Sta znaci na Srpskom HAS TO BE READY - prevod na Српском

[hæz tə biː 'redi]
[hæz tə biː 'redi]
moraju da budu spremni
has to be ready
must be prepared
must be ready
should be willing
mora biti spremno
has to be ready
мора да буде спремна
must be prepared
must be ready
needs to be ready
has to be ready
mora da bude spremno
must be ready
has to be ready
mora da bude spreman
must be prepared
must be ready
needs to be prepared
has to be ready
needs to be willing
needs to be ready
should be ready

Примери коришћења Has to be ready на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A person has to be ready.
And when he goes,the international community has to be ready.
Када међутим оде,међународна заједница мора да буде спремна“.
The child has to be ready.
Dete mora da bude spremno!
Europe has to be ready both to contribute in full measure to its own security and to compete commercially and industrially in a world in which success goes to the countries which encourage individual initiative and enterprise, rather than those which attempt to diminish them.
Evropa mora biti spremna da doprinese sopstvenoj bezbednosti u punoj meri, i da se takmiči, i trgovinski i privredno, u svetu u kojem uspeh dolazi zemljama koje ohrabruju pojedinačne inicijative i poduhvate, pre nego onima koje pokušavaju da ih umanje.
Your baby has to be ready!
Dete mora da bude spremno!
Europe has to be ready both to contribute in full measure to its own security and to compete commercially and industrially in a world in which success goes to the countries which encourage individual initiative and enterprise, rather than those which attempt to diminish them” But how does one define success?
Evropa mora biti spremna da doprinese sopstvenoj bezbednosti u punoj meri, i da se takmiči, i trgovinski i privredno, u svetu u kojem uspeh dolazi zemljama koje ohrabruju pojedinačne inicijative i poduhvate, pre nego onima koje pokušavaju da ih umanje?
Everybody has to be ready.
Svi moraju da budu spremni.
This has to be ready for the TV cameras.
To mora biti spremno za TV-kamere.
The kid just has to be ready.
Dete mora da bude spremno!
And one has to be ready for that and really know that.".
И за то, наравно, заиста морате бити спремни и то знати.".
Infrastructure has to be ready.
Инфраструктура мора бити спремна.
A fellow has to be ready for that sort of thing.
Колеги мора да буде спремна за тако нешто.
The infrastructure has to be ready.
Инфраструктура мора бити спремна.
Someone has to be ready to take the handoff.
Netko mora biti spreman uzeti handoff.
Every part of our territory has to be andis protected by the Serbian Armed Forces and every asset of ours has to be ready to respond to challenges in front of us- stated Minister Vulin.
Сваки део наше територије мора ијесте заштићен од стране Војске Србије и свако наше средство мора бити спремно да одговори на изазове који су пред нама, поручио је министар Вулин.
But Joe has to be ready to hear you, and.
Ali Džo mora biti spreman da te sasluša, i.
Russia always has to be ready.
Зато Русија увек мора да буде спремна.
Albania has to be ready to start profiting from the movement of goods.
Albanija mora da bude spremna da počne da profitira od kretanja roba.
One who is ready to go on the exploration called truth has to be ready also to commit many errors, mistakes- has to be able to risk.
Onaj ko je spreman da krene na istraživanje zvano istina mora da bude spreman da počini mnoge greške- morada bude u stanju da rizikuje.
Everything has to be ready for the movers the day after.
Sve mora biti spremno za selidbu dan poslije.
Come on, people. This has to be ready for the party.
Idemo, ovo mora biti spremno za zabavu.
Your hair has to be ready for that.
За ову фризуру, морате бити спремни.
The magazine has to be ready then.
Do tad, magazin mora biti spreman.
A child just has to be ready for that.
Дете само мора бити спремно за то.
Each of us has to be ready to ask for.
Svako od nas mora da bude spreman ako država pozove.
The Hilltop has to be ready for what happens after.
Hiltop mora da bude spreman za ono što sledi nakon toga.
A great artist has to be ready to fail which not too many people do.
Veliki umetnici moraju da budu spremni na neuspeh, što sa mnogima nije slučaj.
This means when measures of voluntary turnings in are exhausted,Serbia-Montenegro has to be ready to arrest the remaining fugitives, Ratko Mladic in the first place, and to co-operate with the Republic of Srpska in the case of Radovan Karadzic," Rehn told journalists in Brussels.
To znači da, kada se iscrpe mere vezane za dobrovoljnu predaju, Srbija iCrna Gora mora da bude spremna da uhapsi preostale begunce, pre svih Ratka Mladića, i da sarađuje sa Republikom Srpskom u slučaju Radovana Karadžića», izjavio je Ren novinarima u Briselu.
They have to be ready to do it.
Oni moraju da budu spremni na to.
They have to be ready for change.
Oni moraju da budu spremni na promene.
Резултате: 30, Време: 0.061

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски