Sta znaci na Engleskom МЛАДА ДЕВОЈЧИЦА - prevod na Енглеском

• young girl

Примери коришћења Млада девојчица на Српском и њихови преводи на Енглески

Као млада девојчица која је одрастала у.
As a young girl growing up in.

Газдарица овог стана је млада девојчица, 22-годишња студентица, будући научник-биолог.
A young girl, a student of 22 years old, the future scientist? biologist.

Млада девојчица Малија никада није пронађена.
A young girl named Malia was never found.

То је када се и даље осећате као млада девојчица, али већ пуна животног искуства.
It's when you still feel like a young girl, but already full of life experience.

Рачуни: Млада девојчица са универзитетским студијама.
Notes: Young girl with university studies.

Такав храбру експерименту може одлучити не само млада девојчица већ и старија дама.
On such courageous experiment can solve not only the young girl, but also the lady of advanced age.

Ви сте млада девојчица од 18 година или млада, не родите жену.
You are a young girl of 18 years old or a young, unborn woman.

Током Бадње вечери, сиромашна млада девојчица, промрзла од зимске хладноће, покушава да прода шибице на улици.
On a freezing New Year's Eve a poor young girl and barefoot, tries to sell matches in the street.

Она је млада девојчица, она је на одмор путовање, са оцем и мајком, њени родитељ.
She is a young little girl, she is on a holiday trip, with her father and mother.

На пријемном испиту млада девојчица изводила је песму Вхитнеи Хоустон, која је погодила комисију за селекцију.
At the entrance examination the young girl performed the song Whitney Houston, which struck the selection committee.

Као млада девојчица која је одрастала у предграђу Детроита, Мелание Елтурк је приметила да хијаб постаје проблем у њеној заједници“, не само за девојчице које су га већ носиле и покушавале да га држе, већ и за дјевојчице које нису“ не носи то и није имала жељу да….
As a young girl growing up in the suburbs of Detroit, Melanie Elturk noticed that hijabs were becoming an issue in her community,"not only for the girls who already wore it and struggled to keep it on, but for girls who didn't wear it and had no desire to put it on.

Она је тешка, еластична млада девојчица која је преживела сами док путује кроз Вестерос и види како најгори човечанство може понудити.
She is a tough, resilient young girl who has survived on her own while traveling through Westeros and seeing the worst humanity has to offer.

Опис она је млада девојчица, она је на одмор путовање, са оцем и мајком, њени родитељи су млади, они воле њу много.
Description she is a young little girl, she is on a holiday trip, with her father and mother, her parents are young, they love her very much.

Deluje kao srećna, mlada devojčica koja se raduje svetloj i predivnoj budućnosti.
She seems like a very happy young girl looking forward to a bright and wonderful future.

Za mene će ona uvek biti mlada devojčica koju sam oženio.
But Henry said that she would always be the young girl he had married.

Очигледно, опасно је вакцинисати младу девојчицу против рубеоле!
Obviously, it is dangerous to inoculate a young girl against rubella!

Ona je došla kao mlada devojčica.
She comes across as a young girl.

Ona je došla kao mlada devojčica.
She came as a young girl.

За млађе девојчице држите га једноставним са колачима из мешавине.
For younger girls, keep it simple with brownies from a mix.

Ako je junak zavoli, pretvara se u prelepu mladu devojčicu.
If the hero accepts her, she would transform into a beautiful young maiden.

Ako je junak zavoli, pretvara se u prelepu mladu devojčicu.
If she received love, she transformed into a beautiful young maiden.

Новинара Мадина Налванга игра десетогодишњу Фиону Мутшију, младу девојчицу у Уганди, чији свет узима олуја када постане потпуно уплетена у шаховску игру.
Newcomer Madina Nalwanga plays 10-year-old Phiona Mutesi, a young girl in Uganda whose world changes when she is introduced to the game of chess.

Новинара Мадина Налванга игра десетогодишњу Фиону Мутшију, младу девојчицу у Уганди, чији свет узима олуја када постане потпуно уплетена у шаховску игру.
Newcomer Madina Nalwanga plays 10-year-old Phiona Mutesi, a young girl in Uganda whose world is taken by storm when she becomes totally engrossed in the game of chess.

Ako ste mlada devojčica to pokazuje da možete da postignete nešto u životu.”.
If you're a young girl, I hope it shows that you can make a difference in your community.”.

Дакле, без обзира на основни разлог, већина младих девојчица једноставно не нађе да постане привлачан комерцијални пилот.
So whatever the underlying reason, most young girls just don't find becoming a commercial pilot appealing.

Иако је прилично ретка, сасвим је могуће да је урођена инверзија, пронађена код младих девојчица.
Although it is quite rare, it is quite possible congenital inversion, found in young girls.

Ена је такође служила као школа и радионица за младе девојчице, где су могле научити уметност и занат шивења коже, припрему хране и остале важне вештине преживљавања.
The ena also served as a school and workshop for young girls, where they could learn the art and craft of skin sewing, food preparation, and other important survival skills.

Како урадити пред пигментацију сиве косе Чак и младе девојчице испод 30 година имају сваку прилику да открију појаву сиве косе.
How to do pre-pigmentation of gray hair Even young girls under the age of 30 have every chance to detect the appearance of gray hair.

Поново, ово нису здраве слике за младе девојчице да се желе, али то је све што смо имали.
Again, these are not healthy images for young girls to aspire to but it was all we had.

Она такође покушава да инспирише млађе девојчице да се осећају угодно иу својој кожи и њиховим уверењима.
She also tries to inspire younger girls to feel comfortable both in their skin and their beliefs.