Sta znaci na Engleskom МОРАТЕ ПИТАТИ - prevod na Енглеском

• you need to ask
• you have to ask
• you should ask
• you must ask

Примери коришћења Морате питати на Српском и њихови преводи на Енглески

Морате питати Малик.
You have to ask Malik.

То већ морате питати њега.
You should ask him already.

Морате питати г. Ренда за то.
You should ask Mr. Rand that.

ИВАНИЋ: То морате питати њега.
WONG: You should ask him that.

Морате питати рецепционисте за главни кључ.
So you need to ask The Majorette for the key.

Али ако је то случај, онда се морате питати зашто.
If that's the case, you need to ask yourself why.

Опет, морате питати свог педијатра пре употребе чаја.
Again, you must ask your pediatrician before using the tea.

Неки ће пристати да их избришу, али морате питати.
Some supermarkets sell them, but you have to ask.

Дакле, морате питати о расположивости и висини дугова за имовину.
So you have to ask about the availability and amount of property debts.

Али ако је то случај, онда се морате питати зашто.
And if this is the case, you have to ask yourself why.

Када купујете штене, морате питати одгајивача коју врсту хране једе.
When buying a puppy, you need to ask the breeder what kind of food he ate.

Стога, морате питати продавца о максималним димензијама одрасле особе.
Therefore, you need to ask the seller about the maximum dimensions of an adult.

Савет: Када говорите о Вхитвортх нитима, морате питати о каквим је нитима.
Tip: When talking about a Whitworth thread, you need to ask what kind of threads it is.

Какве спортске активности су дозвољене током дојења, морате питати доктора.
What kind of sports activities are allowed during breastfeeding, you need to ask the doctor.

Због тога, пре куповине, морате питати продавца када су саднице постављене.
This is why, before you buy the fish, you should ask the salespeople where it was caught.

Које индикаторе треба одредити у сваком конкретном случају, морате питати доктора.
What indicators should be determined in each specific case, you need to ask the doctor.

Па, да започнете размишљање о сваком концепту, морате питати све што није тај концепт.
Well, to start a reflection on any concept, you have to ask about everything that is not that concept.

Када купујете намештај од иверице, морате питати продавца о постојању хигијенског цертификата.
When buying furniture made of chipboard, you need to ask the seller about the presence of a hygienic certificate.

У неком тренутку, ако чак поставите ово питање, онда се морате питати зашто не бисте одустали.
At some point, if you even ask this question, then you have to ask yourself why would you not give up.

Ако горушица узрокује велике неугодности, морате питати свог лијечника да пронађе одговарајући и сигуран лијек.
If heartburn causes great inconvenience, you must ask your doctor to find a suitable and safe remedy.

Али пре него што купите пса ваше изабране пасмине, морате питати стручњаке у коју сврху је узгајана.
But before you buy a dog of your chosen breed, you need to ask the experts for what purposes this breed was displayed.

Морамо питати дете да помогну у чишћењу стана.
We must ask the child to help in cleaning the apartment.

У оваквим случајевима, морам питати, да ли је све у реду?
In cases like this I have to ask, is everything okay?

Али прво морам питати маму.
But I have to ask my mom first.

Морамо питати дете да стави лептире на цветове исте боје.
We must ask the child to put butterflies on flowers of the same color.

Moramo pitati Norija da ti nabavi novi telefon.
We must ask Nori to get you a better phone.

Senatore, moram pitati, da li ste falsifikovali svoj dosije?
Senator, I have to ask, did you falsify your war record?

Ovde se moramo pitati.
Here we must ask ourselves.

To moramo pitati Makroa, gospodaru.
We must ask Macro that, Lord.

Znate, iz onoga što vaš Otac je rekao, moram pitati.
You know, from what your father said, I have to ask.