Sta znaci na Engleskom МОРА ДАТИ - prevod na Енглеском

• must give
• must provide
• needs to give
• must produce
• he must make
• has to give

Примери коришћења Мора дати на Српском и њихови преводи на Енглески

Она мора дати свој пристанак.
She must give her consent.

Лекар вам мора дати дозволу.
The doctor must give you permission.

Уложена љубав и неизмерна брига за ваше дете мора дати резултате.
Invested love and immeasurable care of your child must give results.

Лекар вам мора дати дозволу.
The government has to give you permission.

Када играч наредио игру, трговац мора дати три карте у низу.
Once the player has ordered the game, the dealer must give three cards in a row.

Неко мора дати живот да би други живели… у име љубави и правде.
Someone must give his life so that another can prevail in the name of love and justice.

Ситуације када штене мора дати команду Фу.
Situations when the puppy needs to give the command Fu.

Пас мора дати" излаз за емоције", иначе ће почети тражити забаву у кући.
The dog must give an"outlet to the emotions", otherwise it will begin to seek entertainment in the house.

На ово питање сваки политичар мора дати јасан директан одговор.
For each question of the duel, Jack must give exactly one answer.

Сада читалац мора дати неке корисне савете који ће му помоћи у процесу лемљења бронзе.
Now the reader needs to give some useful tips that will help him in the process of soldering bronze.

Пре операције, пацијент мора дати крв и урин за анализу.
Before the operation, the patient must give blood and urine for analysis.

Као резултат, пас мора дати другу шапу без наредбе, а након што се ослободи прва шапа.
As a result, the dog must give the second paw without the command, and after the first one is released.

Да би прошао ИТУ, пацијент мора дати резултате студија.
In order to pass the ITU, the patient must provide the results of the studies.

Мој осећај је да ако желите да освојите купце из других услуга хостинга, нешто мора дати, зар не?
My feeling is that if you want to win customers form other hosting services, something must give, right?

Она мора дати лишће, које садржи много витамина и микронутријената. Целулоза, напротив, мало.
She must give the leaves, which contain many vitamins and micronutrients. Cellulose, on the contrary, quite a bit.

Ако је b негативно, тада комбинација улаза помножених са тежином мора дати позитивну вредност већу од| b|.
If b is negative, then the weighted combination of inputs must produce a positive value greater than| b|.

Пошиљалац банковног трансфера мора дати банци или кредитној унији и своје идентификационе информације и вашу.
The sender of the wire transfer must provide the bank or credit union with both his identifying information and yours.

У Тексасу, подносилац представке- особа која подноси тужбу- мора дати правну обавијест другој страни- туженику.
In Texas, the petitioner- the person who files the lawsuit- must give legal notice to the other party- the respondent.

Пацијент мора дати да попије чашу вотке, претходно прожет за две недеље у корену селена и ловора лишћа.
The patient must be given to drink a glass of vodka, infused previously for two weeks at the root of lovage and laurel leaves.

Ако играч остане без дискова, али још увек има прилику да игра, противник му мора дати диск да користи у потезу.
When a player runs out of discs, but still has opportunities to outflank an opposing disc, then the opponent must give the player a disc to use.

Зато супруга свештеника мора дати јасну сагласност за службу свог мужа, да би он био рукоположен за свештеника од свог епископа.
That is why the priest's wife must give an explicit consent to her husband's ministry, for him to be ordained a priest by his bishop.

Када пацијент дође до својих чула- ако изгуби свест- он мора дати доста слатке хладне воде, чаја, сокова компоте.
When the patient comes to his senses- if he has lost consciousness- he needs to give a lot of sweetened cool water, tea, juice of compote.

Поздрав Кристи знам некако КСНУМКС ДЦ на прозорима кад год поново рачунар упали интернету мора дати то" дијагнозу" Чекај и иди.
Hello Cristi know somehow dc on windows 8 whenever you reboot your PC to light goes internetu must give it"diagnose" wait a bit and go.

Процесом познатом под називом" Краљевска сагласност" краљица мора дати сагласност пре него што се било који рачун може претворити у стварни закон.
By a process known as“Royal Assent,” the Queen must provide approval before any bill can be turned into an actual law.

Ако играч остане без дискова, али још увек има прилику да игра, противник му мора дати диск да користи у потезу.
If a player runs out of discs, but still has an opportunity to outflank an opposing disc on his or her turn, the opponent must give the player a disc to use.

Реина је поуздана за Доннарумму, Игуан мора дати голове, а Маттиа Цалдара неће играти лошије од Леонарда Бонуцција прошле сезоне.
Reina is a reliable understudy for Donnarumma, Iguan must provide goals, and Mattia Caldara is unlikely to play worse than Leonardo Bonucci last season.

Цристи прилично Кажите ми зашто да не чује добро снимили мали студио( мора дати близу максималне говорника да чују шта смо забележили).
Cristi pretty please Tell me why you do not hear a better cam capture studio(must give up nearly speakers to hear what I recorded).

Је међутим, рекао да крај свете„ Године милосрђа“ не значи и крај милости и да се наводним грешницима мора дати шанса за покајање.
But he said Monday that the end of the special year did not mean the end of mercy itself and so-called sinners must be given a chance to repent.

Ко га добије, мора дати свој живот за ослобађање свог народа. Али он ће се придружити дугој листи племенитих мученика… и ослободити своју земљу… од тиранина.
Whoever gets it must give up his life but he will join the long line of history's noble martyrs and will rid his country of a tyrant.

Према Закону о климатским промјенама, Британија мора дати приједлоге о томе како намјерава остварити своје климатске циљеве, постављене у петогодишњим прорачунима за угљик.
Under the Climate Change Act, Britain must produce proposals on how it intends to reach its climate targets, set in five-yearly carbon budgets.