Sta znaci na Engleskom МОЖДА НЕ ИЗГЛЕДА - prevod na Енглеском

• may not seem
• might not look
• might not seem
• may not look

Примери коришћења Можда не изгледа на Српском и њихови преводи на Енглески

Пхном Пенх можда не изгледа као град у који сам се заљубио.
Phnom Penh might not look like the city I fell in love with.

Можда не изгледа да је романтична, али стварно повећава поверење.
It may not seem uber romantic, but it really boosts confidence.

Оно што сам ти дао можда не изгледа много као поклон, али ме је скупо коштао.
What I've told you may not look much of a present, but it cost me dear.

То можда не изгледа као велика инвестиција у веће веб дизајн фи….
That might not seem like a big investment to the larger web design fi….

То је прилично основно и иако можда не изгледа тако, он заправо покрива пуно.
This is the true divide, and while it may not seem very wide, it is certainly very deep.

Иако то можда не изгледа тако, већина агресија почиње са страхом.
Though it may not seem so, most aggression begins with fear.

Бијели пиринач: Бланд, бели пиринач можда не изгледа апетит, али је добро за узнемирени стомак.
White rice: Bland, white rice may not seem appetizing, but it's good for an upset stomach.

Иако то можда не изгледа пуно, новац који вам недостаје додатно повећава.
Although it may not seem like much, the money you're missing out on adds up.

Кожа девојчице може нагласити лепоту косе или сјенило, или можда не изгледа као одабрана боја.
The girl's skin can emphasize the beauty of the hair or shade it, or it may not look like the chosen color.

Можда не изгледа као велика ствар, али то може бити знак нешто већег.
That may not seem like be a big deal, but it could be a sign of something serious.

Десет процената можда не изгледа много, али јесте ако погледамо шта смо све постигли помоћу њих.
May not seem like much, but it's a lot if you look at all we've done with it.

Можда не изгледа много, али се ти мали доприноси могу повећати током времена.
That may not seem like much, but those savings can really add up over time.

Заслађено кондензовано млеко је прилично слично испареном млеку, али то можда не изгледа тако по изгледу.
Sweetened condensed milk is quite similar to evaporated milk, but it might not seem so by the looks of it.

Они можда не изгледа битно,-- Али ако разговара са полицијом, имамо проблем.
They might not seem important, but if she talks to the police, we have a problem.

Именовање вашег новог штенета Лабрадора" Тини" можда не изгледа тако добра идеја када има 70 килограма… или можда хоће!
Naming your new Labrador puppy"Tiny" might not seem like such a good idea when he's 70 pounds… or maybe it will!

Можда не изгледа као доказ о ексклузивном односу, али за Биебс ово је велика ствар.
It may not seem like much evidence of an exclusive relationship, but for Biebs, this is a big deal.

Чак и ако на први поглед можда не изгледа тако, ово индустријски град је такође богат културним и друштвене историје.
Even if at first sight it might not seem so, this industrial town is also rich with cultural and social history.

Ово можда не изгледа врло заводљиво, али никада не потцењујте моћ комплиментирања женског ума.
This might not seem very seductive, but never underestimate the power of complimenting a woman's mind.

Ако ваш блог има апстрактнији субјект, дајући савјете о блогирању, на пример, Инстаграм можда не изгледа као најлогичнија платформа за промоцију.
If your blog has a more abstract subject, giving advice about blogging for example, Instagram might not seem like the most logical platform to promote yourself.

То можда не изгледа спектакуларно, али ако мислимо да је све урађено по притиском на један тастер или комбинације тастера….
It may not seem spectacular, but if we think that all is done by pressing a single key or key combinations….

Чаша вина сваке вечери можда не изгледа много, али се споји са коктела имате на викенд са девојкама и све брзо додаје се.
A glass of wine each night might not seem like a lot, but combine it with the cocktails you have at the weekend with the girls and it all quickly adds up.

То можда не изгледа као дугачак списак трговаца, али морамо запамтити да криптокотовине настају само у 2009. години.
That may not seem like a long list of merchants, but we have to remember that cryptocurrencies only came into existence in 2009.

Док сам још мало ископао, схватио сам да могу зарадити 1% интересовања, што можда не изгледа пуно, али у то доба сам зарађивао дебело гумено јаје од нултог интереса.
As I dug into it a little more, I realized I could earn 1% interest, which might not seem like a lot, but at that time I was earning a fat goose egg of zero interest.

И, иако то можда не изгледа као велика ствар, последице тог једног угриза биле су веће него што је могла да замисли.
And, while it may not seem like a big deal, the consequences of that one bite were bigger than she could have ever imagined.

И имајте на уму да, на позадини снежно-бијеле ринговке, бијели пас можда не изгледа врло чист, а превише свијетлећи угљен ће учинити вуну црног пса сивом и изблиједјелом.
And consider that against the background of snow-white ringing, a white dog may not look very clean, but a too bright coal ring will make the black dog's fur gray and faded.

Иако ово можда не изгледа као велика разлика, корисници се понашају угодно са широко коришћеним софтвером који је моћан и једноставан за кориштење.
While this may not seem like a major difference, users tend to be comfortable with widely used software that's powerful and easy to use.

Када проблеми са спавањем или несаница постану проблем и чини се да исцрпљеност утиче на ваше учинке на посао или у животу, можда не изгледа као прави разлог за забринутост.
When sleeping problems or insomnia become an issue, and it feels like exhaustion is impacting your performance on the job or in life, it may not seem like a real cause for concern.

Иако у почетку можда не изгледа као нешто посебно, имајући у виду да има много година, то је фасцинантан спектакл који се може видети на вашој шетњи.
While it might not look like anything special initially, given its eye-popping age, it is a fascinating spectacle to spot on your walk.

Никад нисам мој највећи уверени у бикинију на плажи, поготово када знате људи гледају у тебе и очекују једну ствар због онога што виде у часописима, а можда не изгледа тако.
I'm never my most confident in a bikini on the beach, especially when you know people are looking at you and they expect one thing because of what they see in the magazines, and you might not look that way”.

То можда не изгледа као велика инвестиција за веће веб дизајн фирме, али слободни веб дизајнер или блогер можда има ограничен буџет.
That might not seem like a big investment to the larger web design firms, but a freelance web designer or blogger may have a limited budget.