal, as justifying behavior under certain circumstances, for them it will always remain a betrayal.
Тужба поднета у Калифорнији 2016. године навела је неке од увредљивих Снапцхат Дисцовер садржаја, укључујући" људи деле своја тајна правила за секс" и" 10 ствари које мисли када те не може учинити оргазмом".
A lawsuit filed in California in 2016 cited some of the offensive Snapchat Discover content including"people share their secret rules for sex" and"10 things he thinks when he can't make you orgasm.".
Резултате: 32, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески