Sta znaci na Engleskom МОРА БИТИ СПРЕМНА - prevod na Енглеском

• must be ready
• must be prepared
• needs to be ready
• should be ready
• has to be ready

Примери коришћења Мора бити спремна на Српском и њихови преводи на Енглески

Особа мора бити спремна.
Persons must be ready.

Инфраструктура мора бити спремна.
Infrastructure has to be ready.

Особа мора бити спремна.
The person must be ready.

Инфраструктура мора бити спремна.
The infrastructure has to be ready.

Особа мора бити спремна.
A person has to be ready.

Инфраструктура мора бити спремна.
Energy infrastructure must be ready.

Русија мора бити спремна на то.
Russia must be ready for that.

За тако велику машину, међутим, праоница мора бити спремна.
For such a large machine, however, a laundry room should be ready.

Русија мора бити спремна на то.
Russia should be ready for this.

Ако девојка има тамне прамене, онда она мора бити спремна за осветљење, а не једном.
If the girl has dark strands, then she needs to be ready to carrying out lighting and not once.

Русија мора бити спремна на то.
Russia must be prepared for that.

( 7) Према Едвину Рајсхауеру:" да би држава била неутрална, мора бити спремна на високи степен милитаризације- као Швајцарска или Шведска".
According to Edwin Reischauer,"To be neutral you must be ready to be militarized, like Switzerland.

Србије мора бити спремна и на такву акцију.
Sri Lanka just needs to be ready for such an event.

Сада, да би подаци у рачунару за бројање, особа мора бити спремна много више материјала него што је то учинио раније.
Now, to make the data in the computer for counting, a person must be prepared far more material than he did before.

Замена мора бити спремна ући у игру без одуговлачења.
A substitute must be ready to enter the game when beckoned.

Дама која се заљуби у момка у униформи… мора бити спремна да брзо мења љубавнике… или ће јој живот бити тужан.
A lady who sets her heart on a lad in uniform must be prepared to change lovers pretty quickly or her life will be a sad one.

Супруга мора бити спремна на то и не сметати жељи свог мужа.
The wife must be prepared for this and not interfere with the desire of her husband.

Канцеларка Ангела Меркел је рекла да Немачка мора бити спремна да одговори уколико дође до употребе хемијског оружја у ратним зонама.
German Chancellor Angela Merkel on Wednesday suggested that Berlin must be ready to respond if chemical weapons are used in war zones.

А онда особа мора бити спремна да исправно одговори путем директног контакта.
And then the person needs to be ready to react correctly with direct contact.

( 7) Према Едвину Рајсхауеру:" да би држава била неутрална, мора бити спремна на високи степен милитаризације- као Швајцарска или Шведска".
To idealistic exponents of pacifism he would say:''To be neutral you must be ready to be highly militarized, like Switzerland or Sweden.''.

ЕУ мора бити спремна да западни Балкан заиста постави као геополитички приоритет и да политички сукоб у региону обликује као борбу за или против Европе.
The EU must be ready to make the Balkans its geopolitical priority and to shape the political conflict there as a struggle for or against Europe.

Британија мора бити спремна на компромис.
UK must be prepared to compromise.

Европска унија мора бити спремна да Западни Балкан заиста постави као свој геополитички приоритет и да политички сукоб на Западном Балкану обликује као борбу за или против Еуропе.
The EU must be ready to make the Balkans its geopolitical priority and to shape the political conflict there as a struggle for or against Europe.

Од ниско-технолошких глисера и иранске морнарице, до високо-технолошких балистичких ракета Народне Републике Кине, америчка морнарица мора бити спремна да се бави са свима њима.
From the low-tech speedboats and mines of the Iranian Navy to the high-tech antiship ballistic missiles of the People's Republic of China, the Navy must be prepared to deal with them all.

Велика Британија треба да ојача своју" убојитост" и мора бити спремна да" искористи тврду силу" како би подржала своје интересе против нација попут Русије и Кине, изјавио је државни секретар за одбрану Гавин Вилијамсон.
The UK needs to strengthen its“lethality” and must be ready to“use hard power” to uphold it interests against nations like Russia and China, Secretary of State for Defense Gavin Williamson said on Monday.

Притом је председник Владимир Путин изјавио како„ индустрија мора бити спремна да сама производи‘ критично' важну опрему, компоненте, материјале, да поседује одговарајуће производне снаге, технологије, пројекте и техничке резерве“.
At the same time, President Putin said that"the industry should be ready to manufacture critically important equipment, components and materials and have the relevant industrial capacities, technology, designs and technical basis.”.

Будући отац мора бити спреман и стрпљив.
The future father must be prepared and patient.

Подлога мора бити спреман.
The surface must be prepared.

Пацијенти морају бити спремни за ово.
The patient must be ready for these situations.

Као и спремају за вежбање играча мора бити спреман да се заврши.
As well as getting ready for exercise players must be prepared to finish.