Sta znaci na Srpskom NEED TO ASK - prevod na Српском

• потребе да питате
• treba da postavimo
• morate da pitate
• moram da postavim
• moram da zamolim
• treba da pitaš
• potrebe da postavljas
• треба се запитати
• potrebe da pitam
• морам да питам

Примери коришћења Need to ask на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's no need to ask.
Nema potrebe da pitam.

No need to ask who.
Nema potrebe da pitamo ko.

There is no need to ask.
Nema potrebe da ga pitamo.

No need to ask by whom.
Ne treba da pitaš sa kim.

They are all around you, you only need to ask.
Ljudi sede oko tebe, samo treba da pitaš.

I-I need to ask a favor.
Moram da te zamolim za uslugu.

The answers are all out there, we just need to ask the right questions.
Одговори су тамо, ми само треба да поставе права питања.

No need to ask what happened.
Нема потребе да питате шта се десило.

So then we next need to ask, what is art?
Пре свега, треба се запитати шта је то уметност?

Need to ask you for a favor.
Ja… moram da te zamolim za uslugu.

There is no need to ask such a question.
Nema potrebe da postavljas takvo pitanje.

Need to ask you a few questions.
Treba da vam postavimo par pitanja.

Lin, uh… I-I need to ask you a favor.
Lin, uh… moram da te zamolim za uslugu.

Need to ask you a couple of questions.
Moram da vam postavim nekoliko pitanja.

I guess there is no need to ask about the techniques of this" Okoi".
Pretpostavljam da nema potrebe da pitam za tvoje veštine.

Need to ask you a couple of questions.
Treba da vam postavim nekoliko pitanja.

Best for: Independent students- no need to ask Mom or Dad to cosign;
Најбоље за: Независни ученици- нема потребе да питате маму или тату да се смири;

You need to ask the agency about this.
Vi o tome morate da pitate misiju.

I'm not sure what your doctor meant by a hernia on the bladder, so you may need to ask him to clarify.
Nisam sigurna na šta je Vaš lekar mislio kada je rekao da imate kilu na bešici, pa morate da ga pitate da vam objasni.

No need to ask such a question.
Nema potrebe da postavljas takvo pitanje.

I've no need to ask why you're here.
Nema potrebe da pitam zašto ste vi ovde.

Need to ask you a few questions about your wife.
Treba da vam postavim par pitanja u vezi vaše žene.

There's no need to ask a question like this.
Nema potrebe da postavljas takvo pitanje.

Need to ask you a few questions about Liam Molony.
Moram da Vam postavim par pitanja o Liam Molony-ju.

We-we just need to ask him a couple of questions.
Samo treba da mu postavimo nekoliko pitanja.

Need to ask you a few questions about Benny Jerguson.
Moramo da vam postavimo par pitanja o Beniju Džurgesenu.

But you and Bill need to ask him about it as soon as possible.
Ali vi i Bil morate da ga pitate o tome što pre.

I need to ask you about your uncle.”.
Жао ми је, али морам да вас питам за ваше трепавице.”.

I-I-I need to ask you a huge favor.
Moram da te zamolim za ogromnu uslugu.

I need to ask you about the description you gave.
Ја само желим… Морам да вас питам о опису који сте дали.