Sta znaci na Engleskom МЛАДУ ОСОБУ - prevod na Енглеском

• young person
• young adult

Примери коришћења Младу особу на Српском и њихови преводи на Енглески

Апартман за младу особу: бетонске површине и викторијанско.
Apartment for a young person: concrete surfaces and a.

Имате ли сина или кћерку или се бринете за младу особу?
Do you have a son or daughter, or are you caring for a young person?

У неким случајевима, молимо младу особу да напусти програм.
In some cases, we may ask the young person to leave the programme.

Ако је потребно, ставићемо додатну подршку особљу за младу особу.
If needed, we will put extra staff support in place for the young person.

У неким случајевима, молимо младу особу да напусти програм.
In some cases, the young person may be asked to leave the programme.

Шта чинити да детету помогнемо да одрасте у одговорну и самосталну младу особу?
What should you teach your kids to help them grow into a financially mature and independent young person?

Циљ за релативно хипотензија у младу особу са унутрашњим крварењем.
Aim for a relative hypotension in a young person with internal bleeding.

Осјећање кривице да родитељ не ради добро без њих је значајан стрес за младу особу.
Feeling guilty that a parent isn't doing well without them is a considerable stress for a young person.

Ја утврђивања да ли знате које менторство младу особу је много више од пуке забаве.
I'm determining whether you know that mentoring a young person is about more than just fun.

Није битно који је разлог навео младу особу која је била заинтересована да не покушава да комуницира.
It does not matter what reason prompted the young person who was interested not to make attempts to communicate.

Само £ КСНУМКС омогућава Елементу да понуди стипендију једном од наших програма за младу особу која пати од тешкоће.
Just £25 allows Element to offer a bursary to one of our programmes for a young person suffering hardship.

Тешко је схватити најбољи третман за младу особу са псориатични артритис, каже Ферреира.
It's tricky to figure out the best treatment for a young person with psoriatic arthritis, Ferreyra says.

Чак и за младу особу која је возила само једну или двије године, записи се сматрају недовољним за одлучивање.
Even for the young person who has driven for just one or two years, the track record is considered insufficient to make a determination.

На добар дан, ја помогнем оштећену младу особу узети корак напред на веома дуго путовање кроз врсту кошмара који.
On a good day, I help a damaged young person take a step forward on a very long journey through the kind of nightmare that.

У свим случајевима, релевантно особље бисмо упознали са сваким изазовним понашањем како би подржали младу особу и читав тим.
In all cases, we will make relevant staff aware of any challenging behaviour so they can support the young person, and the whole team.

Гуттате псоријаза се често јавља у младу особу која је недавно имао упалу грла или вирусне инфекције респираторног горњи.
Guttate psoriasis often occurs in a young person who has recently had strep throat or a viral upper respiratory infection.

Програм за младе ЕУ још никог није запослиоОбјављено 15. 04. 2015. Европски ревизорски суд( ECA), који је одговоран за надзор иницијативе Гаранције за младе, признао је да још није пронашао ниједну младу особу која је нашла посао кроз тај програм.
Poor Results of Guarantees for Youth InitiativePublished 15.04.2015. The European Court of Auditors(ECA), responsible for supervising the initiative Guarantees for Youth, admitted to not finding a single young person having found employment through the program.

Неда глуми Шон Бин у првој сезони серија, и, као и дете и младу особу га глуме Себастијан Крофт и Роберт Арамајо у шестој сезони.
Ned is portrayed by Sean Bean in the first season of Game of Thrones, as a child by Sebastian Croft in the sixth season, and as a young adult by Robert Aramayo in the sixth and seventh seasons.

У плану треба укључити циљеве за младу особу, финансијска очекивања, одговорности, правила домаћинства и датум када би дијете требало бити спремно да се исели.
Included in the plan should be goals for the young adult, financial expectations, responsibilities, household rules, and a date when the child should be ready to move out.

Хајде онда да се сви посветимо томе да већ данас поведемо дијете или младу особу у позориште и сакупљамо подршку неопходну да се обезбиједи да свако дијете има приступ умјетности и позоришту, без обзира на личне или друштвене околности.
So let us all commit to taking a child or young person to the theatre today and to rallying the support necessary to ensure that every child has access to the arts and to theatre, regardless of their personal or social circumstances.

У овом случају, млада особа се мора вратити кући.
In this case, the young person would have to return home.

Mi verujemo da svaka mlada osoba ima potencijal da postane lider.
Every young person has the potential to become a leader.

Onu mladu osobu sam ostavila u dnevnoj sobi.
I've left that young person in the living room.

Za mladu osobu, definitivno imaš pravu vrstu ega za ovaj posao.
For a young person, you've sure got the right kind of ego for this business.

Izabrala sam mladu osobu, stariji ljudi nisu pri snazi.
I took young person, the old man not being also strong.

Šta bi rekao mladoj osobi koja razmišlja o eksperimentisanju sa psihodeličnim drogama?
What would you tell a young person who's considering experimenting with psychedelic drugs?

Nije dobro za mladu osobu da neprestano visi na sofi.
It is a shocking trick for a young person to always be lolling upon a sofa.

Ovo mora da je mlada osoba koju ste usvojili?
This must be the young person that you adopted?

Свака млада особа која је изгубила удове жуди да поново живи активан живот.
Every young person who has lost a limb yearns to live an active life again.

Да ли сте млада особа са питањима о пубертету?
Are you a young person with questions about puberty?