Sta znaci na Engleskom МИ ТРЕТИРАМО - prevod na Енглеском

we treat
tretiramo
postupamo
lečimo
се односимо према
se ophodimo prema
лијечимо
ми бринемо

Примери коришћења Ми третирамо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ми третирамо све наше студенте као појединаца.
We treat every student as an individual.
Љубазно поштовање: Ми третирамо наше сродне људе онако како желимо да се лијечимо, са добром и саосећањем.
Kindly Respectful: We treat our fellow humans the way we would like to be treated, with goodness and compassion.
Ми третирамо све наше студенте као појединаца.
We treat each student as a whole person.
Ми третирамо све наше студенте као појединаца.
We treat all our students as individuals.
Ми третирамо зглобова: Фолк лекове купус.
We treat arthritic joints: folk remedies cabbage.
Ми третирамо проширене вене на ногама традиционалним методама.
We treat varicose veins on the legs traditional methods.
Ми третирамо све жалбе о кршењу закона о приватности озбиљно.
We treat all complaints about a breach of privacy seriously.
Ми третирамо сваког и све наше клијенте са највећим поштовањем и пажњом.
We treat each of our clients with the utmost care and respect.
Ми третирамо га као криминалца који се кажњава због његовог греха.
We treat him like a criminal who's being punished for his wrongdoing.
Ми третирамо информације које нам дате као поверљиве информације;
We treat the information you provide as confidential information;
Ми третирамо сваког и све наше клијенте са највећим поштовањем и пажњом.
We treat each and every customer with utmost respect and courteousness.
Ми третирамо све жалбе о кршењу закона о приватности озбиљно.
We treat all complaints about a breach of the privacy laws applicable to you seriously.
Ми третирамо га као чудовиште, и он почиње да мисли о себи на тај начин.
We treat him like a monster, and he's starting to think of himself that way.
Ми третирамо сваког и све наше клијенте са највећим поштовањем и пажњом.
We treat each and everyone of our clients with the utmost respect and consideration.
Ми третирамо информације које нам дате као поверљиве информације;
We treat the information you provide to us, including the Files, as confidential information;
Ми третирамо наш програм праси као најздравији, најбитнији извор за запошљавање на стално који имамо.
We treat our internship program as the healthiest, most important source of full-time recruiting we have.
Ми третирамо ваше личне податке поверљиво иу складу са законским прописима о заштити података и овом политиком приватности.
We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
Ми третирамо тако сложене системске болести, попутполимиозитис, реуматоидни артритис, системски лупус еритематозус, Реитер-ов синдром.
We treat such complex systemic diseases, such aspolymyositis, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, Reiter's syndrome.
Ми третирамо све студенте равноправно, а наше процене постигнућа учења су непристрасни и заснива се искључиво на показаном академски перформансе.
We treat all students equitably, and our evaluations of learning achievements are impartial based on demonstrated academic performance.
Mi tretiramo podatke prikupljene od strane cookies i drugih tehnologija kao ne-lične podatke.
We treat the data collected by cookies and other technology like non-personal data.
Mi tretiramo vaše lične podatke kao što bi tretirali svoje lične podatke.
We treat your survey data as if it were your personal information.
Mi tretiramo naše šampione onako kako oni zaslužuju.
We treat our thoroughbreds the way they deserve to be treated..
Mi tretiramo podatke prikupljene od strane cookies i drugih tehnologija kao ne-lične podatke.
We treat information collected by cookies and other technologies as non‑personal data.
Mi tretiramo, debride, priznajem.
We treat, debride, admit.
Знате како нас третирају?
Do you see how we are treated?
Ja kažem, kad nas tretiraju kao pirate, najbolje da delujemo kao pirati.
I say if we be treated like pirates, we'd best act like pirates.
Нас третирају као да смо народ другог реда.
We are treated like we are second class citizens.
Ova država nas tretira kao kerove!
This country treats us like dogs!
Кад нас третирају као мала деца!
We have been treated like little children!
Кад нас третирају као мала деца!
We are treated like big kids!
Резултате: 32, Време: 0.0258

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески