Sta znaci na Engleskom МОРАМО ДА НАУЧИМО - prevod na Енглеском

• we must learn
• we need to learn
• we have to learn
• we need to teach

Примери коришћења Морамо да научимо на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто морамо да научимо више о исламу?
Why we need to learn more about Islam?

Све су то ствари из којих морамо да научимо.".
Those are all things we have to learn from.".

Морамо да научимо да поштујемо себе.
We must learn to value ourselves.

Све су то ствари из којих морамо да научимо.".
Those are the things we have to learn to do.”.

Морамо да научимо да поштујемо себе.
We must learn to appreciate ourselves.

Имамо моћ, али морамо да научимо како да је употребимо.
We have tremendous authority but must learn how to use it.

Ми морамо да научимо да мислимо о себи.
We must learn to think for ourselves.

Ако желимо да наши пацијенти срећнијим, морамо да научимо грађане.
If we wanna make our patients happier, we need to teach our residents.

Морамо да научимо из овог меча да реагујемо.
We must learn to wield that sword.

Ако желимо да наши пацијенти срећнијим, морамо да научимо грађане Да се повежу са њима боље.
If we wanna make our patients happier, we need to teach our residents to connect with them better.

Морамо да научимо да поштујемо себе.
We have to learn to honor ourselves.

Али Ериксон је јасно да ту је равнотежа морамо научити: наравно, морамо да научимо углавном поверење;
But Erikson made it clear that there it is a balance we must learn: Certainly, we need to learn mostly trust;

Морамо да научимо да поштујемо себе.
We need to learn to respect ourselves.

После читања много о храни, и енергије у храни, колико сам схватио да морамо да научимо да је овај мали начин једемо.
After reading a lot about food, and energy in food, I understand that we have to learn this small way we eat.

Морамо да научимо да се Богу захваљујемо.
So we have to learn to thank God.

Сјао Лин:" Сада, кад изађем са посла, учим енглески, јер у будућности наши купци неће бити само Кинези, па морамо да научимо више језика.".
Xiao Jin:"Now, after I get off work, I study English, because in the future, our customers won't be only Chinese, so we must learn more languages.".

Сви морамо да научимо да мислимо о себи.
Each of us must learn to think for ourselves.

Иако смо већ неколико година страдали и проучавали овај левијатан, има још много тога о чему морамо да научимо Пхисетер мацроцепхалус.
And although we have hunted and studied this leviathan for well over 200 years, there's still a lot we have to learn about Physeter macrocephalus.

Ми морамо да научимо да разговарамо једни са другима.
We must learn to talk to each other.

Друго, ми смо достигли тачку у технолошком развоју где морамо да научимо да кажемо„ Не“ технологијама са деструктивним последицама.
Second, we have reached a point in technological development where we must learn to say“No!” to technologies with destructive side effects.

Али морамо да научимо да прихватимо нашу судбину.
But we must learn to accept our fate with humility.

Треће, достигли смо тачку у нашем економском развоју где морамо да научимо да кажемо„ Доста!“ потрошачком менталитету и конкурентној природи тржишне економије.
Third, we have reached a point in our economic development where we must learn to say“Enough!” to the mentality of consumerism and the competition of market economy.

Ми морамо да научимо да разговарамо једни са другима.
We have to learn to talk to one another.

Такав сајбер напад или хибридни сукоб, познат и као руска доктрина, сада су део свакодневнице и морамо да научимо да живимо са њом“, рекла је немачка канцеларка.
Such cyber-attacks, or hybrid conflicts as they are known in Russian doctrine, are now part of daily life and we must learn to cope with them.” commented the Chancellor Angela Merkel.

Морамо да научимо кроз шта прођу тако што ће ући у њихове ципеле.
We need to learn what they are going through in their shoes.

Морамо да научимо да обе стране, не циклус у неком.
We have to learn to take both sides, do not cycle at any one.

Морамо да научимо да обе стране, није задржавао на неком.
We have to learn to take both sides, did not dwell on any one.

Морамо да научимо да разговарамо с Русима на истом нивоу, на нивоу очију.
We must learn to talk to Russians on an equal footing, at eye level.

Морамо да научимо посебан дијафрагме дисање и често посећујете на отвореном.
We need to learn a special diaphragmatic breathing and frequently visit the open air.

Морамо да научимо да слушамо једни друге и носе један другог је терет.
We need to learn to listen to each other and bear one another's burdens.