Sta znaci na Engleskom MORAŠ DA PITAŠ - prevod na Енглеском

• you have to ask
• you gotta ask
• need to ask
• you must ask
• you got to ask

Примери коришћења Moraš da pitaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš da pitaš?
You gotta ask,?

Ne! Ne moraš da pitaš!
No need to ask.

Moraš da pitaš mene.
You have to ask me.

Šta?" Zar moraš da pitaš?
What? You gotta ask?

Moraš da pitaš njega.
You have to ask him.

Pa, ako moraš da pitaš.
Well, if you have to ask.

Moraš da pitaš Radeta.
You have to ask Ritu.

Zato što moraš da pitaš zašto.
Because you have to ask why.

Moraš da pitaš ženu?
You gotta ask your wife?

Naravno, ali moraš da pitaš mog coveka.
Sure, but you have to ask my man.

Moraš da pitaš. Valjda.
You'd have to ask, I guess.

To nije do mene, moraš da pitaš Emu.
That's not up to me. You have to ask Emma.

Moraš da pitaš Meg.
I don't know. You gotta ask Meg.

Ako hoćeš da čuješ, moraš da pitaš.
If you want to know, you have to ask.

Ako moraš da pitaš.
If you have to ask.

I sve što te zanima o njemu, moraš da pitaš Tomija.
And anything you wanna know about Tommy, you gotta ask him yourself.

Zar moraš da pitaš?
You even need to ask?

Moraš da pitaš svoju mamu.
You must ask your mother.

Hej, moraš da pitaš.
Hey, you've got to ask.

Moraš da pitaš mašinu.
You'd have to ask the machine.

Zar moraš da pitaš?".
Does thou need to ask?”.

Moraš da pitaš moju sestru.
You will have to ask my sister.

Prvo moraš da pitaš.
You have to ask permission first.

Moraš da pitaš pravog stručnjaka.
You've got to ask the right expert.

Ne znam, moraš da pitaš Megi.
I don't know. You got to ask Maggie.

To moraš da pitaš nekog farmaceuta.
You need to ask a pharmacist for it.

Ako moraš da pitaš, nije poklon.
If you have to ask, it's not a gift.

Moraš da pitaš starešine mog sela.
You have to ask the elders of my village.

Moraš da pitaš za dozvolu, a ti ne ideš!
You must ask for permission, and you're not going!

Ako moraš da pitaš, ti nisi spremna za odgovor.
If you have to ask, you're not ready for the answer.