Sta znaci na Engleskom МОРАТЕ ПАЖЉИВО - prevod na Енглеском

• you must carefully
• have to carefully

Примери коришћења Морате пажљиво на Српском и њихови преводи на Енглески

Морате пажљиво прочитати и објавити.
You must carefully read and announce.

Пре процедуре, морате пажљиво опрати.
Before the procedure, you must carefully wash.

Морате пажљиво размотрити ваше понашање.
You must carefully monitor your behavior.

Због тога морате пажљиво одабрати дроге.
Therefore, you must carefully choose the drug.

Морате пажљиво прегледати њихову листу.
You have to carefully scrutinize their portfolio.

У почетку морате пажљиво прочитати упутства.
Initially, you must carefully read the instructions.

Морате пажљиво размотрити релевантне ИП одбране, ограничења или.
You must carefully consider IP defenses, limitations or exceptions.

У овом случају морате пажљиво пратити реакцију дјетета.
In this case, you must carefully monitor the reaction of the child.

Да бисте избегли такве ситуације, морате пажљиво прочитати упутства.
To avoid such situations, you must carefully read the instructions.

Пре него што прогутате врхове на дугачкој коси, морате пажљиво сјечити.
Before sprouting spikelets on long hair, you must carefully comb.

Да бисте то избегли, морате пажљиво пратити хигијену бебиног носа.
To avoid this, you must carefully monitor the hygiene of the baby's nose.

Пре полагања сировине у инкубатор, морате пажљиво сортирати јаја.
Before laying the raw material in the incubator, you must carefully sort the eggs.

Након заваривања, морате пажљиво прегледати шавове за пукотине и недостатак пенетрације.
After welding, you must carefully inspect the seam for cracks and lack of penetration.

Да бисте добили најточније резултате, морате пажљиво припремити за испоруку.
To get the most accurate results, you must carefully prepare for delivery.

Морате пажљиво прегледати сваку ставку у овом одјељку прије потписивања завршних докумената.
You must carefully review each item in this section before signing the closing documents.

Да бисте то спречили, морате пажљиво да се придржавате правила образовања и образовне обуке.
In order to prevent this, you must carefully observe the rules of education and educational training.

Свјеже воће мора бити присутно у јеловнику, али морате пажљиво пратити реакцију дјететовог тијела.
Fresh fruits must be present in the menu, but you must carefully monitor the reaction of the child's body.

А онда морате пажљиво одабрати мјесто тако да њихова сјена не падне на комшијину заверу.
And then you have to carefully choose a place so that the shadow of them does not fall on the neighbor's plot.

Закључно, пре инсталирања антивируса, морате пажљиво анализирати понуде са ниским ценама и бесплатно.
In conclusion, before installing an antivirus, you must carefully analyze the offers with low prices and free.

Све ово време морате пажљиво и свакодневно пратити процес инкубације и извршити потребне радње.
All this time, you must carefully and daily monitor the incubation process and perform the necessary actions.

Међутим, да би се поправио није само лијеп, већ и издржљив, морате пажљиво приступити питању куповине љепила.
However, in order to repair was not only beautiful, but durable, you have to carefully approach the issue of buying glue.

На основу ових захтева, морате пажљиво размотрити све детаље приликом одабира материјала за кухињу.
Based on these requirements, you must carefully consider all the details when choosing a material for the kitchen.

Морате пажљиво проучити пре куповине кондиторске композиције и дати предност онима који садрже полисахариде.
You must carefully study before buying the confectionery composition and give preference to those containing polysaccharides.

Првих неколико недеља, морате пажљиво гледати да направи дете, трља дланове на спремности да лупаш у њих.
The first few weeks, you have to carefully watch that makes a child, rubbing his palms on the willingness to slam into them.

Међутим, разумјети да је дјечак заљубљен у вас је прилично лако, само морате пажљиво погледати понашање човјека, његове гестове и ријечи.
However, to understand that the boy is in love with you is pretty easy, you just have to carefully look at the guy's behavior, his gestures and words.

Људи који су склони алергијама, морате пажљиво бирати тканину, дати предност природним материјалима и лакоћи његе намештаја.
People who are prone to allergies, you must carefully choose the fabric, give preference to natural materials and ease of care for furniture.

Ако желите нешто да продате како бисте зарадили новац, морате пажљиво да изаберете врсте предмета које ћете продати.
If you want to sell something in order to earn money, you have to carefully choose the kinds of items that you are going to sell.

У овом случају морате пажљиво размислити о унутрашњости, одабрати одговарајући намјештај и кућне апарате, чиме ћете ослободити слободан простор уз очување функционалности кухињске просторије.
In this case, you have to carefully think over the interior, selecting the appropriate furniture and household appliances, which will free up the free space while preserving the functionality of the kitchen room.

Свака држава ће морати пажљиво да испита сваки предлог са својом националном владом пре него што на њу пристане.
Each state will have to carefully examine any proposal with its national government before agreeing to it.

То би могло да потраје, јер се процењује да јој је потребно око 15 хиљада година да обиђе око Сунца, што значи да ће астрономи морати пажљиво да посматрају велики део свемира да би је пронашли.
That could take a while as the planet takes an estimated 15,000 years to orbit the sun, meaning astronomers will have to carefully watch a lot of space to find it.