Sta znaci na Srpskom I HAVE TO ASK - prevod na Српском

• moram da pitam
• moram da zamolim
• moram da postavim
• moram pitati
• moram da zapitam
• moram zamoliti
• postavio bih
• moram da te pitam
• морам да питам
• морам да замолим
• da moram pitati

Примери коришћења I have to ask на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jack, I have to ask.
Džek, moram da pitam.

Before we pull into port, I have to ask.
Pre nego što se usidrimo, moram da te pitam.

I have to ask, Jane.
Moram da te pitam Džejn.

I'm sorry, I have to ask.
Izvini, moram da pitam.

I have to ask you.
Moram da vas zamolim.

I'm sorry, I have to ask.
Izvini, ali moram da pitam.

I have to ask, was it you?
Moram pitati, bio je li?

I'm sorry, I have to ask.
Oprosti, ali moram da te pitam.

I have to ask, like always.
Moram pitati, kao i uvijek.

So the question I have to ask.
Pitanje koje moram da postavim.

I have to ask, why"Big Al"?
Moram pitati, zašto Veliki Al?

Above all, I have to ask, why?
Iznad svega, moram da pitam, zašto?

I have to ask for my company.
Moram pitati za moju kompaniju.

But, Joe, I think I have to ask.
Ali, Joe, mislim da moram pitati.

I have to ask you something.
Moram da vas pitam nešto.

The state says I have to ask, I ask..
Zakon kaže da moram pitati, zato pitam.

I have to ask you a few questions.
Postavio bih vam neka pitanja.

If you don't mind, I have to ask you some questions.".
Ako vam ne smeta, postavio bih vam nekoliko pitanja.".

I have to ask you a favor.
Moram da te zamolim za uslugu.

That's how it is, but I have to ask you to go anyway.
Tako je, ali te moram zamoliti da odeš svejedno.

I have to ask myself,"Why?".
Moram da se zapitam" zašto?".

Janette keeping her pregnancy a secret all those months, I have to ask myself.
Dženet je krila svoju trudnocu sve te mesece, moram da se zapitam.

Now I have to ask you this.
Sad moram da vas pitam ovo.

I have to ask you this favor.
Moram da vas zamolim za uslugu.

Carolyn, I have to ask you something?
Kerolin, moram da te pitam nešto?

I have to ask you some questions.
Moram da vas pitam neka pitanja.

I'm sorry I have to ask you these questions.
Žao mi je što moram da vam postavim ova pitanja.

I have to ask you some questions.
Moram da vam postavim par pitanja.

Madam, I have to ask you something.
Gospođo, moram da vas pitam nešto.

I have to ask you a few questions.
Moram da vam postavim par pitanja.