Примери коришћења Могао сам на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Могао сам да видим.
Дакле, могао сам да служим.
I was able to serve.Могао сам покушао.
Народ могао сам да просуди.
Могао сам да останем.
I could have stayed.
Људи такође преводе
За 45 долара, могао сам то да урадим.
Могао сам да путујем.
I was able to travel.Уз Вашу помоћ могао сам да подесите ме рутер….
With your help I was able to configure my router….Могао сам и помислити.
Да сам спасао ту жену, могао сам.
If I'd Могао сам да путујем.
But I was able to travel.Са заградама, могао сам само да сањам такав резултат.
With braces, I could only dream of such a result.Могао сам да путујем.
And I was able to travel.Па сам заронио, и могао сам да видим његова уста.
So Могао сам то да избегнем.
I could have avoided it.Да сам бар био тамо, могао сам да га спасим.
Могао сам то и очекивати.
I might have expected it.Када сам их прочитао, могао сам само да се сагласим са изнетим аргументима.
After reading it myself, I can only join in the accolades.Могао сам да будем поједен.
I could have been eaten.Али могао сам да видим потенцијал.
But, I could see the potential.Могао сам да једем десетину.
I can eat several dozen.Видиш, могао сам да убијем твог татицу.
See, I could have killed your daddy.Могао сам да одиграм боље.
I could have played better.Да, могао сам да прихватим овај проблем.
I was able to solve this problem.Могао сам да пронађем ту равнотежу.
I can solve this equation.Да, могао сам да видим аргумент за то.
Yeah, I could see the argument for that.Могао сам и ја да плачем са њом.
I was able to cry along with her.Могао сам да га убијем баш тамо.
I could have killed him right there.Могао сам да проведем целу недељу тамо.
I could have spent all week there.Могао сам да осетим мирис крви и гована.
I could smell the blood and the shit.
