Sta znaci na Engleskom МОРАТИ ДА ПЛАТИТЕ - prevod na Енглеском

• have to pay
• need to pay

Примери коришћења Морати да платите на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда ћете морати да платите казну!“.
You will have to pay the penalty.”.

То је цена коју ћете морати да платите.
This is the price you will have to pay.

Иначе ћете морати да платите казну.
Otherwise, you will have to pay the penalty.

Овде ће бити удобније, али ћете морати да платите 1000 рубаља.
It will be more comfortable here, but you will have to pay 1000 rubles.

Колико ћете морати да платите за процедуру.
How much you will have to pay for the test or procedure.

Имајте у виду да ћете за ове промене морати да платите додатне накнаде….
Keep in mind that you will need to pay for these changes.

Вероватно ћете морати да платите за ову нову инспекцију.
You will have to pay for another inspection.

Бицикли су дозвољени на возове ипак ћете морати да платите додатно за њих.
Bikes are allowed on trains however you will need to pay extra for them.

Вероватно ћете морати да платите за ову нову инспекцију.
You will likely have to pay for the inspection.

Ако то урадите таксијем, али у просеку ћете морати да платите 1200 рубаља.
If you do this way by taxi, but on average you will have to pay 1200 rubles.

Вероватно ћете морати да платите за то.
You will probably have to pay for it.

Такође ћете морати да платите државну накнаду од( 9. 75) у банци.
You will also have to pay the government fee of(9.75) again at the bank.

А понекад ћете морати да платите мало.
And often you will have to pay a little.

Вероватно ћете морати да платите накнаду за подешавање и вероватно ће вам бити наплаћен рутер и модем.
You will likely need to pay a set up fee, and you will likely be charged for your router and modem.

А понекад ћете морати да платите мало.
Sometimes you will have to pay a little more.

Такође ћете морати да платите за обраду докумената у центру за подношење захтева за визу( око 20-25 евра).
You will also need to pay for the processing of documents in the visa application center(about 20-25 euros).

А понекад ћете морати да платите мало.
And sometimes you will have to pay a little bit.

Такође ћете морати да платите локалном ауторитету за снимање да евидентирате ваше власништво над кућом.
You will also have to pay the local recording authority to record your ownership of the home.

Али истовремено ћете морати да платите улаз на празник.
Yet, you will still have to pay for the entrance.

Ви ћете морати да платите за своје часове лично или уз приватни студентски кредит који не подржава савезна влада.
You will need to pay for your classes personally or with a private student loan not backed by the federal government.

Вероватно ћете такође морати да платите накнаду за заустављање плаћања.
You will likely also have to pay a stop payment fee.

И ви ћете морати да платите накнаде за подешавање ако одлучите да откажете, што износи$ КСНУМКС по налогу.
And you will need to pay for the setup fees if you do decide to cancel, which amount to $13.8 per account.

То значи да ћете морати да платите претплату за премију.
This means that you will have to pay for a premium subscription.

Таксе се плаћају на модул-по-модул основи- нећете морати да платите за целу своју квалификацију у нападу.
Fees are paid on a module-by-module foundation- you won't need to pay for the whole of your qualification up entrance.

Које рачуне ћете морати да платите када набавите свој дом?
What kind of taxes will you have to pay if you sell your home?

Међутим, ако се нови посао који пронађете такође буде постављен месечно по месецу, вероватно ћете морати да платите још једну скупу постављену накнаду.
However, if the new deal you find is also set up on a month by month basis, you will likely need to pay another expensive set up fee.

Поред тога, такође ћете морати да платите државни порез на приход од продаје.
In addition, you will also have to pay state income tax on the sale.

Али вероватно ћете морати да платите своју брокерску провизију сваки пут када трговате појединим залихама, што може довести до укупних трошкова трговања.
But you will likely need to pay your broker commission every time you trade individual stock, which can drive up your overall trading costs.

Ако нису прикладни, онда ћете морати да платите око 2000 додатних за инсталирање нових.
If they are not suitable, then you will have to pay about 2000 extra for installing new ones.

Ако тражите било шта на путу СТЕМ пројеката, ово је сјајно место за почетак( ипак ћете морати да платите за привилегију).
If you are trying to find anything in the method of STEM projects, this is an excellent place to begin( you will need to pay for the privilege, however).