Sta znaci na Engleskom SAD MORAŠ - prevod na Енглеском

Sad moraš umreti!

Now you must die!

Ali svejedno si uradila. Sad moraš da živiš sa tim.

And so now you got to live with it.

Sad moraš platiti.

Now you must pay.

Izneverio sam te i sad moraš da platiš moju štetu.

I've let you down and now you must pay the damages.

Sad moraš da kopaš.

Now you must dig.

Cenim to što si došla kod mene, ali sad moraš da ideš.

I… appreciate you coming to me, but now you need to go.

Sad moraš stati.

Now you have to stop.

Uništavaš mi život u školi, pa sad moraš i ovde?

You ruin my life at school, and now you gotta ruin it at home, too?

Sad moraš da umreš.

Now you gotta die.

Šta, sad moraš i da se znojiš više od mene?

What, now you have to sweat more than me?

Sad moraš ostati.

Now you have to stay.

Sad moraš da ideš.

But now you must go.

Sad moraš da platiš.

Now you have to pay.

Sad moraš da spavaš.

Now you need to sleep.

Sad moraš da platiš.

Now you gotta pay off.

Sad moraš da ostaneš.

Now you have to stay.

Sad moraš da odgovoriš!

Now you must answer!

Sad moraš da pomogneš.

Now you have to help.

Sad moraš da mi platiš.

Now you got to pay me.

Sad moraš da legneš.

Now you have to lie in it.

Sad moraš da je pustiš.

Now you got to let her go.

Sad moraš duboko da kopaš.

Now you have to dig deep.

Sad moraš da pojedeš i to!

Now you gotta eat that too!

Sad moraš prestati da zvocaš!

Now you must stop ringing!

Sad moraš popiti dvije više!

Now You must drink two more!

Sad moraš brzo da odeš.

Now you must go away very quickly.

Sad moraš sjesti i odmoriti.

Now you have to sit and relax.

Sad moraš platiti još jedan.

Now you got another one to pay.

Sad moraš da osvetiš njegovu smrt.

Now you must avenge his death.

Sad moraš poceti da živiš s tim.

Now you gotta start living with it.

Sta znaci na Engleskom SAD MORAŠ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Sad moraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески