Sta znaci na Engleskom МОРАЈУ УЧИНИТИ - prevod na Енглеском

• have to do
• must do
• need to do
• must make
• should do
• have to make

Примери коришћења Морају учинити на Српском и њихови преводи на Енглески

Мислим да је то оно што људи морају учинити више.
That's what I think more people should do.

САД то морају учинити САДА, пре него што се цена нафте врати горе.
The USA must do this NOW, before oil prices go back up.

Мислим да је то оно што људи морају учинити више.
I think that's what people have to do more of.

Деца морају учинити све од себе за себе а не за поклон.
The children must do their best for themselves and not for a present.

Мислим да је то оно што људи морају учинити више.
And I think that's what most people have to do.

Лекције морају учинити више него само побољшати опште здравље дјетета.
The lessons must do more than merely improve the child's general health.

Због тога правосудни органи морају учинити све да се злочинци открију.
Law enforcement agencies must do all they can to track down the criminals.

Заправо, не можете учинити децу чистом, они то морају учинити сами.
In fact, you can not make children clean, they have to do it themselves.

Европљани морају учинити више- посебно кад је реч о ефикаснијем коришћењу ресурса.
Europeans have to do more- in particular when it comes to using resources more effectively.

Истину не можете спустити доле, већ појединци морају учинити напор да је достигну.
Truth cannot be brought down, rather the individual must make the effort to ascend to it.

Друга дефиниција је" изгарање је индекс дислокације између онога што су људи и онога што они морају учинити.
Burnout is the index of the dislocation between what people are and what they have to do.

Истину не можете спустити доле, радије појединци морају учинити напор да је достигну.
The Truth cannot be exempted, it is rather the individual who must do the effort to rise towards her.

Друга дефиниција је" изгарање је индекс дислокације између онога што су људи и онога што они морају учинити.
Another definition is"burnout is the index of dislocation between what people are and what they have to do.

Јер Глобал Фаница да повећају своје следовање, оброк по торрент морају учинити више него КСНУМКС.
Because GLOBAL Fanica to increase their rations, ration per torrent must do more than 1,588.

Мушкарци морају учинити све што је могуће да ојачају мишиће абдомена и мишиће који подржавају желудац.
Men need to do everything possible to strengthen the abdominal muscles and the muscles that support the stomach.

Друга дефиниција је" изгарање је индекс дислокације између онога што су људи и онога што они морају учинити.
The definition, a pretty radical one, says,“… burnout is the index of the dislocation between what people are and what they have to do.

Гов, жртве крађе идентитета морају учинити неколико ствари одмах када схвате да су њихове информације кориштене преварама.
Gov, victims of identity theft need to do a few things immediately when they realize their information has been used fraudulently.

Дакле, сви поштени људи на Земљи, укључујући и оне који формирају себичану западну коалицију, морају учинити све што је у њиховој моћи да не дозволе да се рат догоди.
Therefore, all honest people on earth, including those who form the‘selfish' coalition, must do everything they can not to allow it to happen.

Неке жене морају учинити све од себе да направе проток млека, али постоје и жене које добијају груди које су сувише лоше.
Some women have to do their best to make the milk flow, but there are also women who get leaking breasts that are just too bad.

Пак, поручује како„ муслимански лидери морају учинити више да дискредитују утисак како су наше државе решиле да потру ислам“.
He said,"Muslim leaders need to do more to discredit the notion that our nations are determined to suppress Islam.".

Потом је одлучио да размишља на још већи начин, проглашавајући да" Европа и француско-немачки пар унутар ње" морају учинити ништа мање, него" да не дозволе да свет склизне у хаос".
He then apparently decided to think big, proclaiming that“Europe and the Franco-German pair within it” have to do no less than“not let the world slip into chaos.”.

Хришћани који живе у овом свету који одбацује крст, морају учинити велике напоре да се не би отиснули у свет материјалних вредности.
The Christians who live in this world, who cast off the cross, must make great efforts not to dive into the world of materialistic values.

Тантрикси су они који морају учинити све што је везано за концепте који су врло теоријски и без очигледне практичне примјене.
Tantriks are those who have to do everything related to concepts that are highly theoretical and without obvious practical application.

ММФ заменик директора донг Он аргументује да је" можда крипто средства једног дана смањити потражњу за новцем централне банке", и да државне институције морају учинити више да се не дозволи да се то деси.
IMF deputy director Dong He makes the case that“crypto assets may one day reduce demand for central bank money” and that government institutions must do more to not let that happen.

Поручује како„ муслимански лидери морају учинити више да дискредитују утисак како су наше државе решиле да потру ислам“.
Muslim leaders, continued the President,"need to do more to discredit the notion that our nations are determined to suppress Islam".

Висок крвни притисак је такође један од узрока атеросклерозе, јер када је притисак висок, артерије морају учинити веће напоре за пумпање крви, што доводи до оштећења зидова артерије.
High blood pressure is also one of the causes of atherosclerosis, because when the pressure is high, the arteries have to make a greater effort to pump blood, which causes the artery walls to start getting damaged.

Уз увођење хостинг услуга облака, мала и средња предузећа за хостовање морају учинити све што могу да повећају и диверзификују своје понуде да се такмиче са великим корпоративним брендовима попут АВС и гоогле.
With the introduction of cloud hosting, small and medium-sized hosting companies should do everything possible to increase and diversify their offers to compete with large corporate brands.

Такође је од суштинског значаја поставити мирно подручје за штенад да се повуче када треба да се напије, имајући у виду да штенад може спавати до 21 сата дневно, што морају учинити за њих да расте и развијају како требају.
It's also important to set up a quiet area for a puppy so they can retreat to it when they want to nap bearing in mind that all puppies can sleep up to 21 hours a day which they need to do so they develop and grow properly.

Уз увођење хостинг услуга облака, мала и средња предузећа за хостовање морају учинити све што могу да повећају и диверзификују своје понуде да се такмиче са великим корпоративним брендовима попут АВС и гоогле.
With the introduction of cloud hosting, small to medium-sized hosting companies have to do everything they can to increase and diversify their offerings to compete with large corporate brands like AWS and Google.

Родитељи морају учинити своје тинејџере да схвате да њихово понашање и одлуке које доносе, било личне, друштвене или академске, као и вриједности и вјеровања које развијају док расту у одраслом добу, све имају утјецај на своју будућност.
Parents have to make their teens realize that their behavior and the decisions they make, whether personal, social or academic, as well as the values and beliefs that they develop as they grow into adulthood, all have an effect on their future.