Sta znaci na Engleskom MORAŠ BITI SPREMAN - prevod na Енглеском

• you have to be ready
• you have to be prepared
• need to be ready
• you must be ready
• you gotta be ready
• you must be prepared
• you got to be willing
• you need to be prepared
• you gotta be willing
• you gotta be prepared
• you got to be ready

Примери коришћења Moraš biti spreman на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš biti spreman.
You have to be ready.

Kada dođe po tebe, moraš biti spreman.".
And when it does, you need to be ready.”.

Ali moraš biti spreman.
But you must be prepared.

Kada dođe po tebe, moraš biti spreman.".
But when it will come, you must be ready.”.

Ali moraš biti spreman.
But you need to be prepared.

Kada dođe po tebe, moraš biti spreman.".
When the call comes, you need to be ready.”.

Moraš biti spreman na to.
You have to be ready for it.

To je u redu. Moraš biti spreman za to.
You know, that's okay, man, you gotta be ready for it.

Moraš biti spreman Juan.
You have to be prepared, Juan.

Možeš ti to, ali moraš biti spreman da ih pustiš.
You can do that, but you have to be ready to let them go.

Moraš biti spreman, Merline.
You must be ready, Merlin.

Ako želiš zadržati Arrakis, moraš biti spreman sukobiti strah sa strahom.
If you want to hold Arrakis, you must be ready to fight fear with fear.

Moraš biti spreman na to.
You got to be ready for that.

Kada radiš nešto novo moraš biti spreman za izmjene i zaobilazne putove.
When you're breaking new ground, you have to be prepared for swings and roundabouts.

Moraš biti spreman za njih.
You have to be ready for him.

A kad je on spreman da kupi, ti moraš biti spreman da prodaš.
When someone is ready to buy, you need to be ready to sell.

Moraš biti spreman za decu.
You have to be ready for kids.

A kad je on spreman da kupi, ti moraš biti spreman da prodaš.
When you are ready to negotiate you need to be ready to buy.

Moraš biti spreman, brate.
You gotta be prepared, brother.

A kad radiš tako nešto… moraš biti spreman na sva sranja koja idu sa tim.
And if you're gonna do that, you got to be ready to take a certain amount of shit.

Moraš biti spreman na sve.
You have to be ready for anything.

A kad je on spreman da kupi, ti moraš biti spreman da prodaš.
When you are ready to go, you also need to be ready to start selling.

Moraš biti spreman poginuti za to.
You gotta be willing to die for it.

Vežba se na simulatoru ali se parametri menjaju i moraš biti spreman za nepoznato.
You've trained for it in the simulator but the variables change and you must be prepared for the unknown.

Ali moraš biti spreman na izbor.
You have to be prepared for your choice.

Saznao sam da, ako u nešto veruješ, moraš biti spreman da ubiješ za to.
I found out that if you believe in something, you got to be willing to kill for it.

Moraš biti spreman da ustaneš.
You have to be ready to stand up.

Kad ga vidiš, moraš biti spreman boriti se za njega.
When you see it, you have to be ready to fight for it.

Moraš biti spreman za tog na krilu!
You gotta be ready for that on the wing!

A da bi to i postigao moraš biti spreman da platiš cenu neophodnu za uspeh.
To succeed, you must be ready to pay the price of success.