Примери коришћења Морају успешно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У циљу предузимања ЕНГЛ145,студенти морају успешно завршити ЕНГЛ140.
Кандидати морају успешно завршили интервју за упис и процену улаз.
Applicants must successfully complete the admissions interview and entrance assessment.У циљу предузимања ЕНГЛ145, студенти морају успешно завршити ЕНГЛ140.
To receive[WRTG] credit, students must successfully complete English 104 and 105.Студенти морају успешно завршити сваки од следећих курсева у циљу дипломирали.
Students must successfully complete each of the following courses in order to graduate.Студенти који желе да постану психолог морају успешно завршити обуку Докторски нивоу;
Students who want to become a psychologist must successfully complete Doctoral-level training;Студенти морају успешно завршити оба семестра студирају у иностранству( ГПА од 2, 0 или боље).
Students must successfully complete both study abroad terms(GPA of 2.0 or better).Да би могли да остваре ову квалификацију,ученици морају успешно завршити следеће јединице.
To gain this qualification,learners must successfully complete the following unit assessments.Студенти морају успешно заврше писање стручност испит, који се примењује сваког семестра.
Students must successfully complete the Writing Proficiency Exam, which is administered each semester.Да би могли да остваре ову квалификацију,ученици морају успешно завршити следеће јединице.
To be able to achieve this qualification,students must successfully complete the following units.Ученици морају успешно заврше основни курсеви са" Ц-" или боље да задовоље захтеве програма.
Students must successfully complete the core courses with a“C-” or better to meet program requirements.Студенти који су идентификовани као потребе развојног курса посао морају успешно заврши одговарајуће енглеског и математике курсеве као део свог студијског програма.
Students identified as needing developmental work must satisfactorily complete the appropriate English and mathematics courses as part of their degree program.Студенти морају успешно завршити основне курсеве са" Ц-" или боље да задовоље захтеве програма.
Students must successfully complete the core courses with a“C-” or better to meet program requirements.Студенти који су идентификовани као потребе развојног курса посао морају успешно заврши одговарајуће енглеског и математике курсеве као део свог студијског програма.
Students who are identified as needing developmental course work must satisfactorily complete the appropriate English and mathematics courses as part of the certificate.Све ББА кандидати морају успешно заврши следећи сет осам Пословни основних курсева, без обзира на прогласио велики.
All BBA candidates must satisfactorily complete the following set of eight Business Core Courses regardless of declared major.Студенти који су идентификовани као потребе развојног курса посао морају успешно заврши одговарајуће енглеског и математике курсеве као део свог студијског програма.
Those students whose test results identify them as needing developmental course work must complete satisfactorily the appropriate English and mathematics courses as a part of their degree program.Студенти морају успешно завршити напредни студијски програм, укључујући постдипломске студије и тезу која показује значајно оригинално истраживање.
Students must successfully complete an advanced study program including postgraduate courses and a thesis of significant original research.Да би сте дипломирали са МБА студијом,студенти морају успешно завршити најмање 36 кредита, од којих 24 кредита су основни курсеви и 12 кредита су изборни предмети…[-].
In order to graduate with an MBA degree,students must successfully complete a minimum of 36 credits, of which 24 credits are core courses and 12 credits are concentration electives…[-].Студенти морају успешно завршити напредни студијски програм, укључујући постдипломске студије и тезу која показује значајно оригинално истраживање.
Students must successfully complete an advanced study programme, including postgraduate courses and a thesis containing significant original research.Захтеви Градуатион Дипломирати са мастер дипломом у настави енглеског језика као страног језика( теме- љу),ученици морају успешно завршити 46 кредитних јединица, укључујући курсеве из теме- љу наставни план и јединица курса 1-кредита у науци животне средине.
To graduate with a Master's Degree in Teaching English as a Foreign Language(MA TEFL),students must successfully complete 46 credit units including courses from the MA TEFL curriculum and a 1-credit unit course in environmental science.Да би зарадили су степена студенти морају успешно заврше 24 сата кредит, све потребне курсеве и свеобухватан пројекат планирања некретнина додељен од стране директора…[-].
To earn the degree students must satisfactorily complete 24 credit hours, all of the required courses, and a comprehensive estate planning project assigned by the director.За сваку јединицу,кандидати морају успешно покажу своје знање о исходима учења у односу на сопственој пракси и стила плеса( или стила плеса су они заинтересовани).
For each unit,candidates must successfully demonstrate their knowledge of the learning outcomes in relation to their own practice and style of dance(or a style of dance they are interested in).Da bi dobile priznanje,kompanije moraju uspešno da ispune obavezan minimum uslova koje postavlja Top Employers Institut.
To be recognised,companies must successfully meet the minimum requirements set by the Top Employers Institute.Da bi dobile priznanje,kompanije moraju uspešno da ispune obavezan minimum uslova koje postavlja Top Employers Institut.
To be certified,organizations must successfully meet the minimum standard set out by the Top Employers Institute.Da bi dobile priznanje,kompanije moraju uspešno da ispune obavezan minimum uslova koje postavlja Top Employers Institut.
To be certified,organizations must successfully achieve the required minimum standard as set out by the Top Employers Institute.Da bi dobile priznanje,kompanije moraju uspešno da ispune obavezan minimum uslova koje postavlja Top Employers Institut.
In order to be certified,organisations must successfully achieve the required minimum standard as set out by the Top Employers Institute.Ljubljana je sprečila Zagreb da zaključi 11 od 35 političkih poglavlja koja zemlje kandidati moraju uspešno da ispregovaraju da bi ušle u Uniju.
Ljubljana has blocked Zagreb from completing 11 out of the 35 policy areas that candidate countries must successfully negotiate to enter the Union.Zemlja je do sada otvorila 21 od obaveznih 35 pregovaračkih poglavlja ili političkih oblasti,o kojima zemlje kandidati moraju uspešno da pregovaraju sa Unijom da bi ušle u nju, a četiri su privremeno zatvorena.
It has so far opened 21 of the compulsory 35 negotiating chapters, or policy areas,that candidate countries must successfully negotiate to enter the Union, with four provisionally closed.Као искусни снајпериста, морате успешно да продре у непријатељску територију.
Ovaj update se mora uspešno instalirati.
Međutim, kažu eksperti,zemlja prvo mora uspešno da sprovede sporazum i ispuni prateće uslove.
However, say experts,the country must first successfully implement the deal and its related requirements.
