Примери коришћења Много истраживања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Много истраживања је посвећено.
Од тада је урађено много истраживања.
Much research has been done since.Урадио сам много истраживања", каже Хоофф.
На крају крајева, много истраживања.
Ultimately, there's a lot of research.Много истраживања заправо подупире њену теорију.
И урадили много истраживања на Интернету.
We did a lot of research on the Internet.У Француској је урађено много истраживања.
I did quite a lot of research in France.И било је потребно много истраживања да би се то постигло.
But it took a lot of research to make happen.Она је рекла да је урадио много истраживања.
She said she had done a lot of research.Много истраживања, информација, више доказа….
A lot of research, information, more evidence….Међутим, од тада је урађено много истраживања.
But since then a lot of research has been done.И било је потребно много истраживања да би се то постигло.
It took a lot of research to accomplish this.Након много истраживања, дошао сам преко адб да извадим фајлове.
After a lot of research, I came across using adb to pull the files.Веровали или не, много истраживања се ради на ову тему.
Believe it or not, lots of research has gone into this very subject.Потрошачи ових сегмената често раде много истраживања пре куповине производа.
Consumers Веровали или не, много истраживања се ради на ову тему.
Believe it or not, quite a lot of research has been conducted on this subject.Нема много истраживања које подржавају генетску или наследну везу са ракаром езофагеа;
There isn't much research to support a genetic or hereditary link to esophageal cancer;Али, искрено, није било много истраживања на тему, тако да не знамо сигурно.
However, there aren't many studies done on this, so we can't be sure.Од 1980-их, много истраживања је извршено у циљу повезивања својства графикона до случајне шетње.
Starting in the 1980s, much research has gone into connecting properties of the graph to random walks.Исто тако, нисам видео много истраживања о усавршавању третмане да чине их мање штетне;
Also, I have not seen much research about refining treatments to make them less harmful;Након много истраживања* граничног менталног лудила*, открио сам зашто се мушкарци повлаче: они су пичке.
After much research*borderline mental insanity*, I discovered why men pull away: they're pussies.Али, искрено, није било много истраживања на тему, тако да не знамо сигурно.
Unfortunately, there hasn't been nearly as much study on this topic in Canada, so we don't really know.После много истраживања, лекари су могли да докаже одсуство мутација гена код људи узимају статине дуже време.
After much research, doctors were able to prove the absence of gene mutations in people taking statins for a long time.Међутим, у Русији је проведено много истраживања и испитивања која доказују ефикасност Семака.
However, there has been a lot of research and trials done in Russia which prove the Semax efficacy.Тамо је, након много истраживања и медитације, закључио да се католичанство не темељи на Библији.
While there, after much study and meditation, he concluded that the Catholic religion is not based on the Bible.Знам када сам поставио Инспирит, урадио сам много истраживања о сличним организацијама како бих видио како су радили ствари.
I know when I set up Inspirit I did lots of research on similar organisations to see how they did things.Урадио сам много истраживања и скупио храбрости да обавим састанак.
I did a lot of research and mustered up the courage to make the appointment.Ове стратегије нису ни међусобно искључују или исцрпна,али они ухвате много истраживања са посматрачким подацима.
These strategies are neither mutually exclusive or exhaustive, butthey do capture a lot of research with observational data.Потребно је много истраживања да би се један говор тачно превео.
It actually takes a lot of research to accurately translate a TEDTalk.Много истраживања показала терапијски пробиотици користи да се смањи аццосиатед дијареје, промовише регуларност, као и целокупно здравље и благостање.
A lot of research has indicated the therapeutic probiotics benefits to reduce accosiated diarrhea, promote regularity as well as overall health and well-being.
