Sta znaci na Engleskom МОЖЕ СЕ ИЗРАЧУНАТИ - prevod na Енглеском

• can be calculated
• can be computed
• may be computed

Примери коришћења Може се израчунати на Српском и њихови преводи на Енглески

Сам сумњао, може се израчунати бруто време.
I suspected, it can be calculated gross time.

Процена вашег ВОКСНУМКСмак може се израчунати на следећи начин.
An estimate of your VO2max can be calculated as follows.

Па фактор снаге може се израчунати у смислу фактора помјерања и ТХД.
So power factor can be calculated in terms of displacement factor and THD.

Брзина којом се крећу може се израчунати из израза.
The speed at which they drift can be calculated from the equation.

КЦ фор жена може се израчунати множењем добијене вредности за фактор 0, 85.
KK for women can be calculated by multiplying the obtained value by a factor of 0.85.

Прашина уклањање ефикасности може се израчунати према следећој методи.
Dust removing efficiency can be calculated according to the following method.

Захваљујући овој методи, може се израчунати период овулације жене и њених плодних и неплодних дана.
Thanks to this method, the ovulation period of the woman and her fertile and non-fertile days can be calculated.

Према томе, прва стварна зарада може се израчунати тек након два месеца.
Therefore, the first real earnings can be calculated only after two months.

И може се израчунати у зависности од квантитативног односа у производу протеина, масти и угљених хидрата.
And can be calculated depending on the quantitative ratio in the product of proteins, fats and carbohydrates.

Максимални дозвољени пад напона на ИМС-у може се израчунати према формули.
The maximum permissible voltage drop in the IMS can be calculated using the formula.

Приближна тежина бучице или шипке може се израчунати на основу података који су представљени.
The approximate weight of a dumbbell or bar can be calculated based on the data presented.

Али ако не знате тачно обим овог акваријума, може се израчунати по формули.
But if you do not know exactly the volume of this particular aquarium, it can be calculated by the formula.

Дегенерација графа може се израчунати у линеарном времену алгоритмом који непрестано уклања чвор минималног степена.
The degeneracy of a graph may be computed in linear time by an algorithm that repeatedly removes minimum-degree vertices.

За густину складиштења по квадратном метру може се израчунати множењем ПкЛкТ базена.
For stocking densities per square meter can be calculated by multiplying the pool PxLxT.

У нашем примеру, трошак за покретање ове лампице може се израчунати као 100 вати/ 1000 киловата к 4. 380 сати к$. 1099= 48. 14 долара годишње.
In our example, the cost to run this lamp can be computed as 100 watts/1000 kilowatts x 4,380 hours x $.1099= $48.14 per year.

То значи да за сваки излазак и повратак" са терена", може се израчунати око УС$ 100 на трошкове.
That means for every"exit and return from the field" it can be calculated about US $100 in expenses.

Приближна потрошња малтера на 1 квадрат може се израчунати помоћу посебног калкулатора, који можете лако пронаћи на интернету.
The approximate consumption of plaster on 1 square can be calculated using a special calculator, which you can easily find on the Internet.

Вредност остварене добити у производном бизнису може се израчунати користећи следећу формулу.
The value of the profits obtained in the production business can be calculated using the following formula.

Конкретно, може се израчунати као износ добити остварене од сваког долара дуга у којем је компанија и издала( обвезнице) и преузела( зајмове).
Specifically, it can be computed as the amount of profit generated from each dollar of debt in which the company has both issued(bonds) and taken on(loans).

За не-савршене квадрате декадну вредност квадратног корена може се израчунати до прецизности коју желимо.
For non-perfect squares the decimal value of the square root can be calculated to any precision desired.

Коришћење полу-живот може се израчунати нпр Колико дуго је особа била мртва или колико година неке радиоактивне материје нису више радиоактивни.
Using the half-life can be calculated as how long a person has been dead or how many years some radioactive substances are not radioactive anymore.

Насупрот томе, важна класа очекивања случајних процеса може се израчунати помоћу детерминистичких метода.
Conversely, an important class of expectations of random processes can be computed by deterministic methods.

Након читања одговарајући поглавље књиге хемије, знамо да је мерењем масе супстанце губи кад се загрева, може се израчунати колико воде је придаје.
After reading the related chapter of chemistry book, we know that by measuring the mass of a substance loses when heated, one can calculate how much water it attaches.

Континуирано обрачун сноп савијање( ако посебне околности може се израчунати мулти-распона континуални носач савијање).
Continuous beam calculation of bending moment(if special circumstances can be calculated by the multi-span continuous beam bending moment).

( Подсетимо се да је Чурч-Тјурингова теза хипотезира да је ово истина за било коју врсту машине: да све што се може" израчунати" може се израчунати неком Тјуринговом машином.).
(The Church-Turing thesis hypothesizes this to be true: that anything that can be“computed” can be computed by some Turing machine.)".

Кохортни LEB је просечна дужина живота стварне родне групе( свих појединца рођених дате године) и може се израчунати само за кохорте рођене пре много деценија, тако да су сви њихови припадници умрли.
Cohort LEB is the mean length of life of an actual birth cohort and can be computed only for cohorts born many decades ago, so that all their members have died.

( Подсетимо се да је Чурч-Тјурингова теза хипотезира да је ово истина за било коју врсту машине: да све што се може" израчунати" може се израчунати неком Тјуринговом машином.).
(Recall that the Church-Turing thesis hypothesizes this to be true for any kind of machine: that anything that can be"computed" can be computed by some Turing machine.).

Кохортни LEB је просечна дужина живота стварне родне групе( свих појединца рођених дате године) и може се израчунати само за кохорте рођене пре много деценија, тако да су сви њихови припадници умрли.
Cohort LEB is the mean length of life of an actual birth cohort(all individuals born a given year) and can be computed only for cohorts born many decades ago, so that all their members have died.

Овај услов није реченица за мушко тело, али проценат вероватноће природног ђубрења може се израчунати само на основу података спермограма.
This condition is not a sentence for the male body, but the percentage probability of natural fertilization can be calculated only on the basis of spermogram data.

За два конвексна многоугла P и Q у равни са угловима m и n, њихов збир је једнак је конвексном многоуглу са највишеm+ n угловима и може се израчунати у времену O(m+ n) веома једноставним поступком, Претпоставимо да су дате ивице многоугла.
For two convex polygons P and Q in the plane with m and n vertices, their Minkowski sum is a convex polygon with at most m+ n vertices and may be computed in time O(m+ n) by a very simple procedure, which may be informally described as follows.