Sta znaci na Engleskom МОРАМО РЕЋИ - prevod na Енглеском

• we have to say
• we must say
• we must tell
• we have to tell
• we need to say

Примери коришћења Морамо рећи на Српском и њихови преводи на Енглески

Морамо рећи људима.
We have to tell now.

Фразе које морамо рећи себи најчешће.
Phrases that we have to say to myself most often.

Морамо рећи Стефану!
We must tell Stefan!

Зато што их љубимо, зато им морамо рећи истину.
It is because we love them that we must tell them the truth.

Морамо рећи господину.
We must tell sir now.

И сваки пут морамо рећи да алкохол узрокује оштећење организма.
And every time we must say that alcohol causes damage to the body.

Морамо рећи некоме!
We have to tell somebody!

Изненађујуће, морамо рећи да смо овде разочарани, да нема информација.
Surprisingly, we have to say here with disappointment that there is no information on this.

Морамо рећи Чарлију.
We have to tell Charlie.

Данас Фонда постаје 78 година, и морамо рећи да је 2015 била једна од најславнијих година.
Today, Fonda turns 78 and, we have to say, 2015 was one of her most stylish years yet.

Морамо рећи, добро снашао.
I have to say, well put.

Након година Ланген тестира морамо рећи, да равне стопе нису вредни да ако нут ФрееВоипДеал….
After years Langen tests we have to say, that flat rates are not worth it if you nut FreeVoipDeal….

Морамо рећи: никад више!
We have to say: NEVER AGAIN!

И након неколико представа овог слот-а, морамо рећи да формула изгледа добро за Ји Ксианг КСНУМКС.
And after a few plays of this slot, we have to say that formula seems to work well for Ji Xiang 8.

Морамо рећи страхове деце.
We must say the fears of children.

Нажалост, овде вам морамо рећи да нисмо пронашли оцјену која би указивала на такве тестове.
Unfortunately we have to tell you here that we have not found any evaluation who points to such tests.

Морамо рећи:" Наша највећа снага…".
We have to say,"Our greatest strength…".

Нећемо се бавити тим проблемом, али морамо рећи да вам не треба сметати током путовања како не бисте били толико уморни и тешки.
We will not go into that issue, but we must say that you should not be disgusted during the journey so that it is not so tired and heavy.

И морамо рећи, на броду смо.
And I have to say I am on board.

Да бисмо монтирали садржај система датотека, морамо рећи mount команди коју врсту система датотека имамо, где да је монтирамо и навести било које друге посебне опције за коришћење.
In order to mount a filesystem's contents, we must tell mount what kind of filesystem we have, where to mount it, and any special options to use.

И морамо рећи, врло је импресивно.
And we must say, it's pretty impressive.

Али морамо рећи збогом нашем сину.
But we have to say goodbye to our son now.

Морамо рећи полицији да си ти возила.
We… we have to tell the cops you were drmng.

Рене, морамо рећи девојкама да подигну цену.
Rene, rene. we must tell the girls to put up their prices.

Морамо рећи' не‘ свим популистичким покретима.
We need to say“no” to worldly passions.

Онда морамо рећи:' Зашто да се толико држимо за то?
Then we have to say,'Why are we getting so hung up on that?

И морамо рећи, то је изненађујуће… хладно.
And we have to say, it's surprisingly… chill.

Укратко, морамо рећи да се Леново ККСНУМКСт чини свежим у једном лов-енд уређају.
In sum, we have to say that Lenovo K320t seems to be an all-in-one low-end device.

И, морамо рећи, волимо човека у униформи.
And I have to say I just love a man in uniform.

И морамо рећи, врло је импресивно.
And I have to say, it's very impressive.